Prevod od "подсвест" do Brazilski PT

Prevodi:

subconsciente

Kako koristiti "подсвест" u rečenicama:

Мислим да си достигао своју подсвест.
Acho que você está alcançando seu subconsciente.
Можда је то била подсвест Изабеле Трип.
Imagine que foi o subconsciente de Isabel Tripp.
Према томе, ако си мислио да си видео некога, могуће је да ти је подсвест приказала оно што си желео да видиш.
Então... se você pensa que viu alguém... é possível que fosse seu subconsciente lhe dando o que você queria.
Али ми можемо да истренирамо вашу подсвест да се одбрани и од највештијих извлачитеља.
Sr. Saito, podemos treinar o seu subconsciente para se defender. Mesmo contra o extrator mais habilidoso.
Јер моја подсвест осећа да неко други ствара овај свет.
Porque meu subconsciente sente... que alguém está criando este mundo.
То ми је подсвест. Сећаш се? Не могу да је контролишем.
É o meu subconsciente, lembre que não consigo controlá-lo.
Баш ти је нека подсвест, Коб! Шармантна је!
Tem um belo subconsciente, Cobb, ela é encantadora!
Зато морамо да је усадимо дубоко у његову подсвест.
Por isso, precisamos plantá-la fundo no seu subconsciente.
Подсвест је мотивисана емоцијама, зар не?
O subconsciente é motivado pela emoção, certo?
Фишерову подсвест је извлачитељ научио да се сама брани па му се подсвест милитаризовала.
Como assim? Um extrator ensinou ao Fischer a defender o seu subconsciente. Ele está militarizado.
Субјект је схватио да сања, а његова подсвест нас је растргнула. -Одлично!
O sujeito notou que estava sonhando e seu subconsciente acabou conosco.
Што тера његову подсвест да тражи сањара.
O que está fazendo o subconsciente dele procurar pelo sonhador.
Ући ћемо у његову подсвест и открићемо шта не жели да сазнате.
Entrar no subconsciente dele e descobrir o que ele não quer que você saiba.
Чекајте, у чију ми оно подсвест улазимо?
Espere, vamos entrar no subconsciente de quem?
Помоћи ће нам да провалимо у сопствену подсвест.
Ele nos ajudará a invadir o próprio subconsciente.
Ово ти је шанса да откријеш шта. Проваљујући у њену подсвест.
Esta é sua chance de descobrir, arrombando o subconsciente dela com um pé-de-cabra.
Стално наилазим на препреке које је њена подсвест изградила.
Continuo encontrando barreiras no subconsciente dela. Alex...
Ти чудни снови, као да ме прогања моја подсвест.
Esses sonhos esquisitos, como se meu subconsciente estivesse me perseguindo... Punindo-me por cogitar a hipótese de que eu pudesse...
То је ауторитативна особа, коју твоја подсвест привлачи.
É sobre uma figura de autoridade, que seu subconsciente tem uma queda.
Наредних 15 минута, ћемо да се провозамо у моју подсвест.
Nos próximos 15 minutos, vamos viajar pelo meu subconsciente.
Можда је то била твоја подсвест.
Pode ter sido seu subconsciente falando.
Ако омести свесни ум, подсвест чини везе које не би раније.
Se distrair o consciente, o subconsciente fará conexões que não tinha visto antes.
Мислим да сви наши сећања могу некако да пребачен у њену подсвест.
De algum jeito todas nossas memórias foram transferidas para o subconsciente dela.
Она мења свој подсвест довољно Да сте заборавили на своју руку.
Ela alterou o seu subconsciente o bastante para que esquecesse.
Наука или магија мења реалност мора да је оставио мали ожиљци на мом сећању да моју подсвест покупио.
A ciência ou magia que mudou a realidade deixou pequenas cicatrizes na minha memória que meu subconsciente detectou.
Тако да ваша подсвест ради посао Док си ме шта се дешава рећи С тобом и Валлаце.
Então deixe seu subconsciente fazer o trabalho enquanto me diz o que está acontecendo com você Wallace.
0.99327301979065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?