Prevod od "zainteresirani" do Brazilski PT


Kako koristiti "zainteresirani" u rečenicama:

Ako ste zainteresirani, njezin je broj 243-346O.
Se achar que lhe interessam, o número dela é o 243-3460.
Èujem da ste zainteresirani za farmu i da znate uvjeriti ljude.
Sei que está interessado no rancho... e que tem fama de ser persuasivo.
Ako ste zainteresirani, tu smo svaki utorak i èetvrtak.
Bom jogo. Se estiverem a fim, jogamos terças e quintas no almoço.
Odbacila sam moj novinarski skepticizam... i dozvolila sebi da stvarno povjerujem... kako ste zainteresirani da mi pomognete.
Deixei de lado meu ceticismo jornalístico... e me permiti acreditar que o senhor só queria me ajudar.
ledali moju proslost hajde profesore niste jedii koji ste zainteresirani u povijest ne pogadja me
É por isso que tem investigado meu passado? Vamos, professor. Você não é o único interessado em história, é?
Wraithi nisu zainteresirani za uništenje Atlantisa.
Os wraiths não estão interessados em destruir Atlantis.
Pa, vi ste zainteresirani za Oasis Plains?
Então, estão interessados em Oasis Plains.
Mravi su veoma zainteresirani, ali nisu dovoljno blizu da bi ih napala.
Mas, trabalhando em equipe, estas formigas conseguem atacar presas muito maiores do que elas.
Dobri Ijudi iz Hell-A magazina su jako zainteresirani za tvoje misli.
O bom pessoal da Hell-A está muito interessado no que você pensa.
Dobri ljudi iz Hell-A., su jako zainteresirani za tvoja razmišljanja o borbi meðu spolovima i ovom tvom posvojenom gradu.
As pessoas de Los Angeles, estão interessadas nos seus pensamentos sobre a batalha de sexos na sua cidade adotada.
Pa, mislim ako je Skynet zainteresiran onda smo i mi zainteresirani.
Bem, acho que se a Skynet está interessada, também estamos.
Vremenom, Milese, reæi æeš mi tko si ti, i reæi æeš mi o ljudima na brodu, i takoðer zašto ste toliko zainteresirani za Bena.
Vai acabar me contando quem você é, Miles e... vai me contar sobre o pessoal do barco e também... porque está tão interessado no Ben.
Naši roditelji su otkrili nešto za što su naši voðe zainteresirani.
Nossos pais descobriram algo que interessou nossos líderes.
Ako su ti federalci zatvorili prijatelja, nismo zainteresirani.
Se foram os federais que derrubaram seu distribuidor,
Žalim moj nubijski brate, usred smo veèere pa nismo zainteresirani.
Lamento, irmão núbio. Estamos jantando e não temos interesse.
Bili bi ste bili zainteresirani za masažu sa kukuruznim brašnom za dvije osobe?
Estariam interessados numa esfoliação de fubá para duas pessoas?
Zašto bi federalni istražitelji bili zainteresirani za samoubojstvo?
Por que os investigadores se interessariam por suicídio?
Popravljam, ali politièki, ako ste baš zainteresirani, nisam na desnici, ja sam liberalna.
Sou contratada, mas politicamente, se quer saber, não sou da Direita, mas sou uma libertária.
No, èak i u vremenima poput ovih, bilo je ljudi koji su bili više zainteresirani za šešire i cipele.
Mas, mesmo em tempos como esses, havia quem estivesse mais interessado em chapéus e sapatos.
Ako ste zainteresirani, imam i jednu stariju sa puno karaktera.
Acho que sei qual delas, se estiver interessado, tenho uma mais velha, com muitas qualidades.
Razlog zbog kojeg su ljudi zainteresirani za automatsku izgradnju je ta da ona doista donosi mnoge koristi.
Arazão do interesse na construção automatizada é porque traz muitos benefícios.
Mislim, zašto imati civilizaciju, kad nismo zainteresirani da budemo civilizirani?
Assim, por que ter uma civilização se não queremos ser civilizados?
Èak i prodajemo video-rekordere, naravno, ukoliko ste zainteresirani.
É claro! Vendemos até videocassetes. Dependendo do que você curte.
No, ljudi nisu zainteresirani za mene.
Mas os homens não se interessam por mim.
Tvoji Amerièki prijatelji su takoðer jako zainteresirani za njega.
E seu amigo americano também está muito interessado nele.
Jeste zainteresirani za kupnju 1, 8 metarske biljke trave?
Obrigado. Algum interesse em comprar um vaso de planta de dois metros?
Vince i Dave...previše su zainteresirani za ovo.
Vince e Dave estão um pouco interessados demais.
Da su novinari više zainteresirani za stvarne ljude umjesto što se dogaða u spavaæim sobama, ne bi bili u ovakvoj situaciji.
Se a imprensa se interessasse mais pelo que está acontecendo no mundo real que nos quartos das pessoas, não estaríamos nesta confusão.
A u kojem umjetnica je Njegova Svetost zainteresirani?
Em quais artistas, Sua Santidade está interessado?
Bili vas dvoje bili zainteresirani za treæeg, kojim sluèajem?
Por acaso, se interessam por mais um?
Ako niste zainteresirani za suradnju s nama u ovom ratu, onda kakve su vaše namjere prema nama?
Se não estão interessados em nossa colaboração, então quais são suas reais intenções conosco?
Jer oni nisu bili zainteresirani u ono što je na njegov telefon.
Porque não estavam interessados no que tinha no telefone dele.
Volim da živimo u grad u kojem je policija su više zainteresirani u vas uhvatiti oddroge kradu mafijaši.
Amo que moramos numa cidade onde a polícia quer pegar você e não os bandidos.
Ja sam prilično siguran da oni nisu zainteresirani u budizmu.
Eles não se interessam por budismo.
Ne cinite se zainteresirani o tome tko smo mi.
Não parece querer saber sobre quem somos.
Mislio sam da nisu bili zainteresirani za ono što sam imao za reći.
Pensei que não se interessasse pelo que tenho a dizer.
Rekli ste da ste imali nešto bih biti zainteresirani u.
Disse que tinha algo que me interessaria.
Da li biste bili zainteresirani, ponešto zainteresirani ili nezainteresirani?
Estariam muito interessados pouco ou nada interessados.
Jeste li jako zainteresirani, ponešto zainteresirani, nezainteresirani?
Muito interessados, pouco ou nada interessados?
želite znati je li policija zainteresirani Aria?
Quer saber se a Polícia está interessada na Aria? Estamos.
Nod Da, ako ste još uvijek zainteresirani u mom prvom i konačne ponude.
Faça que sim com a cabeça se ainda estiver interessado na minha primeira e única oferta.
Ako ti napisati knjigu, neko bi mogli biti zainteresirani da ga pročita.
Se você escrever um livro, alguém pode ter o interesse de ler.
Siledžije kao Reiter, samo su zainteresirani u svetlucave delove, uostalom.
Bandidos, como o Reiter, só se interessam pelo que brilha.
0.94161200523376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?