Ele tem espiões em todo o Senado, liderados por Falco, aquele cafetão.
Сенат је пун његових шпијуна. које води онај сводник, Фалко.
Eu disse "deve" porque já sabemos que... com esses espiões que se pega nas rua, não se pode confiar.
Kažem možda jer svi znamo da, s obzirom na gIasine s uIice, ništa nije pouzdano.
E, por toda parte, seus espiões passam pelos nossos sentinelas.
A uhode mu se provlaèe kroz naše prste.
Meus homens disseram que são espiões orcs.
Moji ljudi mi kažu da ste orkovske uhode.
Se não são espiões, então quem são?
Pa ako niste špijuni, tko ste?
Ou seja, espiões com imunidade diplomática.
To znaèi špijuni s diplomatskim imunitetom.
Os franceses têm espiões na Inglaterra e em outros lados, como nós.
Francuzi imaju špijune u Engleskoj i sve posvuda.
Os espiões de Suliman estão procurando por este lugar.
Sigurna sam da nas Sulimanine trupe traže svugdje
O que seus espiões te disseram?
Šta su vam rekli vaši špijuni?
Essas fotos foram tiradas por um de nossos satélites espiões há dois dias.
Ove su snimljene jednim od naših satelita pre 3 dana.
Não sei, amigo, eles parecem ser um pouco jovens para serem espiões, sabe.
Ne znam baš, Blejn. Mislim, meni izgledaju premladi da bi bili špijuni, znaš veæ.
Deixa disso, Jess, eles poderiam ser algum tipo de pelotão de rapazes de rua, espiões do século 21.
Ma daj, Èez!? Oni mogu da budu nešto poput onih iz "21.
Há outro grande dispositivo para espiões além do relógio?
Jel imas jos cool stvari kao sto je sat?
Aqui é uma escola de espiões, Tom.
Ово је школа за шпијуне, Том.
Nossos espiões descobriram alguém... clamando ser o Avatar.
Требали би смо да поставимо замку за ту особу.
Não, não acho que espiões deveriam ser soltos assim tão fácil.
Ne, mislim da uhode ne treba tako olako puštati.
Segredos, espiões, é tudo um jogo...
Tajne, špijuni, sve je to igra.
Que tal quando você colocou rastreadores GPS no seu lixo porque estava convencido... que espiões norte-coreanos estavam roubando os seus rascunhos?
Stavljanje GPS-odašiljaèa u smeæe zato što sjevernokorejski špijuni kradu tvoje èrèkarije.
Sejam quais forem as habituais conflitantes notícias do Irã... sobre se os reféns serão ou não julgados como espiões... o governo dos EUA não se desviou de sua exigência básica:
Kakve god bile proturjeène vijesti iz Irana, hoæe li ili neæe taoci biti optuženi za špijunažu, amerièka vlada traži da se poštuju ljudska prava.
Nossos espiões disseram que lá os lordes não estão contentes.
Naši špijuni javljaju da raste nezadovoljstvo među lordovima severa.
E tenho certeza de que se esses espiões viessem aqui, eles diriam que os lordes daqui não estão contentes.
I siguran sam da kada bi se ti isti špijuni uvukli u naše logore javili bi da raste nezadovoljstvo među lordovima sa juga.
You know spies -- a bunch of bitchy little girls. 