Prevod od "špijunska" do Brazilski PT

Prevodi:

espionagem

Kako koristiti "špijunska" u rečenicama:

Možda je to nekakva ruska špijunska kapsula na tajnoj misiji.
Talvez seja uma sonda espiã russa em algum tipo de missão secreta.
Pukovnièe... da li ta kutija stvarni izgleda kao standardna špijunska oprema?
Coronel, aquela caixa parece material de espionagem?
Ovo je Carlosova špijunska kamera, a ovo je moja?
Esta é a câmera-espiã de Carlos e esta é a minha?
Manastir vam je služio kao špijunska stanica.
Vocês usavam o mosteiro como um posto de espionagem.
Slušaj, ako æeš biti špijun trebat æe ti špijunska oprema.
Se vai ser um espião, precisa de equipamento espião.
Šta, da nije ovo neka velika špijunska sapunica možda?
Oh! Isso é alguma grande operação espiã, não é?
Vidiš, ovo je prava špijunska poruka!
É disso que estou falando. Isso é papo de espião mesmo.
Ovo je baš ozbiljna špijunska borba.
Está rolando uma briga de espiões.
Major Hugh Collinson, zapovijednik Section 20, britanska vojna špijunska služba.
Major Hugh Collinson, Chefe da Seção 20, Inteligência Militar britânica.
Pošto imam sjajan periferni vid, što je vredna špijunska osobina, mogu da ti kažem da izvesni Džon Kejsi upravo izlazi iz toaleta.
Através da minha ótima visão periférica, uma habilidade espiã valiosa, gostaria de ressaltar, Digo que John Casey está saindo do banheiro.
Pa, zar to nisu Prisluškivaè Duško i njegova špijunska družina?
Oras, oras, se não é nosso encrenqueiro e seus bisbilhoteiros.
Ne želim da je to bude neka špijunska stvar.
Não quero que seja coisa de espião.
Moja stara špijunska drugarica je upecana.
O quê? Antiga parceira espiã vai casar.
Trojanski konj je trebala biti samo špijunska operacija.
Cavalo de Troia deveria ser apenas uma operação de inteligência.
Dušo, što ako je ovo prava špijunska misija?
Amor, e se estou numa missão de espionagem de verdade?
Znam da veæinu vremena izoštravamo naša špijunska osjetila i pritom zaboravljamo na ovog tipa, na srce.
Passamos muito tempo usando nossos sentidos de espiões que esquecemos de usar esse cara, o coração.
Ovo je specijalna špijunska verzija Dodge Challengera.
A Edição de Agente Especial Challenger do Dodge, -feito pela Dodge.
I špijunska agencija ga takođe precenjuje.
Também superestimam o serviço de espionagem.
Isplata u kojoj je vreæa novca u kanti za smeæe, stalno nas upuæuje u pogrešnom pravcu, ovo je klasièna špijunska umješnost.
Um corpo, envolvendo uma bolsa de dinheiro em uma cesta de lixo, seguida de falsas pistas. É um clássico ofício de espionagem.
To je odlicna špijunska vještina, dokazano, vjerovatili ili ne.
É um ótimo estudo de caso na espionagem. Esperar ou não. Confiar ou não.
Takva špijunska prièa je klasièna paranoidna izmišljotina.
Essa coisa de trama de espião é a clássica paranoia.
(jedinstveno) Unique je najbolja špijunska tehnologija koju je Agencija razvila u zadnjih 10 godina.
"Único" é a melhor tecnologia espiã da CIA em 10 anos.
Danas, svetske voðe se otimaju za odgovore nakon što je svetska najnaprednija špijunska agencija obogaljena serijom napada.
Hoje, líderes mundiais estão lutando por respostas, depois que a maior agência de espionagem do mundo sofreu uma série de ataques.
Opusti se, ovo nije špijunska zona.
Relaxa, esta é uma zona antiespionagem.
Izgleda da je naša špijunska mreža živa i zdrava.
Parece que Culper Ring está bem.
Vidiš... ova mala špijunska igra koju igramo ovde ne mora da bude jednostrana.
Veja... Esse pequeno jogo de espionagem que jogamos aqui não precisa ser de um só lado.
Tajna špijunska misija u podruèju 51.
Missão secreta de espionagem na Área 51, assustador.
Ruska špijunska mreža je bila moj sluèaj, seæaš se?
O contrabando da Rússia era meu caso, lembra-se? Tudo bem.
Osim što emituje hladnije svetlo, nikad ne bi znali da je mala špijunska kamera tu unutra.
Exceto o tom mais frio, não daria para notar - uma câmera espiã aqui.
Ne, ali špijunska država bi bila.
Não, mas o estado de espionagem sim.
S dužnim poštovanjem, ovo je špijunska organizacija, a ti si uèitelj.
Com todo respeito... essa é uma organização de espionagem... e você é um professor.
Tvrde da su špijunska agencija, ali ponašaju se više kao tajna policija, ostavljajuæi uništenje i haos za sobom.
Eles dizem ser uma agência de espionagem, mas agem mais como uma polícia secreta, deixando caos e destruição por onde passam.
I uzgred, špijunska radnja je bila moja ideja, pa sam je valjda ja našao.
E foi minha ideia a loja de espionagem, então eu encontrei ela.
Pojedinici su nazvali sajber ratom ono što bi u stvari mogla da bude samo špijunska operacija - i to, kao što je očigledno, vrlo nesupešna.
Alguns a chamam de ciberguerra o que, na verdade, pode ser, apenas uma operação de espionagem -- bem desajeitada, obviamente.
1.5509371757507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?