Prevod od "vic" do Brazilski PT


Kako koristiti "vic" u rečenicama:

Za nekoliko trenutaka smisliæe najsmešniji vic na svetu... i kao posledica toga umreæe od smeha.
Dentro de alguns segundos ele pensará na piada mais engraçada do mundo... e, por causa disso, irá morrer de riso.
E pa ja imam jedan vic za tebe.
Tenho uma piada nova para você.
Možda je ispricao koji vic više o Poljacima.
Talvez tenha exagerado nas piadas de polacos.
To je samo vic o ruèku, znaš?
É só uma piada de almoços, hein?
A zašto se uvek oseæam kao da sam za tebe vic?
E mesmo assim, por quê eu sempre fico pensando que sou uma piada pra você?
Da, voleli bismo da èujemo vic od tebe.
Sim, adoraríamos que contasse uma piada.
Hej, znaš li stari prljavi vic kako francusk sviraè trube spava sa svojom ženom u noæi?
Você conhece a piada suja do francês que chegou em casa de noite?
I obièno si prva osoba koja se nasmije na vic.
E normalmente é a primeira a rir das piadas.
Postoji i loš vic u vezi Sare negdje u svemu tome.
Existe uma piada maldosa sobre Sara implícita nesta frase.
Lièi mi na loš vic... ili na pisma sa Penthouseovog foruma.
É a definição de uma piada sem graça ou uma carta para a revista Penthouse Forum.
Dragi, mislim da imaš neki vic za nas.
Querido, acho que me pareceu uma piada.
Vic je u tome što shvaæam o èemu razmišljaš.
O problema, Peter, é que entendo porque se pergunta isso. Entendo.
Znate, imam ovaj vic o tome kako, kao, nikada niste videli... veoma privlaènu plavušu, velikih grudi bez krova nad glavom.
Tenho um piada que você nunca ouviu, é sobre uma sem-teto loira, atraente e peituda.
Za tebe je ovo sve samo vic.
Isso tudo é uma piada para você.
U redu, ako kažeš još jedan vic na raèun štrebanja, ja æu poèeti naglašavati èinjenicu o tvom gubljenju kose.
Também fala latim. Mais uma piada de "nerd", e vou mostrar onde está ficando careca!
To je vic, sve je samo vic.
É uma piada. Tudo é uma piada.
Jebi se puno Vic, samo uèini to.
Sim. Foda-se, Vic. Faça isso, tá?
Moraš mi pomoæi Vic, sin mi je bio tamo i još ga nema.
Tem que me ajudar, Vicky. Meu filho estava lá e continua desaparecido.
Spusti pištolj Vic, to je Kris.
Abaixe a arma, Vic, é o Chris!
I tako se prièa kuc-kuc vic.
É assim que se conta uma piada de "toc toc".
Loš vic, pošto su pobunjenici oterali sve iz tog dela zemlje.
Má piada. Os rebeldes têm tirado todo mundo dessa parte do país.
Vic kaže da nije i ja joj vjerujem.
Vic disse que não foi ela e eu acredito.
Pobjednièko vrijeme je bilo 27 sati, 38 minuta koje je postavio Vic Wilson i Ted Mangels vozeæi Meyers Manx buggy.
O tempo vencedor foi de 27 horas e 38 minutos, estabelecido por Vic Wilson e Ted Mangels, enquanto dirigiam um buggy Meyers Manx.
To je najveæi vic od svega.
Essa é a maior piada de todas.
Vic je sve uprskao kada je nekako našao gðu S. Ne znam što je rekla Kiri.
Vic ferrou tudo quando de algum jeito encontrou a Senhora S. Não sei o que ela contou a Kira.
Hajde, da je vic je stariji od moje Nane.
Essa piada é mais velha do que a minha avó.
Ako nisu Vic ni Julia Sublette pomenuli ti moje pijanstvo, tko je?
Tentei contar aos meus pais. O que eles fizeram?
Da si hteo da me usreæiš, mogao si da mi isprièaš vic.
Tirando minha única reivindicação à fama? Se você queria me fazer feliz, podia ter contado uma piada.
Napravio je vic sa Lil Vejnom!
Ele fez piada sobre Lil Wayne!
Ja kažem da je vic o bezbednom seksu.
Perguntei se essa piada era sobre sexo seguro.
Èuo sam da je Vic Zsasz pretresao policiju tražeæi Gordona.
Ouvi que Vic Zsasz vasculhou o DPGC... procurando por Gordon.
Neko mi je bio isprièao vic o vazelinu, ali ne mogu da ga se setim.
Já me contaram uma piada sobre vaselina, mas não lembro como era.
Usuðujem se da kažem da sam nekako... kao vic o parohiji.
Ouso a dizer que sou uma espécie de... Piada sobre a igreja.
Èinjenica da smo živi je samo vic.
O fato de estarmos vivos é uma piada.
Toliko sam prièao ovaj vic, više nije ni smešan.
Já brinquei demais, não é mais engraçado.
(Smeh) I znam da sam cele nedelje čekala da isprčam ovaj vic. (Smeh)
(Risos) E eu sei que esperei a semana toda para contar essa piada. (Risos)
To je kao onaj vic: uzeću ono što on pije.
É como aquela piada: "Vou beber o mesmo que ele".
Zamislite da vam je prijatelj ispričao vic, a vi se smejete jer volite prijatelja, a ne i zaista zbog vica.
Imagine: um amigo lhe conta uma piada e você ri porque gosta dele, mas não, você sabe, não ri por ser uma boa piada.
No kako se kongres nasukao na tlo, a zemlja se raspadala po šavovima a nada i promena su počele da zvuče kao okrutan vic, znao sam da me čak ni drugi politički dolazak ne može spasiti.
Mas quando, com o Congresso parado e o país destroçado, esperança e mudança começaram a parecer uma piada cruel, eu sobe que nem a segunda vinda política podia me salvar.
(Smeh) Nekoliko godina kasnije čula sam vic o najvećem violinisti, Jaši Hajfecu.
(Risos) Poucos anos depois, eu ouvi uma piada da famosa violinista, Jascha Heifetz.
0.38681697845459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?