Ali, zalijepila sam se za njega i nemam namjeru izvinjavati se.
Mas eu preso a ele e eu não pretendo me desculpar.
Bilo je toliko vruæe da se moja papiga zalijepila za rešetke svoga kaveza.
Eu era tão quente, meus pais tinham que me prender na gaiola.
A vezica se zalijepila za njezinu krv.
De alguma maneira a ponta do seu cadarço grudou no sangue molhado dela.
Sviða mi se kako si praktièno zalijepila kraj vrpce.
Gostei do jeito que dobrou a ponta.
Noga mu se zalijepila u paukovu mrežu.
A perna dele ficou presa na teia de aranha.
Zanima me zašto bi, kada je ova škola na ivici da osvoji prvo državno prvenstvo u 15 godina zalijepila èlanu tog tima nedovoljnu ocjenu zbog koje bi ga odstranili iz njega?
Por que, quando esta escola está para ganhar o seu primeiro campeonato em 15 anos, Você daria uma nota ruim a um membro do time, que o forçasse a sair da escola?
Ova tuga je neprijatelj, okupirala je vlažne mi oæi i zalijepila ih suzama,
Demais... essa tristeza é um inimigo... que pretende tomar meus olhos úmidos... e com o tributo os arrasar de lágrimas.
Zalijepila sam mu pimpek za trbuh cijanofiksom.
Deixei ele de pau duro... e colei o caralho dele na sua barriga. - Ele pagou o preço.
Je li se zato zalijepila za zid?
Por isso está grudada na parede? Não sei.
Zalijepila sam ju u njegov kovèeg.
Colei uma dentro da maleta dele.
Gaby je zalijepila veliki, mokri poljubac Tomu... kao šalu.
Gaby plantou um grande e molhado beijo em Tom... uma brincadeira.
Posteljica se zalijepila za stijenku maternice.
A placenta liga-se anormalmente à parede do útero.
Ne znam zašto si se toliko zalijepila za nju!
Não sei porque você defende ela.
Ne. Ne, zalijepila sam ga za stolicu i dala mu sandale, ali ga jednostavno nisam mogla zadržati ovdje.
Eu o imobilizei e puxei a cueca dele, mas não consegui mantê-lo lá.
Kosa mi se zalijepila za sjajilo za usne i usporila me.
Meu cabelo grudou no gloss, me atrasou.
Ja se nisam zalijepila za Ritchieja u krevetu, kvit smo.
Não deitei de conchinha com o Ritchie. Estamos na mesma.
Samo, samo mi je zalijepila traku preko usta i bacila me u septièku jamu.
Ela colocou fita sobre a minha boca e me jogou no tanque séptico.
Nisam èak ni flaster zalijepila pacijentu. Ja...
Nem sequer um penso rápido eu pus num paciente.
Sofia je zalijepila svoju sliku na to.
Sofia colou uma foto dela no primeiro ano da escola.
Zašto bi zamrzivaè zalijepila samoljepljivom trakom?
Por que ela lacraria o freezer com fita adesiva?
Zalijepila mi je nožne prste, njen deèko je zašio i zatvorio.
Ela colou meus dedos. O namorado dela os costurou.
Kad smo odlazili, jesi li joj zalijepila žvakaæu gumu u kosu?
Quando saímos, botou chiclete no cabelo dela?
Bezveze ti je kampanja. Nisi zalijepila ni jedan poster.
Não estou impressionada com sua campanha.
Prejako sam zalijepila, ne ide dolje.
Não! Usei muita cola, não quer sair!
Ispada da bih radije bave s dramom znam nego drami koja namjerno zalijepila ruku u fritezu.
O problema é que eu prefiro cuidar dos pacientes de verdade do que daqueles que colocam a mão de propósito na churrasqueira.
Odakle onda ona koja mi se zalijepila za cipelu?
Então de onde veio o chiclete que estava grudado no meu sapato?
Joj, to mi se žvaka zalijepila za krzno.
Não, na verdade é um jujuba grudada no meu pelo.
Znate, mislim da mi se glina zalijepila za dlake.
Acho que o barro grudou nos meus pentelhos.
Zalijepila sam je kad sam se uselila.
"O ano da Sarah", eu escrevi. la te perguntar, mas...
1.1848509311676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas eu preso a ele e eu não pretendo me desculpar. 