Prevod od "vodu" do Brazilski PT


Kako koristiti "vodu" u rečenicama:

Samo hladnu vodu, vruæa istroši odeæu.
Só água fria. A quente envelhece as roupas.
Na zelenoj paši pase me, vodi me na tihu vodu.
Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a águas tranquilas.
Znate li šta stavljaju u vodu?
Sabe o que colocam na água?
Mogu li dobiti viski i vodu?
Pode me dar uísque com água?
# Piæu najbistriju vodu # ješæu sve što treba da jedem # ja sam samo jedan, znam # ali oseæam se jak, ti znaš
O mundo em um dia e o mundo em um dia e o mundo em um dia... Quero beber da água mais pura. Quero comer as coisas que devo.
Skočićemo u ledeno hladnu vodu i udavićemo se.
Vamos pular na água fria e morrer afogados.
Stoga tamo ima tih hemikalija i opasnih materijala koji su i dalje tamo zagađuju zemljište i verovatno odlaze u vodu.
Agora, todos os produtos químicos estão lá... contaminando o solo e as reservas de água da cidade.
E, i nabavila sam ti kokosovu vodu koju si tražio.
Consegui a água de coco que você queria.
Sledeæi put upotrebite slanu vodu... jednako je efikasna za brisanje krvi i nema mirisa.
Na próxima, use água salgada, remove sangue tão bem quanto, e não deixa odores.
(Smeh) "Da li ste ga gledali u "60 minuta", kako se trka sa Majklom Felpsom u bazenu - ništa drugo sem kupaćeg - zaranja u vodu, rešen da pobedi plivačkog šampiona?
(Risos) "Você o viu em 60 Minutos, competindo com Michael Phelps na piscina -- só de sunga de praia -- nadando, decidido a ganhar do campeão de natação?
U ovom trenutku, ako želite da proverite vodu na terenu, treba vam obučeni tehničar, skupa oprema kao ova i potrebno je da se čeka oko jednog dana da se odigraju hemijske reakcije i time obezbede rezultate.
Atualmente, se você quiser testar água em uma região, vai precisar de um técnico, equipamentos caros como estes, e deve esperar cerca de um dia para que haja reações químicas e apareçam resultados.
Posetio sam Afriku pre nekoliko godina. Kad sam se na vratio, primetio sam tekuću vodu.
Quando eu estava na África há alguns anos e depois voltei, eu reparei na água.
Mesto gde sam bio u Africi, nije imalo pijaću vodu.
Na África, onde eu estava, eu não tinha água potável.
Želim da pređem na plitku vodu sada, i da pogledamo neka stvorenja koju su zaista neverovatna.
Mas eu quero saltar para as águas rasas agora, e ver algumas criaturas que são realmente incríveis.
Još uvek istražujemo duboku vodu, ali učimo mnogo iz plitkih voda.
Ainda explorando as águas profundas, mas aprendendo muito com as águas rasas.
većina je živela u lamelama, mnogi nisu imali toplu, ni hladnu tekuću vodu.
A maioria vivia em prédios populares, muitos sem água corrente, fria e quente.
Na primer, jedna od najbližih planeta koje bi mogle da imaju vodu na površini - zove se Glise 667 Cc - baš spektakularno ime, zar ne, broj telefona umesto imena - udaljena je 23 svetlosne godine.
Por exemplo, um dos mais próximos que poderia suportar água na superfície chama-se Gliese 667 Cc. Que nome cheio de glamour, quase um número de telefone... Ele está a 23 anos-luz de distância.
Stoga koristim kompjuterske modele da izračunam kakva bi atmosfera bila potrebna planeti da ima povoljne klimatske uslove za vodu i život.
Então uso modelos feitos por computadores para calcular o tipo de atmosfera necessário a um planeta para que tenha um clima favorável à água e à vida.
U našem radu koji je finansirala Nacionalna fondacija za nauku otkrili smo da bi mogla da bude dovoljno topla za otvorenu vodu iz mnogih tipova atmosfera i orijentacije njene orbite.
Em nossa pesquisa, financiada pela NSF, descobrimos que ele poderia ser quente o suficiente para ter água a partir de vários tipos de atmosfera e orientações de sua órbita.
Tu sam našao da bi vetrenjača mogla da pumpa vodu i prikuplja elektrićnu energiju.
Ele dizia que um moinho poderia bombear água e gerar eletricidade.
Druga mašina pumpa vodu za navodnjavanje.
Outra máquina bombeia água para irrigação.
Jedna od mojih najbližih prijateljica, Okoloma, umrla je u avionskoj nesreći zato što naša vatrogasna kola nisu imala vodu.
Um dos meus amigos mais próximos, Okoloma, morreu num acidente aéreo porque nossos caminhões de bombeiros não tinham água.
0.77447414398193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?