A gente encontra preto e dourado em toda parte, mas...
Zar ne poludiš od prièa o leèenju bolesnih od ovih što nose zlatne Rolexe?
Não fica meio louco ouvindo-os falar em curar doentes enquanto exibem Rolexes de ouro?
U neverovatnom nastupu, crni Amerikanac Džesi Ovens iz Ohaja, osvojio je 4 zlatne medalje na 100 i 200 metara, skoku u dalj i štafeti 4 x 100 m.
Em uma competição incrível, o americano negro, Jesse Owens, de Ohio, ganhou 4 medalhas de ouro nos 100 rasos, 200 rasos, salto em distância e revezamento 4 x 100 rasos.
Dovoljna je kap zlatne prašine da "urlièe".
Leva o pó dourado de uma gota para uma cascata.
Tu leži Dankan po èijoj srebrnastoj koži vrvce se zlatne krvi protkale.
Ali estava Duncan, com sua cute branca acairelada com seu sangue dourado.
I velike zlatne posude iz jerusalimskog hrama su odnesene u Vavilon.
E os grandes cálices de ouro do templo em Jerusalém foram levados à Babilônia.
Imao je divne male zlatne jabuke i ona bi ga pretrčala, a on bi zakotrljao malu zlatnu jabuku.
Bem, ele tinha todas aquelas lindas maçãs de ouro, e ela corria à frente, e ele lançava uma pequena maçã de ouro.
Samo se setite svrhe dok ove male zlatne jabuke dolaze do vas i želite da postavite nešto o njima ili tvitujete o njima ili pošaljete poruku kasno uveče.
Apenas lembre-se que a finalidade assim como todas essas maçãs douradas chegam e te alcançam e você quer postar sobre elas ou tuitar sobre elas ou enviar uma mensagem tarde da noite.
Nije bilo horova anđela, harmonije sfera, euforije, ekstaze, nije bilo zlatne aure oko njega, osećaja savršenosti, predodređene uloge božjeg izaslanika.
Não havia corais de anjos, nem música celestial, nem euforia, nem êxtase nem áurea dourada rodeando-o nem o senso de um papel absoluto e preordenado como mensageiro de Deus.
Čuli smo priču o izgubljenom zlatu iz pljačke iz vremena zlatne groznice i želeli smo da odemo tamo.
Nós tínhamos escutado histórias de ouro perdido de um assalto da época da Corrida do Ouro e queríamos ir lá.
Pet žena koje predstavljaju pet kontinenata, i tri osvajačice zlatne olimpijske medalje.
Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três medalhistas de ouro olímpico.
Da razjasnim, nemam ništa protiv zlatne kašike; za upis i diplomiranje na elitnom univerzitetu potrebno je mnogo napornog rada i podnošenja žrtve.
Quero deixar claro que não tenho nada contra o "berço de ouro". Entrar e se formar em uma universidade de elite exige muito trabalho duro e sacrifícios.
Prema zabeleškama Kortesovog poručnika, kralj je naredio da se donese 50 vrčeva napitka i da se prespu u zlatne pehare.
Registros feitos pelo tenente de Cortés indicam que a bebida foi trazida ao rei em 50 jarras e servida em copos de ouro.
Možete koristiti aplikacije zasnovane na ovom sistemu kao Anki ili Memrise, ili možete zapisivati liste reči u svesku koristeći metod zlatne liste, koji je takođe dosta popularan među mnogim poliglotama.
Você pode usar aplicativos baseados nesse sistema, como Anki ou Memrise, ou escrever listas de palavras no caderno, usando o método Gold List, que também é muito popular com muitos poliglotas.
Nekada su osvajali zlatne medalje u dizanju tegova i rvanju, svake 4 godine na Olimpijadi i bili su velike zvezde komunizma sa fascinantnim načinom života uz sve to.
Eles costumavam ganhar medalhas de ouro em levantamento de pesos e luta livre, a cada quatro anos nas Olimpíadas. E eles eram grandes celebridades do comunismo. Com um estilo de vida fabuloso.
1.6785669326782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?