Deixe-me olhar bem para você e sempre lembrar de você assim.
Ne znam, kada èujem pesmu nekoliko puta, obièno je zapamtim.
Se ouvir algo algumas vezes consigo lembrar.
Želim da zapamtim moj odmor u Rimu.
Quero me lembrar do feriado em Roma.
Moram da zapamtim da to proverim na Internetu.
Tenho de ver isso na Internet.
Da li znaš da imam tri nedelje da zapamtim sve ovo?
Sabe que eu tenho três semanas para decorar tudo isso?
Sada mi treba sva pomoæ da zapamtim koje ploèice idu prema kojem autu.
Agora preciso de toda ajuda possível para lembrar que placa vai com que carro.
Hajde, sad, daj mi jedan veliki smješak, da te dobro zapamtim.
Agora, vamos! Que tal um grande sorriso pra eu me lembrar de você, certo?
Želim da zauvek zapamtim ovaj trenutak.
Quero lembrar desse momento para sempre.
Sada, ne mogu da zapamtim nista.
Agora não me lembro de nada.
Trebalo mi je mnogo vremena da zapamtim vražju glupost.
Tive muito trabalho para memorizar isso.
Ne, ne mogu da im zapamtim imena.
Eu não consigo lembrar seus nomes.
Ali, opet, Nisam uspeo da zapamtim upustvo za monstrume koje si mi dala.
Não. Mas de qualquer jeito ainda não fui capaz de memorizar o "manual dos monstros" que me deu.
Moram da zapamtim da sledeæi put navuèem zavesu.
Eu tenho que lembrar de fechar as persianas.
Nikad ne mogu da zapamtim, da li je Bronx gore a Battery dole ili obrnuto?
Sabe, tem uma coisa de que nunca consigo me lembrar. A bateria central fica no Bronx... ou o Bronx fica na bateria central?
Ne mogu nikako da mu zapamtim ime.
Nunca me lembro do nome do cara.
Znaš, èaèkalo me je mnogo više jezivih doktora, nego što mogu da zapamtim.
Já passei por mais médicos do que posso me lembrar.
Moram da zapamtim miris svakog dela tvoga tela.
Quero sentir o cheiro de cada parte do seu corpo.
Na taj naèin zapamtim stranicu, i tako proèitam sa stranice.
Aí gravei a página na mente e pude lê-la.
Nikako da zapamtim kako tamo da stignem.
Deveria me lembrar de como chegar lá. Estou andando em círculos.
I trebalo mi je mnogo duže da proèitam i zapamtim 8 milijardi karaktera u tvom genetskom kodu.
Mas demorou mais do que imaginei... decorar 6 bilhões de caracteres do código genético.
Volela bih da zapamtim nešto od ovoga.
Não me importaria em lembrar de algumas coisas.
Izvinjavam se, trebala sam to da zapamtim.
Desculpe, eu deveria lembrar, você salvou minha vida.
Hoæu da zapamtim koliko ima kamera za prismotru.
Estou escaneando mentalmente o layout da loja. Pra encontrar câmeras de segurança.
Ukoliko nekome dam 5, 7 miliona dolara za tri i po godine, zapamtim to.
Quando dou a alguém 5, 7 milhões de dólares em três anos e meio, eu anoto.
Mislim da mogu to da zapamtim.
Beleza. Acho que consigo me lembrar disso.
Želeo sam da zapamtim ujaka Bena onako kako ga pamtim sada.
Eu queria lembrar do tio Ben como me lembro dele agora.
Mudar savet, svakako ću gledati to da zapamtim.
Um conselho esperto que vou tentar deixar em mente.
Znaš, jedna od stvari koju sam se trudila da zapamtim, ležeæi na poljskom krevetu, je smeh mog supruga.
Sabe, uma das coisas que eu tentava me lembrar, enquanto eu ficava deitada, era a risada do meu marido.
Pevam to u glavi na pesmu Poker Face da zapamtim.
Eu canto no ritmo de Poker Face dentro da cabeça para me lembrar.
Neæu reæi da imaš fleku 14cm ispod kragne i 3cm desno od drugog dugmeta dok pokušavam da zapamtim kako ide komanda za sok.
Não digo que tá catorze centímetros abaixo da gola, três centímetros à direita do segundo botão, enquanto tento lembrar a marca do refrigerante.
Pokušavam da zapamtim da G3 èip od 300 megaherca...
Não. - Estou tentando lembrar que um chip de...
Nastojaæu da zapamtim to, pod uslovom da moj potres nije ozbiljan.
Eu tentarei lembrar... se minha concussão não for muito grave.
Kad su nas Voker i Vaskez izdali, izvukli mi tajnièko mesto ispod nogu, nije bilo mesta sumnji, a ti si se pobrinula da to zapamtim.
Quando Walker e Vasquez nos traíram, puxando a Secretaria de Estado debaixo dos meus pés, não havia espaço para dúvidas, e você me fez lembrar disso.
Želim da ga upoznam, da ga zapamtim, da bih posle živela od te slike.
Eu quero conhecê-lo, memorizá-lo, para que eu possa me lembrar dele depois.
Završio sam medicinski fakulet i imao sam utisak da ukoliko zapamtim sve i znam sve, ili barem što je moguće više, što bliže sveobuhvatnom znanju, da će me to znanje osposobiti da ne pravim greške.
E saí da escola de medicina com a impressão de que se eu memorizasse tudo e soubesse tudo, ou o mais possível, tão perto de tudo quanto possível, isso me imunizaria contra cometer enganos.
Ovim projektom mogu da premostim taj jaz i zapamtim sve što sam učinio.
Sabe, esse projeto pra mim é um jeito de superar essa lacuna e lembrar de tudo que eu já fiz.
Ako nešto ne zapišem, onda to i ne zapamtim.
Se não escrevo as coisas, não me lembro delas.
Samo problem za problemom, i mislim da je ono što ovaj period razlikuje od bilo kog drugog perioda kojeg sam uspeo da zapamtim tokom svog kratkog veka na Zemlji, jeste svest o ovim problemima.
Existem problemas atrás de problemas e acho que o que realmente separa essa época de qualquer época da qual consigo me lembrar em minha breve estada na Terra é a consciência desses problemas.
Kada sam pronašao sekvence koje su sigurne i ponovljive morao sam da ih zapamtim.
Ao descobrir sequências que pareciam seguras e repetíveis, tive que memorizá-las.
Delimično, to treba da mi pomogne da zapamtim hvatove, ali vizualizacija je osećanje teksture svakog hvata u ruci i zamišljanje noge kako se proteže i namešta baš kako treba.
Em parte, foi para me ajudar a lembrar todos os apoios, mas, em geral, a visualização era sentir a textura de cada apoio em minha mão e imaginar a sensação de minha perna ao estender e colocar meu pé.
Naravno, nadam se da mogu da zapamtim to.
Claro, eu espero que eu possa memorizá-lo.
0.59999918937683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deixe-me olhar bem para você e sempre lembrar de você assim. 