Prevod od "продужи" do Brazilski PT

Prevodi:

prolongar

Kako koristiti "продужи" u rečenicama:

Већ се продужи. На неодређено време.
Mas, ao contrário... fosse prolongada... indefinidamente?
Сваки даљи сат борбе само ће да продужи ужасне патње цивилног становништва и патње наших рањеника.
Cada hora a mais de batalha... só vai prolongar o terrível sofrimento dos civis... e o sofrimento de nossos feridos.
Као дете је користио Илизаров апарат да продужи кост, значи, дефинитивно Рус.
Um aparelho de Ilizarov foi usado para alongar o osso dele quando ele era criança, então ele é russo com certeza.
И Пионеер" у студији бреа О начинима да се излечи" неизлечиве болести и продужи живот."
E pioneiro em uma área de estudos sobre maneiras de curar doenças incuráveis e prolongar a vida.
Рекао сам ти Камински желео да продужи дуговечност.
Disse que Kaminsky quis prolongar a longevidade.
Па, то је случајност јер мени не иду опроштаји, зато продужи даље.
Que coincidência, eu não gosto de perdoar, vá direto ao ponto.
Добро јутро Толедо жели да продужи свој уговор за следећи месец.
ainda está no hospital. -Ótimas notícias? Não para ele.
Само продужи, пријатељу, све до краја.
Continue andando, até o fim. Não pare.
Премијер притиска парламент да продужи закуп, али је гласање превише тесно.
O Primeiro-ministro pressiona o parlamento para estender o contrato, mas a votação está bem próxima.
Очувати мир и продужи живот... грађана наше велике земље.
Preservar a paz e ampliar a vida dos cidadãos do nosso país.
Ако третмани који користе своју крв нам привремени имунитет, како да продужи тај имунитет заувек?
Se o tratamento com esse sangue nos dá imunidade temporária, como a estendemos para que seja eterna?
Хтео је да продужи уговор о миру између Француске и Наваре.
Ele queria estender o tratado de paz entre França e Navarre.
Сада се веровало у то време Да је америчка дужност да продужи слободе и демократске институције широм континента.
Agora, acreditava-se naquele momento que era dever dos Estados Unidos de estender liberdade e das instituições democráticas em todo continente.
Овде је дошао да продужи своје финансирање.
Ele só está aqui para aumentar seus fundos.
Влада жели да нам продужи још пет година.
O governo quer estender por mais cinco anos.
Ја вас спаринг да продужи своју патњу.
E é por isso que pouparei sua vida.
Осећам да је он спутава, задржава је. Спречава је да продужи.
Sinto como a estivesse prendendo, segurando, impedindo-a de seguir adiante.
И-а ако не можемо продужи прекид ватре?
E será que conseguimos estender o cessar-fogo?
0.66580605506897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?