Donesi 200g šunke, 200g jezika, 200g švajcarskog sira.
Traga meia libra de presunto, meia libra de língua, meia libra de queijo suíço.
Da li znaš razliku izmeðu švajcarskog i nemaèkog andela?
Sabe a diferença entre um anjo suíço e um alemão?
Na sreæu, nigde ne idem bez mog švajcarskog nožiæa.
Felizmente, não vou a lugar nenhum sem meu canivete suíço.
Dobila je ponovo pismo od švajcarskog konzulata.
Recebeu outra carta do consulado suiço.
G. doktor iz švajcarskog crvenog krsta.
O Herr Doktor da Cruz Vermelha Suíça.
Želim 4 kriške salame sa paprièicama, 4 kriške švajcarskog sira... i pola funte slanine.
Quero salame apimentado, queijo suíço... e bacon.
100 gr. švajcarskog sira i 200 gr. æuretine.
Uns 100 gramas de queijo suíço e uns 200 gramas de peru.
Mogu li dobiti sir "Džek" umesto švajcarskog?
Você pode colocar queijo Jack em vez de queijo suíço?
Kako prièa ide našao je prašnjavu knjigu istorije matematike i u njoj našao 200 godina staru jednaèinu prvi put napisanu od strane Švajcarskog matematièara, Leonhard Eulera.
E francamente, a estranha forma como a teoria evoluiu numa série de mudanças, voltas e acidentes, só a fez parecer mais improvável. De fato, até o seu nascimento transformou-se num gênero de mito que é mais ao menos assim..
ima više rupa u glavi od... švajcarskog sira.
Ela tem mais buracos em sua cabeça do que... do que queijo suíço.
Gðice Beknal, ja sam Mario Fuer, èlan Švajcarskog parlamenta.
Becnel, aqui é Mario Fehr... membro do Parlamento suíço.
Vilijams je bio nominovan za Nobelovu nagradu mira prošle godine od strane èlana Švajcarskog parlamenta Maria Fuera, ali je izgubio od Kofi Anana.
Williams foi indicado ao Prêmio Nobel da Paz ano passado... pelo parlamentar suíço Mario Fehr... mas perdeu para o secretário-geral da ONU, Kofi Annan.
A pre toga u Švajcarskog. Upao sam u oluju.
Antes disso, Suiça, onde fui apanhado por uma nevasca.
Zašto se ne vratiš kuæi... da jedeš malo Švajcarskog sira i živiš sreæno, mi ti nismo potrebne.
Vai comer um queijo suíço e viver feliz pra sempre. Não precisa de nós. Mas eu preciso.
Nadam se, jer ovaj New Yorker poèinje da veruje da je g-ðica Chloe, u stvari, "ljuljuškala" debeo kotur švajcarskog sira.
Espero que sim, pois esse novaiorquino está começando a achar... que a Srta. Chloe está amamentando um grande pedaço de queijo suíço.
To je podzemna firma skrivena iza švajcarskog poverenja umotana u neku glupu korporaciju.
É uma fachada para outra escondida na Suíça coligada a outra corporação.
Informacije govore da æe se Persej pojaviti na okupljanju veèeras, kod švajcarskog konzula.
Inteligência nos diz que Perseu vai estar em um evento formal hoje à noite, no escritório do cônsul suíço.
Kao što vidite, radimo bolje od švajcarskog sata.
Como pode ver, está tudo correndo bem.
Napisana rukom švajcarskog pisca Erik Von Danikena,
Escrito pelo escritor suíço, Erich Von Daniken,
Okej, hmm... izrezaæu parèe švajcarskog sira mojim švajcarskim vojnim nožiæem, a onda æeš popiti šolju švajcarske tople èokolade.
Tudo bem... Deixe-me fatiar esse queijo suíço, com meu canivete suíço. e você vai poder mergulhar em chocolate suíço.
Ovo je od našeg švajcarskog operativca, što, uzgred, baš volim da izgovaram.
Isto é dos agentes na Suíça. de quem adoro falar.
Kao što su vukodlaci prema vampirima... da li si ti iz švajcarskog tima?
como os lobisomens são para os vampiros, ou vocês são para a equipe suíça?
Druga pozicija ne može trajati suviše dugo, ako me Konrad postavi za blagajnika švajcarskog raèuna za koji sam èini mi se izgubio informacije.
Esta última pode não durar muito, já que sou tesoureiro em uma conta suíça que acho que perdi as informações.
Zagonetan naèin na koji je Velika Piramida konstruisana i misterija koja okružuje njenu svrhu, dodaju ulje na vatru znatiželji švajcarskog mladiæa i njegovoj mašti.
A maneira intrigante que a Grande Pirâmide foi construída e o mistério em torno de sua finalidade, serviram para abastecer a curiosidade e a imaginação do adolescente suíço.
Vraæam se na prvu lekciju, metafora švajcarskog profesora De Sosira.
Eu vou voltar para a primeira lição, a metáfora do professor Swiss, de Saussure
Siguran sam da ova krava može da da riði sir. Poput švajcarskog sira samo što umesto rupa ima pegice.
Tenho certeza que esta vaca pode fazer queijo ruivo, que é tipo um queijo suíço, mas no lugar de buracos, sardas.
I pritom mislim vrtoglavo složen, prepun finti i odvraæanja pažnje i kalibrisanih pokreta poput švajcarskog èasovnika. Šta?
Vertiginosamente complexo, repleto de fintas e distrações... e movimentos precisos como um relógio suíço.
Što se tièe švajcarskog metka od.9 mm, nisam siguran da li ga imam, jer nemam detaljan inventar.
Agora, sobre a munição suíça de 9mm que perguntaram, não sei se ainda tenho, porque não mantenho um inventário detalhado.
Kao kocka, na crnoj pozadini, viđena kao parče švajcarskog sira.
Como um cubo, num fundo preto, visto por buracos num queijo suíço
Verujem da većina tih ljudi ne bi znala ni vrednost švajcarskog franka.
E provavelmente a maioria das pessoas nem mesmo saberão o valor do franco suíço, ok?
Ovo je rendgenski snimak prave bube i švajcarskog sata, iz 1988.
E esta é uma foto de raio X de um besouro de verdade e de um relógio suiço de 1988.
Na primer, ovo je pogled iz ptičje perspektive kampusa Švajcarskog federalnog tehničkog instituta u Lozani (EPFL).
Por exemplo, esta é uma visão panorâmica do campus da EPFL.
Kunem se, omlet od šunke i švajcarskog sira koji smo napravili imao je potpuno drugi ukus jer smo ga pripremili gostima.
Juro, os omeletes de presunto e queijo suíço tinham gosto diferente porque tínhamos feito para os hóspedes.
To je poput genetskog švajcarskog vojničkog noža.
É como se fosse um canivete suíço genético.
0.99297976493835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Traga meia libra de presunto, meia libra de língua, meia libra de queijo suíço. 