Grad kaosa, napadni i zgrabi pljaèka i èetiri milijuna dolara kroz gužvu u prometu.
Uma cidade em caos, um ataque surpresa e quatro milhões de dólares através de um engarrafamento.
Uði onda sa mnom i zgrabi neki sendviè.
Bem, porque não entras comigo e comes uma sandes?
Krokodil vas zgrabi, povuèe sa sobom pod vodu i potom vas prevræe dok se ne prestanete trzati.
Um crocodilo pega você e o leva para o fundo do rio... e o vira muitas vezes, até que você pare de se mexer.
Ako nas neko otkrije, samo me zgrabi i pretvaraj se da vodimo ljubav.
Se alguém nos vir aqui, me abrace e finja que está me beijando.
I, zgrabi Grinč drvce, taman ga pogurne kad začu zvuk tihi, kao od srne.
falta pegar a árvore querida. O Grinch pegou a árvore e já ia empurrar... quando ouviu um ruído como o chio de uma pombinha.
Znam da je odvratno, ali zgrabi ga.
Sei que é nojento, mas agarre!
Pa, postoji samo jedan svet, stvarni svet, a u tom svetu muškarac izvodi ženu na petak veèe na njenim kurvinskim štiklama... a ona ne može da povede drugaricu pokušava da zgrabi malo...
Só existe um mundo... o mundo real. Um homem que sai na sexta-feira com uma mulher com salto de piranha... e não pode levar a amiga, ele quer sexo.
Plus, kad zgrabi moj kurac sa svojom malom rukicom, izgleda dzinovski.
Quando ela agarrava meu pinto aquela pequena mão, parecia gigante.
Ali to ga nije spreèilo da me zgrabi za muda jer mu dugujem novac.
Mas isso não impede ele de encher meu saco porque eu devo alguma grana.
Kažem ti zgrabi pare i beži, znaš.
Digo que pegue o dinheiro e vá fundo, homem.
Zgrabi brzo te željezne cijevi, prije nego nas vide.
Pega logo aqueles canos de aço antes que vejam a gente.
Vajtolni maè on zgrabi, vajtolni maè kroz kosti prosvira!
Ele empunhou sua espada Vorpal: A lâmina Vorpal que fura quem a encara.
Znaš, ona dobija za sebe, ti idi i zgrabi svoje.
Pare com os malabarismos e faça uns drinques! Ei! Jake, o Xeique!
Zašto ne uradiš sledeæe, zgrabi nekog pa æemo se nadjemo u južnom krilu!
Nós cuidamos disso. Vai pegar um café... - e nos encontramos na ala sul.
I evo stojim pred tobom, 65 kila rasplamsanog estroegena, žudi da te zgrabi za tvoj gluteus maximus i napravi Shakespearovu metaforičnu zvijer sa dvoje leđa.
Ainda assim estou aqui, 60 Kg de puro estrógeno, ansiando para segurar os seus glúteos máximos e fazer o animal de duas costas de Shakespeare.
Kada èak i mizantrop poput mene zgrabi priliku za sreæu, postaæe prilièno usamljeno u toj Zemlji Bede koju nazivaš brakom.
E mesmo um misantropo como eu tem uma chance de felicidade, será bem solitário naquele aterro do mundo dos perdedores que chama de casamento.
I želim da me zgrabi i poljubi me kao što je nekada radio.
E quero que ele me agarre e me beije como ele fazia antes.
Ukoliko veliki, crveni ðavo sa velikim zubima i kandžama hoæe da te zgrabi,... ti samo uperiš svetlo i kažeš...
Se um grande diabo vermelho, com dentões e garras, vem até você e tenta espremê-la entre suas mandíbulas, apenas acenda a luz e diga...
Neka svako zgrabi po nogu i vucite!
Todos, pegue uma perna e puxe!
Pusti ruku sa kola i zgrabi kanap!
Solte as mãos do carro e agarre a corda!
Vrati se u hotel, zgrabi Kim, idi do šefa obezbeðenja hotela, i zahtevaj da èuvaju tvoju sobu.
Volte para o hotel, pegue a Kim e procure o chefe de segurança do hotel, pede proteção para o seu quarto.
Moramo da dodjemo do njega, pre nego što zgrabi poslednjeg.
Temos que pegá-lo antes que pegue o terceiro.
Upadaj ovde, zgrabi nešto i kreni da puniš!
Entre aqui, pegue um pedaço e comece a empurrar.
Mora da nauèi da zgrabi, jede i zbriše, sada više nego ikada.
Ela precisa aprender a caçar, se alimentar e apagar rastros.
Ti zgrabi kljuèeve, ova 'pametnica' može da zgrabi pištolj... i sve što smo 'u neèemu istom' možemo pozvati policiju.
Boa ideia. Você pega as chaves, a espertona aqui pega a arma, e "estamos todas no mesmo tanto faz" pode chamar a polícia.
Zato nam reci sve što znaš o Whiteu, da možemo da ga zgrabimo pre nego što on zgrabi tebe.
Fale tudo o que sabe do White para pegarmos ele logo. Por que ele me mataria?
Zgrabi ga sad i za mnom.
Agora! Segure ele e me siga.
Uhvati zvezde, zgrabi za rep tigra, ne može izgubiti onaj ko ne igra.
Alcance as estrelas Pegue o tigre pelo rabo Se eu não tentar, Nunca vou fracassar
Aleksandar, da li bi zgrabi da i operite ga, molim te?
Alexander, você pode pegar e lavar, por favor?
Tako joj zgrabi neke zelene helanke i uzde... i fire joj Tinker Bell!
Então, traga-me as calças verdes e um cinto e prepare a sua Sininho.
Sad samo ispruži ruku i zgrabi ga.
Um pouco mais pra frente e pegue.
Zgrabi me kao da ti život zavisi od toga.
Me agarre como se a sua vida dependesse disso.
Zgrabi bilo što ti lièi na lek protiv bolova, stimulans ili protiv povraæanja.
Certo, pegue qualquer coisa que pareça analgésico, estimulantes, anti-náuseas.
Jedan od vas poène da radi za Pamukoustog... zgrabi nešto novca, ugleda prividno lepu priliku, i odluèite se na to.
Um de vocês começa a trabalhar para o Boca de Algodão, ganha dinheiro, vê uma oportunidade e vocês aproveitam.
Pogledaj je u oèi, zgrabi je za vrat, ništa ne govori... veæ je jebi sa svojim jezikom u usta.
Olhe nos olhos dela, ponha a mão na nuca dela, não diga nada, depois penetre-a na boca com a sua língua. -Você é um psicopata. -Vá se foder.
Mužjak zgrabi gutljaj, ali treba da skupi vodu i za mladunce.
O macho rouba um gole, mas também precisa pegar água para seus filhotes.
Ona zgrabi još jednog. Ponavlja to iznova i iznova.
Ela pegou outro. Ela fez isto inúmeras vezes.
Nije viljuška dizajnirana da zgrabi tri predjela odjednom, što bi bilo korisno u predvorju, rekao bih.
Não é um garfo desenhado para pegar três aperitivos de uma só vez, o que seria útil no saguão, eu diria.
Ako je dobra, može da namami ovog mužjaka dovoljno blizu da se pruži do njega i zgrabi ga, a on nije samo lagana užina.
Se for boa, pode atraí-lo suficientemente para alcançá-lo e agarrá-lo. E ele não é só uma refeição ligeira.
Kada vojnici upadnu u njenu ćeliju da siluju njenu najstariju ćerku, ona je zgrabi i odbija da je pusti, čak i kada joj prislanjaju pištolj uz glavu.
Quando os soldados invadem sua cela para estuprar sua filha mais velha, ela agarra sua filha e se recusa a largá-la, mesmo quando eles apontam uma arma para sua cabeça.
Poruka marketinške kampanje mora da zgrabi pažnju potrošača.
O texto de uma campanha publicitária precisa prender a atenção do consumidor.
Biblija kaže ukoliko se dva muškarca tuku, i ukoliko supruga jednog od tih muškaraca zgrabi testise drugog muškarca, onda će njena ruka biti odsečena.
A Bíblia diz que se dois homens estão brigando, e a mulher de um desses homens agarra os testículos do outro homem, então a sua mão deve ser cortada.
1.4936189651489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma cidade em caos, um ataque surpresa e quatro milhões de dólares através de um engarrafamento. 