Pametan momak kao što si ti ne bi smeo da zakasni na voz.
Um bom aluno como você não perderá o trem!
Ne sme da zakasni za nagradu.
Ele não pode se atrasar para a premiação.
Prvo zakasni, a potom još nosi cipele u mojoj kuæi?
Chega uma hora atrasado e fica calçado?
Usudiæu se da nagaðam. Ako direktor nije dozvolio detetu da zakasni 30 sekundi, verovatno mu neæe biti pravo da profesor izlazi sa majkom deteta.
Bem, creio que se um... diretor não deixa o aluno se atrasar 30 segundos para um teste... ele provavelmente desaprovaria o namoro de um professor e uma mãe de aluno.
Ko zakasni, nema prava da radi kontrolni.
Quando você se atrasa, você perde o direito de fazer o teste.
Muž Aleks zakasni kuæi na veèeru, a da nije nazvao.
O marido, Alex, chega tarde para o jantar e ele não ligou.
Zakasni i rizikuješ da se veæ spoje sa svojim "goumadas".
Se chegar tarde, se arrisca a que estejam com as suas goumadas.
Zamalo da zakasni na svoje vjenèanje.
É do tipo que se atrasa para o próprio casamento.
Znao je da æemo se pojaviti èim zakasni.
Sabia que iríamos aparecer, na medida em que ele estivesse atrasado.
Pobrini se da ti muž ne zakasni.
Faça com que seu marido não se atrase.
Ako neko zakasni na sastanak.....hoćešli istrčati napolje da ga tražiš?
Se alguém estivesse atrasado você iria correndo atrás da pessoa, não é?
On zakasni kuæi dva sata i ona ga propuca kroz vrata.
Ele volta pra casa 2 horas atrasado e ela atira nele através da porta.
Da, on ima obièaj da zakasni.
É, ele tende a se atrasar.
Rekla sam mu u lice, da æu ga zapisati, ako sledeæi put zakasni.
Falei pro Harry que o entregaria na próxima vez que se atrasasse.
Ne znam šta da kažem, ali na ovaj let nije smeo da zakasni.
Como dizer? Neste voo ele não deveria ter se atrasado.
Reæi æu ti gdje držim djevojku. Zakasni minutu ili nazovi FBI prijatelje, i zovem, a Lindsey...
Direi onde estou mantendo a garota, e nossos caminhos se separarão.
I ako zakasni, otvor u vremensko-prostornom kontinuumu æe se zauvijek zatvoriti.
Se ela chegar atrasada, ele racha a passagem tempo-espaço e fecha para sempre.
Uvek sam voleo kad poranim negde, a ona zakasni.
Eu adorava sempre que chegava cedo aos lugares e ela atrasava.
Ne svidja mu se njena frizura, kada zakasni par minuta.
Se não gosta do cabelo dela, se chega 2 minutos atrasada.
Mogao bi da zakasni svaki dan ako želi.
Ele podia chegar atrasado sempre que quisesse.
Samo mu ne dozvoli da zakasni u školu.
Eu gosto. Não o deixe te atrasar para a escola.
Upozoravam vas, ko zakasni rad mu neæe biti primljen.
Trabalhos atrasados serão devolvidos sem serem lidos.
Ne lièi na Kvegmajera da ovoliko zakasni.
Cara, como o Quagmire está atrasado.
Zakasni danas na posao, spremit æu palaèinke s MM-ima.
Por que não chega atrasada hoje? - Vou fazer panqueca com mms.
"Zakasni i to æe da bude poslednji uvodni takt koji si ikada odsvirao."
Se errar, será a última vez que tocará.
Ako ne kreneš odmah, propustiæeš let, a on æe da zakasni u školu.
Se não sair agora vai perder o voo, e ele se atrasa para a escola.
Oboje znamo da æe možda da zakasni.
Sabemos que ele pode não chegar a tempo.
Zapravo, prvi test je iz deljenja i ne sme da zakasni u školu.
A primeira prova que precisa fazer é de divisão. Então não pode se atrasar.
Dru, on ne sme da zakasni.
Certo! Drew, ele não pode se atrasar.
Znate, kada sam bio u omladinskom orkestru i kada bih zakasnio, maestro Rivera bi, znate ko je to... bacio bi štapiæ na nas svaki put kada neko zakasni.
Quando eu estava na orquestra jovem, e chegávamos atrasados, o maestro Rivera... Vocês o conhecem... Ele jogava batutas em nós sempre que nos atrasávamos.
Kuèkin sin zakasni pola sata, a ti izbaciš mene?
O palhaço chega meia hora atrasado e eu que tenho que ir?
Ne, on ima dejt na rucku sa forenzickom oficirkom brinetom na koji ne želi da zakasni.
Não, ele vai almoçar com a técnica forense morena - e não quer atrasar-se.
I ako sluèajno, on zakasni, predlažem da se strpiš i uzmeš pivo.
E se acontecer de ele se atrasar, sugiro que treine a paciência e tome uma cerveja.
To znači da kad oni čitaju reč, potreban je duži put kroz njihov mozak i može da zakasni u čeoni režanj.
Isso significa que, quando leem uma palavra, ela passa por um caminho mais longo no cérebro e pode sofrer atraso no lobo frontal.
1.8751049041748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele tem o privilégio de se atrasar para tudo. 