Да, срце. Ухватиће га, разбити силоваће ту последњу слободну душу на планети.
Vão apanhá-lo, esmagá-lo, violar a última alma livre e bela do planeta.
Жао ми је ако не верујеш у заједничку независност и слободну љубав и поштовање.
Sinto que não acredita na independência mutua, o amor livre e o respeito.
Имала си више смисла, када си заговарала слободну љубав.
Lamento ver que tomas nossas aflições tão a sério.
Не, то је Њујорк и имамо слободну собу за састанке.
Não, é como a cidade de Nova Iorque e uma sala de conferências disponível.
Са Фирером се боримо за слободну Европу.
Com o Führer lutamos juntos por uma Europa livre.
Имам једну слободну ноћ у десет година.
Saio tão raramente que não vou beber coquetelzinho de limão.
Имали су слободну собу, па сам мислила да је изнајмим за викенд.
Não, havia um quarto aqui, então, pensei em pegá-lo pelo fim de semana.
Тата има слободну недељу и треба да је проведем с њим.
É a semana de folga do meu pai e deveríamos nos divertir juntos.
Није да некоме дајемо слободну карту за вечност.
Não é para dar uma chance para alguém sair da solidão. Certo?
Морамо им дозволити да користе своју слободну вољу.
Devemos deixar que usem seu livre arbítrio. E se descobrirem o arco?
Имаш слободну вољу над пастом за зубе коју користиш или које пиће да наручиш за ручак. Али човечанство није зрело довољно како би могло да контролише важне ствари.
Há livre arbítrio para escolher uma pasta de dente ou o que beber no almoço, mas a humanidade é imatura demais para controlar coisas importantes.
Биће тешко наћи слободну собу по овом времену.
Vai ser difícil achar vaga num hotel. É mesmo.
Кажеш да једног дана може да има слободну вољу?
Então um dia ele poderá ter total livre-arbítrio?
Дао Вам је слободну вољу, у нади да ћете наћи храбрости да изаберете њега изнад свега осталога.
Ele lhe deu o livre arbítrio, esperando que o senhor encontrasse coragem para escolhê-lo acima de tudo.
Ох, јако ми је жао, али имамо само једну собу слободну.
Eu sinto muito, mas só tenho um quarto sobrando.
Али као и анђели, они постоје у натприродном свету и као људи имају слободну вољу.
Como os anjos, eles existem em um reino sobrenatural, e como os seres humanos, eles têm livre-arbítrio.
Таква ти је Сyбил, не допушта слободну вољу.
Essa é a coisa com Sybil, ela não é boa em livre arbítrio.
Не могу да разумем зашто имају слободну вољу
Muito seierense. Vamos nos concentrar em você e na sua irmã?
Анри и Алберт су јутрос отишли у слободну зону.
Henri e Albert foram hoje cedo para a zona livre.
Проћи ћете кроз слободну зону Ажемо.
Vocês passarão para a zona livre em Hagetmau.
Чињеница је да људи који су зависни губе слободну вољу када се ради о понашању везаном за дрогу, алкохол, храну или друга понашања која подстичу системе награде.
É um fato que as pessoas que sofrem de dependência perdem o livre arbítrio quando se trata do comportamento em torno de drogas, álcool, comida ou outros comportamentos estimulantes do sistema de recompensas.
Такође има и већу концентрацију соли, јер кристали леда настају од воде, остављајући тако со слободну.
Isso também aumenta a concentração de sal, porque os cristais de gelo que se formam capturam a água e deixam o sal para trás.
2.5251960754395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vão apanhá-lo, esmagá-lo, violar a última alma livre e bela do planeta. 