сарадници - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "сарадници" do Brazilski PT

Prevodi:

colaboradores

Пријатељи, сарадници, акционари... дошли смо да сахраним Вендела Армбрустера Ст... а не да га похвалимо.

Amigos, colegas, acionistas... Viemos enterrar Wendell Armbruster Sênior, não para elogiá-lo.

Док ми говоримо, моји сарадници сређују Ваше пријатеље.

Enquanto conversamos, os meu sócios estão acabando com os seus amigos.

Са лажним документима, које ће им дати моји сарадници, напустиће државу за мање од два сата.

Com documentos frios, arranjados por meus associados, deixarão o país em menos de duas horas.

Моји сарадници нису људи које би да нервираш.

Não é nada bom se meter com meus sócios! Não diga mais nada.

Познати сарадници Леон Трет и његова згодна жена Роберта.

Cúmplices conhecidos, Leon Trett e sua linda esposa, Roberta.

Нисам сигуран да знаш за ово, Џивс, али твоји косооки сарадници су узели нешто од екстремне вредности за мене.

Não sei se está ciente disto, mas os seus associados tiraram algo de extrema importância para mim.

Ох, моји сарадници би те натерали на зевање.

Meu sócio faria você dormir em 2 minutos.

Твоји сарадници су задовољни са тим?

E seus parceiros ficariam felizes com isso?

Моји сарадници ће се постарати да буде насумично.

Meus associados irão se certificar que é aleatório.

Очито сарадници неће бити скенирани, барем су им тако рекли роботи.

Na verdade. Os colaboradores não serão examinados. - Foi o que os Robôs lhe disseram.

Ја ћу рећи свима да знате - Ваши сарадници, пријатељи, твоја породица.

Direi a todos que você conhece, seus colegas, seus amigos, sua família.

Твоји сарадници, да ли си проверио њихову прошлост?

Seus sócios aqui, você fez sua pesquisa sobre eles?

Они или њихови сарадници су умешани у разне илегалне радње.

Eles ou os sócios deles estão envolvidos em atividades ilegais.

Али вреди ако моји сарадници Могу имати користи из ваших информација.

Mas vale a pena se meus sócios podem se beneficiar da sua informação.

Све што Сарадници су до сада урадили је испод радара, па зашто тржни центар?

Tudo que os Colaboradores fizeram até agora foi escondido. Por que um shopping?

Она је оно што Сарадници желе.

É ela que os Colaboradores querem.

Пре или касније, сарадници ће организовати још један напад, а када то учине, твоја мајка ће бити учињено.

Cedo ou tarde, os Colaboradores montarão outro ataque, e quando o fizerem, sua mãe estará acabada.

Ми ћемо поделити и освоји... што значи седење сви сарадници у одвојеним столовима

Vamos dividir e conquistar... Os Colaboradores devem ficar em mesas diferentes.

Види, можда би било неизбежно да Сарадници преузети председавање, али они не могу одузети нашу слободу или наша права.

Olhe, pode ser inevitável os Colaboradores tomarem a presidência, mas não podem tomar nossa liberdade e direitos.

Тако смо моји сарадници и ја пуно радили и превели бројеве у звукове.

Assim, junto com meus colaboradores, trabalhamos muito e traduzimos os números em sons.

0.82183885574341s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?