Não há como fazer uma verificação dentária ou obter uma amostra do DNA.
Nemoguæe je uzeti uzorak DNK ili proveriti zube.
Identificação positiva, significa que checaremos Raio-X e a arcada dentária
Pozitivna identifikacija znaèi da proverimo rentgenske snimke i zubarski karton.
Tenho sua ficha médica e dentária.
Imam njegov zdravstveni karton. imam karton kod zubara.
A Scotland Yard só pôde identificar o pobre coitado pela arcada dentária.
Skotland Jard je identifikovao jadno kopile tek pomoæu zubarskog kartona.
Este software pode criar um molde tridimensional da boca do Tooms da radiografia dentária.
Ovaj program može kreirati trodimenzionalni model Toomsovih usta iz zubarskog radiografa.
Mas não comparou a arcada dentária com os cortes.
Ali ih niste uporedili s otiscima zuba.
Para terem a sua ficha dentária.
Da bi pokupili tvoj zubarski karton.
As queimaduras... nos impossibilitaram de fazer uma identificação-padrão... então, usamos a arcada dentária.
Jaèina opekotina je onemoguæila bilo kakvu normalnu identifikaciju. Zato su uzeti zubni otisci.
Eles examinaram a arcada dentária... e descobriram a identidade da vítima.
Proverili su zubarske kartone da bi ga identifikovali.
Quando acabou com meu pai, só puderam identificá-lo pela arcada dentária.
Kad je završila sa mojim ocem, mogao je biti identifikovan samo po zubnom kartonu.
Tenho assistência dentária para manter meus dentes... diferente de você.
Vodim raèuna o zubima. Za razliku od tebe.
afinal, abriu mão da assistência dentária.
Treba da izbegavaš slatkiše pošto smo ti ukinuli zdravstveno osiguranje.
O crânio estava intacto então foi fácil de trabalhar eu acabo de receber o registro da arcada dentária dela
Njena lubanja je netaknuta, što je èini laganom za rad. Upravo sam našla njene zubarske podatke.
A polícia a identificou por sua arcada dentária.
Policija ju je identificirala prema zubnim podacima.
Vamos pegar a arcada dentária no ncic, ver se encontramos algum similar
Proveriæemo njegove zube u bazi i potražiti poklapanje.
Com uma decomposição tão avançada, a melhor ferramenta de identificação, é a arcada dentária.
С обзиром да је труљење леша увелико наступило, најтачнији метод идентификације јесте његов зубарски картон.
Vou procurar dados sobre a arcada dentária para confirmar.
Potrudiæu se da naðem stomatološki karton da bi bili sigurni.
Estou executando um exame de DNA, já que não é possível usar sua arcada dentária.
Takoðe proveravam njen DNK snimak s obzirom da neæemo moæi da koristimo njen zubni karton.
Esta é a clínica dentária, onde se prestam cuidados dentários.
Ово је зубарска клиника, па, здравствено/зубарска клиника.
Nós Ihe requisitamos uma prótese dentária, para que tivesse condições de comer, e sobretudo de falar normalmente.
Naruèili smo proteze da biste mogli da govorite i da jedete.
Os corpos de sua esposa e filhos foram encontrados em suas camas... assassinados de forma tão brutal que o exame de arcada dentária... será necessária para a identificação oficial.
Tela njegove žene i dece su pronaðena u njihovim krevetima, izmasakrirana biæe potreban otisak zuba za identifikaciju.
Nosso sindicato tinha assistência médica e dentária grátis.
Naša porodica je imala besplatnu zdravstvenu i stomatološku zaštitu.
Sem identificação, sem celular, sem chaves, sem digitais, sem arcada dentária, exatamente como o cara em D.C.
Nema dokumenata. Nema telefona, kljuèeva. Nema otisaka prstiju, nema zubarskog kartona.
Quando forem muito íntimos ela porá um bucal pela segurança dos dois, porque quando se excita tem uma espécie de ereção dentária.
Kada se upoznaju bolje, nosice korpu zbog bezbednosti. Kada se uzbudi ima zubnu erekciju i usta joj rastu kao da je vuk.
Por que a polícia não usou a arcada dentária?
Zašto policija nije identificirala tijela po zubnim kartonima.
Estamos falando de DNA e testes de arcada dentária.
Trabaju nam DNK... i zubni usrani kartoni, èoveèe.
Lars Munk-Andersen, 33 anos, de Copenhague, identificado pela arcada dentária.
Lars Munk-Andersen, 33 godine, Kopenhagen. Identifikovan na osnovu zubnog mosta.
É, não é uma extração dentária.
Èovjeèe, nije to baš kao vaðenje zuba.
A arcada dentária extraída pelo legista estava dentro da margem de erro, não perfeita, mas boa o bastante para acharmos uma identificação.
Otisci zuba bili su skoro bez greške, dovoljno blizu kako bi dali podudaranje.
Era representante de vendas do noroeste pacífico para uma clínica dentária.
Pa, znao sam da se Pacific Northwest prodajni predst za Simpson Stomatološki uređaje.
Células-tronco da polpa dentária de um bebê no meu útero.
Matiène stanice iz djeèjih zubi. U moju maternicu.
Acho que ele se empolgou na hora, e sequer pensou em tirar a ponte dentária.
Mislim da je usred toga bio besan, i nije mu palo na pamet da prvo izvadi svoju protezu.
Se a ponte dentária bater, tudo isso pode ser resolvido amanhã.
Ako ta zubna proteza odgovara, sve bi moglo biti gotovo sutra.
Os besouros fizeram um bom trabalho com as digitais, então vamos buscar pela arcada dentária.
Bube su se pobrinule za otiske pa æemo iæi na evidenciju preko zuba.
Sem falar das contribuições para a cárie dentária, diabete juvenil, morte precoce.
Da ne govorim o doprinosu za karijes, djeèjem dijabetesu, ranoj smrti...
Identificaremos o outro pela arcada dentária.
Ostale æemo morati prepoznati po zubima.
O médico-legista forneceu uma identificação dentária.
Islednik nam je dao stomatološki ID.
Não tem ficha dentária nem registro de digitais.
Nema zubarski karton. Nikada mu nisu uzeti otisci.
Você ja se perguntou o que há dentro da sua placa dentária?
Da li ste se ikada pitali šta se nalazi u vašem zubnom plaku?
6.6164979934692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoguæe je uzeti uzorak DNK ili proveriti zube. 