Prevod od "vratu" do Brazilski PT


Kako koristiti "vratu" u rečenicama:

Šta ti je to na vratu?
Que porra é essa no seu pescoço?
Povrede na vratu i veæina onih na grudima strogo nas upuæuju na to da je levoruka osoba zadala te ubode.
Os ferimentos na garganta e a maioria no peito, foram feitos de um ângulo que sugere uma pessoa canhota.
Vidim da imate ožiljak na vratu.
Você tem uma cicatriz no pescoço.
I što je najvažnije, tvoji otisci prstiju na mom vratu gde si me dotakao.
Mais importante: Suas digitais... no meu pescoço... onde você me tocou.
Otisci u obliku prstiju na njenom vratu.
Marcas de dedo ao redor do pescoço.
Vidiš one plikove na njegovom vratu?
Veja aquelas bolhas no pescoço dele. Você tem que ver.
On je bio veoma stidljiv zbog tih odvratnih stvari na licu i vratu.
Freakshow estava tímido lá atrás, sabe com é, por causa de todas aquelas bolhas no rosto e no pescoço.
Moraš mi reæi kako si dobila ove modrice po ruci i vratu.
Mas vai ter que me contar como fez esses hematomas em suas mãos e seu pescoço.
Moraš mi reæi kako si dobila te modrice na ruci i vratu.
Vai me ter que me contar como conseguiu esses hematomas em seus braços e em seu pescoço.
Nož je završio u njegovom vratu.
A faca acabou entrando no seu pescoço.
pa, pretuèen je dosta, ali ima modricu na vratu pa bi mogao biti pokušaj davljenja.
Mas tem escoriações no pescoço, talvez tentativa de estrangulamento.
Našla si to, u obliku žiga na mrtvaèevom vratu?
E viu isso no pescoço de um homem morto?
Zašto ne odeš do Sharon Nicolini da ti napravi ožiljak na vratu.
Por que não vai pedir um chupão pra Sharon Nicolini?
Ti si nauènik koji je išao na koledž i nemaš tetovažu a vratu ili važeæu poternicu... ili dete.
É um cientista, fez faculdade, não tem tatuagem no pescoço, mandados de prisão... Ou um filho.
Onda on dolazi u sobu sa maskom preko lica da proveri tu stvar u mom vratu.
Entra no quarto usando uma máscara, para checar aquela coisa presa no meu pescoço.
Ima propuha na mom vratu ovdje.
Esse me deixa com uma dor no pescoço.
Èudno, ljudski mozak, obuèen sam da obratim pažnju na detalje, od dlaka na tvom vratu do položaja svake kamere na ovom stadionu.
A mente humana é curiosa, sou treinado para prestar atenção nos detalhes do seu cabelo, até a localização de cada câmera de segurança desse estádio.
Ali, verujte mi i dalje može da oseti Šanel na mom vratu.
Mas, acredite, ainda consegue cheirar o Chanel em mim.
Što ti je to na vratu?
O que é isso no pescoço?
Elis ima tragove povreda na vratu prouzrokovane ljudskim rukama.
Elise tem marcas no pescoço que foram feitas por mãos humanas.
Policija bi pronašli njihova tijela, bušiti maraka na vratu, poput vampira.
A polícia encontrava marcas de agulha no pescoço. Como um vampiro.
Da, ali bez zavrtnja u vratu.
Sim. Mas sem os parafusos no pescoço.
Rekao je da je Roko njegov i da u vratu ima èip kojim to može da dokaže.
Que o Rocco era dele. Que ele tem um chip no pescoço que comprova.
Pronaðen je pored tramboline u Bel Airu sa ranama na vratu.
Foi achado perto de um pula-pula em Bel Air com o pescoço quebrado.
Što je najvažnije, njegova devojka nosi novi neudobni donji veš i nije se potrudila da mu skloni končiće sa sakoa, ili pokaže fleku na vratu.
Mais importante ainda, a namorada usando roupas íntimas novas que são desconfortáveis e não se preocupou em tirar este fio da jaqueta dele, ou apontar a mancha de graxa em seu pescoço.
Eksploziju je izazvao implantat u njegovom vratu.
É exagero, não? A explosão foi causada por um implante no pescoço.
Jednom od svojih juiced - up jack čizme Upravo je ubio cijeli moj ured osoblje, i popucali je Županijsko državno odvjetništvo u vratu!
Um de seus soldados bombados matou toda minha equipe e quebrou o pescoço do promotor!
Seæaš se tragova zlata, koje sam pronašao na Kolinovom vratu?
Lembra dos cacos de ouro que tirei do pescoço do Colin.
O, skoro da me nije briga za 6-to inèni šiljak u mom vratu.
Quase não ligo para a agulha de 10 cm no meu pescoço.
Mišiæi u Rièardovom vratu su bili jaki i otporni, zbog prethodnih seansi.
Os músculos do pescoço do Richard estavam grossos devido às nossas sessões anteriores.
Našli smo siæušne tragove zlata u rani na vratu.
Achamos pequenos flocos de ouro na ferida do pescoço.
Uzrok smrti: jedna probojna rana na vratu.
A causa da morte é uma perfuração no pescoço.
Pre par godina osetio sam kvrgu na svom vratu,
Há alguns anos senti um caroço ao lado do meu pescoço,
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
Cinco dias depois, as dez marcas no meu pescoço tinham desaparecido e coloquei o vestido de noiva da minha mãe, e casei com ele.
Stopalo mi kreće ka njegovom vratu.
Meu pé vai dentro da garganta dele.
Opet, ako pažljivo pogledate video, neće biti puno toga što ćete moći da vidite, ali kada uvećamo pokrete 100 puta, možemo videti sve pokrete i talase koji učestvuju u stvaranju zvuka u mom vratu.
Novamente, se vocês olharem para o vídeo, não há muito que conseguirão ver, mas ao ampliarmos os movimentos 100 vezes, vemos todos os movimentos e ondulações do pescoço que estão envolvidos na produção do som.
osećali su slabost u mišićima, napetost u vratu i leđima, imali temperaturu, sve simptome koje sam ja imala kada sam dobila prvu dijagnozu.
Eles sentiam fraqueza muscular, rigidez no pescoço e nas costas, febre... exatamente os mesmos sintomas que sentia quando fui diagnosticada.
Od hormona imam dublji glas i pokoju dlačicu na vratu, kao i ogromnu bubuljicu na bradi.
É por causa dos hormônios que tenho uma voz grossa e alguns fios no pescoço e uma espinha gigante no meu queixo.
Na jednom od ranijih radova, „Autoportretu u somotskoj haljini", fokus je na njenim obrvama, dlakama na licu, dugačkom vratu i prodornom pogledu.
Em uma de suas primeiras obras, "Autorretrato com Vestido de Veludo", o foco está nas sobrancelhas fortes, nos pelos faciais, no pescoço longo e no olhar fixo formidável.
A moja majka, sama, oplakivala je ljubav svog života, pokušavajući da podigne troje dece sa zajmodavcima na vratu.
E minha mãe, sozinha, de luto pelo amor da sua vida, tentava criar três filhos, com credores batendo à porta.
2.6292290687561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?