Nastavite, Vaše Velièansttvo, "... duboko se nakloniti....", taèka, zarez.
Vá em frente, Majestade! "... se inclina em saudação..." vírgula..
Kako beše... sedeo je, zarez, prkoseæi nareðenjima, zarez, pred Zamzamahinim topom na ciglenoj... kako beše?
Como é? Ele se sentou, vírgula... em desafio às ordens municipais, vírgula... com a arma Zamzammah na plataforma... como é?
Kuæi Èuda, zarez, kako su meštani zvali Muzej Lahore.
A "Casa das Maravilhas"... vírgula, como os nativos chamam o Museu Lahore.
Rekla sam ti da staviš na drugi zarez Neæemo moæi sigurno tuda.
Nossos elevadores são de zero graus. Eu disse que você coloque dois entalhes.
Taèka-zarez. "Želim da vodim ljubav s vašom majkom."
Dois pontos. "Eu quero fazer amor... Não.
Èekaj, ovo je taèka, ne zarez.
Espera. Isso é um ponto, e não uma vírgula.
To 1 zarez 3... milijuna milja... putovanja svake godine!
É uma viagem de milhões de quilometros todos os anos!
Ništa doli udah, jedan zarez... razdvaja život od vjeènog života.
Apenas um sopro, uma vírgula, separa a vida da vida eterna.
Trik je da poravnaš svaki zarez sa taèkom dodira.
O truque é alinhar as ranhuras com os pontos de contato.
kad god se zarez poravna, deo kombinacije æe se pojaviti.
Com cada alinhamento, aparecerá um número da combinação.
Lak put -- zarez -- ne oèekujte.
Facilidade... vamos lá... não esperem nenhuma.
"Smrt mi je prijatelj, " gde je zarez?
"A morte é minha amiga", vírgula.
Lambda K je jedan zarez èetiri.
Segundo o laboratório é 3, 14.
I kad se to dogodi, pretpostavljam da æu ja biti samo još jedan zarez na tvojoj torbi.
E quando isso acontecer, acho que serei apenas uma outra... divisão em sua pasta.
Izdaja, dvotoèka, što se zaista dogodilo s mojim timom, zarez, katastrofa u Knuckle Beachu, upitnik.
"Traição: o que realmente aconteceu com o meu time de beisebol. Desastre em Knuckle Beach?"
Upravo si iskusio svoj prvi zarez.
Acaba de experimentar sua primeira cortada.
Ne, to je taèka, zarez i zatvorena zagrada.
Não, é um ponto-e-vírgula e um parênteses.
Moj IQ poveæao se možda za neki decimalni zarez, ali lice mi je bilo veæa prednost.
Acho que mudei um décimo no meu QI. Mas meu rosto tem sido a maior vantagem.
Znaèi istina je za taj zarez na balèaku.
Então é verdade sobre o entalhe no punho.
Ovaj film je jedan zarez bolji od amaterskog filma.
Essa produção está mais pra um Snuff Film.
Decimalni zarez, 39 nula, pa onda 1.
Um número decimal, com 39 zeros, e com final um.
Taj broj je suviše veliki, a nema zarez!
O número é tão grande que tem vírgulas.
Imamo i jasan duboki zarez oštricom u delu kuème, L-2 i L-3.
E há um entalho afiado, nas ligações das vértebras L-2 e L-3.
Upravo sam èula za odreðenog pacijenta koji se zove Schrader zarez Hank kojeg æe otpustiti do kraja tjedna.
Bem, ouvi... que um certo paciente chamado Schrader, Hank será liberado no fim dessa semana.
Svaka modrica, svaki zarez, svaka rana... zarašæe kao da se nikada nije ni desilo.
Qualquer machucado, arranhão, ou poda, regeneram-se como se nada ocorresse.
G. Vaziri je našao zarez na unutrašnjoj strani grudne kosti.
Sr. Vaziri achou um corte na parte interna do manúbrio.
Nema šanse da je ona napravila taj zarez.
Não há como ela ter feito esse corte no manúbrio.
Najstraviènija stvar u vezi ovoga je izostavljen zarez.
O mais aterrorizante nisso, é a vírgula faltando.
Kad smo pronašli još kostiju, našla sam zarez na unutrašnjoj strani pršljena L1, što potvrðuje da je žrtva ubodena u stomak.
Quando conseguimos mais ossos, eu achei um corte na parte anterior da L1, confirmando uma facada no abdômen.
Samo ja mogu odvesti svoju suprugu u krevet, zarez, i nasmijavati ju.
Só eu posso levar minha esposa para a cama... Vírgula... E fazê-la rir.
Jo, stavite zarez dole, moja bluz braæo.
Aí, baixem um pouco o tom, meus blues brothers.
Zarez na karakoidnom procesu je otkrio mikroskopska vlakna obojenog i premazanog platna.
O corte feito no processo coracoide revelou fibras microscópicas de um linho tingido e revestido.
Podsjetio je samoga sebe, zarez, opet, zarez, kakva god žrtva osobne savjesti bila zahtjevana od njega, zarez, èak i ljudskost mu, zarez, bješe oskudna posljedica njegove pokore.
Ele se lembrou, vírgula, mais uma vez, vírgula, que qualquer sacrifício de consciência pessoal que era exigido dele, vírgula, até mesmo a sua humanidade, vírgula, foi um pouco do resultado de sua penitência.
"Unutar æelije izlaganje postepeno uvodi elemente prethodne traume, na primer fizièki predmeti zarez okolnosti prinude zarez"...
"A exposição da carne, geralmente conduz elementos de trauma prévios. Por exemplo: objetos físicos, vírgula, provável coação, vírgula..."
Iscrpljen... zarez proboden strelama mladiæ je napustio bojno polje i našao sklonište u šumi.
"Acabado", vírgula, "coberto de flechadas, o jovem que estava no campo de batalha, foi se refugiar na floresta."
Kad pobedite na ovom takmièenju jer vam nisam dao novac i kad dobijem nazad svoj treæi zarez, obeæavam ti ovo...
Quando você ganhar isso, por eu não ter te dado dinheiro, e eu conseguir minha 3ª vírgula de volta, te prometo isso, Richard:
Stavio si decimalni zarez na pogrešno mesto.
Colocou a vírgula no lugar errado.
Za ove, prezime se piše štampanim slovima, zarez prvo.
Para esses, tudo maiúsculo. Último nome, vírgula e o primeiro.
Stavili su djavolje rogove, metu na moje lice, na ovom piše, "umri svinjo, " i najgore od svega, nisu stavili zarez izmedju "umri" i "svinjo."
Eles colocam chifres de diabo, alvo no meu rosto, este diz: "morra porca", e o pior de tudo, não puseram vírgula entre "morra" e "porca".
Da skratim prièu, pomeren decimalni zarez, a rezultat je bakterija koja pretvara sve živo što dotakne u žele.
Em resumo... um ponto decimal incorreto resultou em uma bactéria que transforma tudo que toca em lama.
Bila je to više forma političke akcije u kontekstu gde je gradski budžet koji mi je bio dostupan kada sam bio izabran iznosio nula zarez nešto.
Foi mais uma ação política em um contexto em que o orçamento municipal, que eu tinha depois de eleito, era praticamente zero.
Jetra će se regenerisati na ovaj lep način, ali ako govorimo o drugim tkivima, kao o hrskavici, na primer, dovoljan je čak i najmanji zarez, i biće vam vrlo teško da je regenerišete.
O fígado regenera-se muito facilmente; mas considere outros tecidos, como a cartilagem, por exemplo, que até quando sofre um mínimo corte é difícil de ser regenerada.
Programiranje je beskrajni postupak pokušaja i grešaka, pokušaja da se dođe do prave komande na pravom mestu, gde ponekad tačka-zarez može da bude ono što stoji između uspeha i neuspeha.
Programação é um processo sem fim de tentativa e erro, de tentar colocar o comando certo no lugar certo. Às vezes, apenas um ponto e vírgula é a diferença entre o sucesso e o fracasso.
Jedan zarez osam milijardi mladih žena i muškaraca su na pragu sveta odraslih.
Um bilhão e oitocentos milhões de homens e mulheres jovens estão às portas da fase adulta.
(Smeh) Prvo nula, zarez šest i pet.
(Risos) Isso mesmo: um três depois um zero.
Jedna pogrešna reč, pogrešno napisana reč, jedan izostavljen zarez i pali su test.
Uma palavra errada, um erro de ortografia, a falta de uma vírgula,
Verujem da je ovo željeni rezultat”, zarez, da, upitnik.
Acho que esse é o resultado desejado", vírgula, sim, ponto de interrogação.
0.64369606971741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?