Zubarski karton je identifikovao telo pronaðeno u mašini za arkadne igrice.
Os registros dentários identificaram o corpo encontrado na máquina de jogos.
Pozitivna identifikacija znaèi da proverimo rentgenske snimke i zubarski karton.
Identificação positiva, significa que checaremos Raio-X e a arcada dentária
Idemo protiv grabežljivog sindikata i povratit æemo naš... zubarski plan.
Vamos tomar o sindicato e recuperar nosso... plano dentário.
Ne brini, dobili smo zubarski plan tokom štrajka '88. godine.
Não se preocupe. Ganhamos um plano na greve de 88.
Misliš da možeš povratiti zubarski plan?
Vai conseguir o plano de volta?
Doktore, trenutno nemamo zubarski plan... pa æe nam trebati nešto... pristupaènije.
Doutor, não temos um plano agora... então, precisamos de algo mais barato.
Uredu, Homere, možeš dobiti zubarski plan pod jednim uslovom.
Certo, Homer. Você terá o plano.
U stvari, toliko neuobièajen, da se njegov zubar nakaèio na zubarski forum na internetu, da bi dobio pomoæ od njegovih kolega zubiæ vila.
Tão invulgar, por acaso, que o dentista dele decidiu recorrer a um forum de odontologia na internet para pedir ajuda ao seus amigos, os outros fadas-dos-dentes.
Moramo da pogledamo zubarski karton Džoa Dobre Zmije.
Precisamos ver os registros dentários dele.
I braæa kao mi nemaju ni zubarski karton.
E a gente nem tem seguro dentário.
Ode tvoj zdrastveni i zubarski karton!
Lá se vai o seu seguro saúde!
Istina je da radim ujutro kao zubarski pomoænik.
Também sou assistente de dentista pela manhã.
Proveri medju nestalim osobama, zubarski karton nam ne vredi.
Procure-a na lista de pessoas desaparecidas, os registros dentários não servirão para nada.
Njen zubarski karton kaže da je u pitanju Sendi Džejn Vilis.
Os registos dentários dela dizem que é Sandi Jane Willis.
Poslali smo Zafov zubarski karton, èekam fotografije.
Enviamos o registro de Odontologia de Zaf e eu estou esperando algumas fotos.
Ne može tada, redovni zubarski pregled.
Não pode ser nesse dia. Consulta no dentista.
Zubarski karton je potvrdio, da je reè o njemu.
A arcada dental do médico confirmou a teoria.
Mogao sam dobiti bolji zubarski rad u zemlji treæeg sveta.
Poderia ter um serviço dental melhor num país de pobre.
Mislim, iste je visine i graðe kao poruènik Jensen, ali jedini naèin da potvrdimo njegov identitet jest DNK i zubarski zapisi.
Ele tem a mesma altura e compleição física do Ten. Jensen, mas o único jeito de confirmar a identidade - é por DNA e registro dentário.
Veæ sam zatražio zubarski karton pokojnog razvodnika.
Já solicitei os registros da arcada dentária do cabo.
Ti si sad u rukamma èoveka, kojeg je zubarski èasopis prozvao "šaptaè zubima".
Você está agora nas mãos do homem que a Revista Dental chama de "O Encantador de Dentes."
Zubarski karton je stigao, žrtva je Talia Suarez, 19 godina.
Revisão: @jluizsd O registro dentário chegou. Ela é Talia Suarez, 19 anos.
Uzeli smo nalog za tvoj zubarski karton, a vidi šta smo našli u parku.
Intimamos seus registros de arcada dental e veja o que encontramos.
Nadam se da si upotrijebila zubarski štapiæ, jer su bili vrlo specifièni oko toga u èlanku.
Espero que tenha usado o escovador de língua, foram bem específicos no artigo.
Tražimo hirurške implantante, zubarski karton, nešto jedinstveno.
Forenzièari traže zubarski karton, da potvrdimo da je on žrtva.
A perícia solicitou registros dentários para confirmar se ele é a vítima.
Zasada, zbog propusnice, ali pogledaæemo i zubarski karton.
Pelo cartão de identificação, mas vamos usar arcada dentária. Onde começou?
Kladim se da æe njegov zubarski karton dokazati da je pohaðao satove glume.
E estou disposto a apostar que sua arcada dentária provará que ele era um aluno de teatro.
Trebaæe mi zubarski karton od FBI-a da bih vam rekao, ali raspadanje se poklapa sa vremenskim periodom kad je Kevin nestao, i s obzirom na boju kose i da nosi odeæu koju je on imao tokom otmice...
Precisarei da ficha dentária do FBI para uma resposta, mas a decomposição é consistente com o período de tempo em que Kevin desapareceu. E dada a cor do cabelo e o fato que está usando as roupas que tinha durante o seqüestro...
Smeta vam, ja sam doživeo njegov zubarski posao iz prve ruke, to ima beskrajno više smisla.
Sabe, fui seu paciente e isso faz bastante sentido.
Zubarski pribor pruža savršenu masku, ali je trebao nešto više: municiju.
Ferramentas de dentistas encobriam bem, mas faltava algo: munição.
Je l' to kaže Tajron Vuds, zubarski tehnièar, koji radi za svoju ženu?
Quem fala é o Tyrone Woods, assistente da esposa dentista?
Ovo su delom zubarski kartoni, zar ne?
São os registros dentários dele, não são?
Zubarski karton je jedini naèin na koji ga možemo identifikovati.
Registros dentais. O único modo de identificá-lo.
Pronaðen je Holvardov zubarski karton i otisci se poklapaju s onima na lešu iz požara.
Os registros dentários de Hallward foram localizados e combinam com os do cadáver recuperado no incêndio.
Nema zubarski karton. Nikada mu nisu uzeti otisci.
Não tem ficha dentária nem registro de digitais.
1.9951028823853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os registros dentários identificaram o corpo encontrado na máquina de jogos. 