Samo želim da sednem malo na verandu i da udahnem malo vazduha.
Só quero me sentar na varanda e pegar um pouco de ar.
Hoæeš li zaboraviti baklju i pospremiti verandu?
Porque você não esquece a tocha e limpa a varanda?
Onda smo... sišli sa brda... i seli ovde na verandu.
E mais nada. Depois descemos a colina e sentamos aqui na varanda.
Namesti ovo na verandu da može da nas pozove.
Pendure isto na porta para que ela nos chame.
Dograðujem još jednu sobu i verandu da ima mesta kad se venèamo.
Estou construindo essa extensão para quando nos casarmos.
Znaš, Billy? Stavit cu vino i lozu na verandu i imat cu tri stolca a ja cu sjediti na srednjem.
Sabe, Billy, vou pôr uma videira, uma videira na varanda, terei três cadeiras e me sentarei na do meio.
Idem malo da dremnem na verandu.
Ia tirar um cochilo na minha varanda.
Nedovoljno sporo da ne bi srušio verandu.
Não tão devagar para destruir a varanda da cabana.
Tada je moja majka izašla na verandu i poèela vrištati...
E a mamãe foi até a varanda, ela estava gritando...
Treba da doðeš i vidiš kako su tvoji momci preuredili moju verandu.
Acho que você deveria vir aqui... e ver como seus rapazes decoraram minha varanda.
Kako dovraga da uðemo kada ga nije pustila ni na verandu
E como vai entrar? Ela nem o deixou chegar perto da varanda.
Jednom, kada sam imala èetrnaest godina, kada su moji roditelji otišli u krevet, odšunjala sam se niz stepenice, uzela jednu maminu cigaretu i izašla na verandu, u mrak.
Houve aquele episódio quando tinha quatorze anos e meus pais haviam ido para a cama. Eu desci as escadas sozinha e peguei um dos cigarros de minha mãe e fui para a varanda, no escuro.
Moja omiljena stvar je sušenje pasjih govanca na nekim novinama,... baciti ih na neèiju verandu,... zapaliti ih i pobeæi.
Bem, a minha coisa preferida é agarrar em caca de cão seca e jornal, atirar para um alpendre, colocar fogo e fugir.
Imamo divnu verandu... sa koga se vidi ceo vinograd.
A gente tem essa incrível varanda... que tem vista para o vinhedo inteiro. - E então...
Ovde sam jer me je komšija verbalno napao, pa sam mu se posrao na verandu.
Estou aqui porque fui atacado verbalmente pelo meu vizinho. E eu caguei na varanda dele.
Cijena za vašu verandu je smješna.
O preço que vai ficar este alpendre, é ridículo.
Treba da obuèeš bademantil, sedneš na verandu, mašeš pesnicama i vièeš.
Agite seus punhos e grite coisas como: " Pelo Castelo De Greiscou, Eu Tenho A Força..."
Apollo legenda, luksuzna klasa, 360 konja, čak ima i rasklopivu verandu.
Apollo Legend, Classe-A de luxo, 360 cavalos... Tem até uma varanda desdobrável.
Napraviæemo joj veliku novu dnevnu sobu i verandu o kojoj je uvek prièala.
Aqui, vamos construir uma nova grande sala de estar. Com aquela varanda que ela sempre falou.
I nekako ti uspe da pogodiš svaèiju verandu osim moje.
Mas de alguma forma você acerta todas sacadas menos a minha.
Pogodi verandu i pretplatnik je zadovoljan.
Acerte e varanda, e o cliente ficava satisfeito.
Bez obzira na njeno naglo i tajanstveno zanimanje za mene,...uz to što još uvek treba da pogodim njenu verandu,...nisam oèekivao previše.
Independente de seu repentino e misterioso interesse em mim, somado ao fato de que eu ainda tinha que acertar a varanda. eu não esperava muito.
Ako izbijemo ovaj zid, onda možemo da napravimo verandu.
Se nós derrubarmos esta parede, podemos construir uma varanda.
Tvom graðevinaru ne smeta što sam radiš ovu verandu?
O empreiteiro não liga de você fazer essa varanda?
Reæi æu vam što još ne znate. Kako napraviti verandu.
Nem conto o que não sabe fazer.
Baš kad smo se dogovorili da uradimo terasu i verandu.
Justo agora que decidimos fechar a área com vidros.
U redu, dobiæeš svoju verandu, ali poslednji put da koristiš taj argument.
Você vai ter a varanda... mas é a última vez que você usa esse argumento. - Obrigado.
Ok, zašto ti i Maw Maw ne izaðete na verandu, I malo me saèekate dok ja razgovaram sa djedom, I onda æu da izaðem i donesem ti neke slatkiše.
Por que você e Maw Maw não vão para a varanda, e esperam um pouco enquanto converso com seu vovô, e depois eu levo algumas surpresas.
Ova ima verandu i garažu, ali ova ima parket i perilicu/sušilicu.
Esse aqui tem quintal e garagem, mas esse tem pisos de madeira e máquina de lavar.
I onda jednog dana taj auto ti izbaci kovèeg sa stvarima pred verandu, pa onda dospiješ na avion i shvatiš...
e de repente esse carro joga suas coisas no gramado, então você entra no avião, e se dá conta...
A noæu bi mogli sesti na verandu i peæi bifteke.
À noite podemos fazer um churrasco na sacada.
Da.....izgradili su verandu sa zadnje strane tvoje stare kuæe.
Pois, eles... eles colocaram uma varanda nos fundos da sua antiga casa.
Pravili smo roštilj za Dan pomena, stavljali burence na verandu...
Fazíamos churrasco no Memorial Day todo ano. Colocávamos o barril na varanda.
Imao je divnu verandu i prelepo ognjište.
E havia esse grande pátio em volta dessa doce fogueira.
Otišao sam na verandu... i èuo neku buku u daljini.
Aí vai. Fui até a varanda. Ouvi um barulho a alguma distância dali.
Otišao sam na verandu i èuo neku buku u daljini.
Fui até a varanda e ouvi um barulho a alguma distância dali.
Uvek je loše vreme, buèni susedi, ili ptice kakaju na... verandu.
Era sempre sobre o tempo, ou vizinhos barulhentos, ou pássaros defecam na... varanda.
Želeo sam malo da uživam u veèeri. A ja nemam verandu tamo.
Queria curtir a noite um pouco... e não tenho uma varanda lá, então...
Hoæeš da... da napraviš verandu sa svojim ortakom?
Gostaria de construir agora uma varanda com o seu amigo?
0.94723105430603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alguém entrou na varanda e disse: "Boa noite. 