Morao sam prodati kuæu, štalu, deset hektara zemlje...
Eu tive que vender a casa, o celeiro, os dez acres...
Popijte to ili ga ponesite u štalu.
Tome tudo ou traga com você ao estábulo.
Mnoge škotske plemiæe, koji nisu hteli da budu robovi, namamio je belom zastavom da doðu na pregovore u štalu, gde ih je sve obesio.
E muitos nobres escoceses que se negaram a ser escravos... foram reunidos sob uma bandeira de trégua em um celeiro... onde foram enforcados.
Kako mi se èini, pokušali su proletjeti, kroz onu štalu, ali naglavaèke.
O melhor que pude imaginar é que eles queriam atravessar o celeiro de cabeça pra baixo.
Ovu štalu sam pretvorio u teren za skvoš kad sam kupio kuæu.
Transformei o celeiro em quadra de squash quando comprei aqui.
Pošalji èoveka unutra, odvedi konje u štalu.
Mande o homem entrar, ponha os cavalos no estábulo.
Zbog velikog interesa, otvorio je štalu javnosti, dopuštajuæi im da sami vide raketu nadajuæi se da æe ublažiti ovaj krkljanac.
Devido ao incrível interesse, ele abriu a fazenda ao público permitindo que vejam o foguete vocês mesmos...
Rekao mi je da je on zapalio tvoju štalu.
Ele me disse que colocou fogo no seu celeiro.
Izgleda da Simmonsov neæak èuva štalu.
Parece que ele colocou o sobrinho vigiando o celeiro.
Ja æu pregledati štalu i hotel.
Você fica com as casas. - Beleza.
Stavite tog deèak u štalu i nahrani njime kuckavog krokodila.
Coloque o garoto no estábulo e dê para o crocodilo comer.
Možda je otišao u štalu kod komšija.
Talvez tenha ali ao lado de novo, no celeiro.
Malu preureðenu štalu, ili spremište za koèije.
Um pequeno celeiro ou estábulo reformado.
Roditelji su se bojali i mene su sakrili u štalu.
Meus pais ficaram com medo e me esconderam no celeiro.
Loš je posao doæi u štalu, i prekinuti trenerov posao.
É mau negócio vir aqui interromper o treinador.
Èekao sam da Jimmyjevi deèki zatvore štalu...
Esperei até os moleques de Jimmy trancarem o celeiro.
Moramo da pronaðemo "Raglefanta" pre nego što projede sebi put kroz svaku štalu u oblasti.
Temos de encontrar o Raglefanten antes que coma toda casa da região.
Bolje da vratimo magare u štalu.
Vamos por o burro no estábulo!
Èovek, Dženet pokušava da izda onu staru štalu za koze.
Ei, cara, Janet está tentando alugar aquele velho galpão.
Da, teško je, ali zato æu da zgrnem neke pare i iznajmiæu onu štalu za koze kod puta 40, pa...
Sim, é realmente duro, mas, sabem. o que vou fazer é juntar um dinheiro e vou alugar o galpão nos fundos, então...
Ustaje u 8:00, odlazi kod komšije, èisti sat vremena i onda ide u štalu.
Ele se levanta às 8h00, vai para o celeiro, limpa-o por uma hora e depois vai para os estábulos.
Možete da pretvorite šupu u štalu.
Poderia pegar o galpão e transformá-lo num celeiro.
Stražari žele da Audrey uðu u štalu sutra.
Os Guardiões a querem no Celeiro amanhã.
Rekao sam ti da Audrey može vratiti štalu.
Eu disse que Audrey poderia trazer o Celeiro.
Uvest æeš ga u štalu, uèinit da mu bude bolje a onda æeš mi ga vratiti.
Você vai levá-lo para dentro do Celeiro... curá-lo e trazê-lo de volta para mim.
Odvedi ga u štalu, to ga može spasiti.
Leve-o ao Celeiro. Pode salvar a vida dele.
On želi da se Audrey vrati u tu štalu.
Ele quer que Audrey volte para o Celeiro.
Pomisli na štalu kao na pojaèalu za tebe.
Pense no Celeiro como um amplificador para você.
Dobiješ energije da se možeš vratiti natrag u štalu i ponovno zaustaviti Probleme.
Ele energiza você. Você volta para o Celeiro... e impede de novo as perturbações.
Vidjela si Colorado Kida, sablasnu štalu, i bivšeg šega koji ti je rekao da se prestaneš prisjeæati?
Então você viu o Colorado Kid, em um celeiro assustador... e seu antigo patrão... quem lhe disse parar de se lembrar?
Praktièno je podizao štalu u pantalonama.
Ele quase fez um celeiro na calça.
Dovrši piæe i vrati Adrijana u štalu.
Termine sua bebida e leve Adrian de volta aos estábulos.
Kao životinje, u njegovom Gomelju, esesovci su silovali i bacili u štalu da umre njegovu najstariju sestru, lepoticu.
Voltar a sua casa em Gomel. A SS a estrupou e a deixou em um celerio para morrer.
Moj suprug ima štalu na ivici grada.
Meu marido mantém um estábulo na fronteira da cidade.
Stražari žele da Audrey uðe sutra u štalu.
Os Guardiões querem Audrey no Celeiro
Taj konj je napustio štalu, otišao u fabriku lepka i upotrebljen je za umetnièke projekte.
Esse cavalo deixou o estábulo, foi para uma fábrica de cola e está sendo usado para fazer projetos de arte.
Idem da odvedem konje u štalu.
Vou pôr os cavalos no estábulo.
Odveži i stavi mazge u štalu.
Solte as mulas e leve-as para o estábulo.
Roj, možemo i mi da vratimo konja u štalu.
Roy, nós podemos levar o cavalo para o celeiro.
Tvoja svekrva je nju i njenu porodicu preselila u štalu.
Sua sogra moveu os pais dela para um celeiro.
I onda odvežite konje, odvedite ih u štalu i nahranite.
E então começar desamarrando os cavalos e os colocando no estábulo para comer.
Ne bih ti samo uništila štalu.
Não só destruiria o seu galpão.
I imam štalu seksi tipova koje mogu zvati kada želim malo K u svoju V.
Posso me esfregar nos caras. Basta uma ligação, quando eu quero um P na minha B.
Izraz "Ne možeš zakljuèati štalu kad konji odu" je bio omiljeni ženi koja mi je mnogo znaèila èak i pošto je bila izgažena.
O dito "Não adianta trancar o celeiro depois que os cavalos saíram" era adorado por uma mulher que significou muito para mim, mesmo depois de ter sido esmagada.
Ali sam shvatio da to zapravo nije pomoglo, jer je čak pomagalo lavovima da vide kroz štalu.
mas acabei percebendo que o fogo, na verdade, não funcionava, pois isso inclusive ajudava os leões a enxergar melhor o estábulo.
Ovo je u Takaungu-u, imamo agregat i digitalni projektor, projektujemo na štalu, prikazujemo im film koji su snimili.
E este é em Takaungu -- temos um gerador e um projetor digital, e estamos projetando contra um galpão, uma mostra dos filmes que eles fizeram.
7.5842490196228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu tive que vender a casa, o celeiro, os dez acres... 