Prošle noæi, nakon što si otišla da spavaš ušunjao se u moj krevet... i zagrlio me je.
Na outra noite, depois que você foi dormir, ele veio até a minha cama... e se abraçou ao meu pescoço.
Baš sam se ušuškao, a ti si se ušunjao na prstima.
Eu estava indo me deitar, e você me aparece do nada.
Jedne sam se noæi ušunjao u salon prve klase i eto tamo nje.
Penetramos no salão da 1ª classe, e ela estava lá.
Neki dan sam tako očajnički želeo pivo da sam se ušunjao na stadion i polizao prljavštinu ispod sedišta.
Dia desses, tive tanta vontade de beber... que fui a um estádio e comi a sujeira das arquibancadas.
Sledeæeg jutra, baš u vreme kada je Rakel prièala svoju tajnu èovek koga niko nikada nije video ranije ušunjao se u Nacionalnu Banku Mejna.
Na manhã seguinte, na hora em que Raquel contava o segredo... um homem que ninguém tinha visto antes... entrou no Maine National Bank.
Da želiš da zavladaš svetom, da li bi razneo Belu kuæu u stilu "Dana nezavisnosti", ili bi se ušunjao na zadnja vrata?
Se quisesse dominar o mundo... destruiria a Casa Branca no estilo "Independence Day"... ou entraria pela porta dos fundos?
Kada god bih rekao laž, ušunjao bi se u moju sobu dok sam spavao i izveo hiruršku operaciju na meni.
Se eu contasse alguma mentira, ele entraria no meu quarto quando eu estivesse dormindo e faria uma operação cirúrgica em mim.
Kada god bih izrekao laž, on bi se ušunjao i otklonio još jedan deo.
Sempre que eu contava uma mentira, ele entrava no meu quarto e removia mais um segmento.
Ovaj tip se ušunjao u bolnicu i slikao me.
Aquele cara entrou no hospital e tirou aquelas fotos minhas.
Dok je èuvar gledao šta ti je, neko se ušunjao u privatnu sobu i zaklao gradonaèelnika Loewena.
E quando ele saiu a verte, alguém meteu-se ao quarto privado... -...e apunhalou ao prefeito Loewen.
Znaèi, ušunjao sam se ovde bez tvog znanja... gadno smo se posvaðali, a onda si ti uradila nešto lepo za mene.
Então, eu venho aqui sem você saber... temos uma grande briga, e aí você faz algo bom pra mim.
Ali pošto si se ušunjao u moju sobu nisi hteo ni da prespavaš...
Em vez disso, você entra no meu quarto, nem sequer passou a noite...
Ušunjao sam se unutra da te spasem ali sam zakasnio.
Entrei para salvar você, mas cheguei tarde demais.
Upravo sam se ušunjao u Mariannen sistem.
Como você sabe? Porque eu invadi o sistema da Marianne.
Dok su Doni, Rendi i Džoj širili dobro praznièno raspoloženje, ušunjao sam se i opljaèkao kuæu.
Enquanto Donny, Randy e Joy espalhavam boas vibrações, eu invadia e roubava o lugar.
I tako, ušunjao sam ga na mesto gde je dobrodošao i gde može da piški gde god hoæe.
Então, eu o deixei em um lugar onde ele era bem vindo e poderia urinar onde quisesse.
Mislim da se Nate verovatno ušunjao dok smo plesali.
Nate deve ter entrado enquanto dançávamos.
Bez oèiglednog razloga, neko se ušunjao u njeno selo i prerezao joj grkljan preko noæi.
Sem razão aparente, alguém sorrateiramente entrou na vila e cortou a garganta dela à noite.
Neko se ušunjao u kuæu da podmetne vreæicu, koga tražimo neku matoru vešticu iz šume?
Sim, alguém que se esgueirou naquela casa e pôs lá o saco. Então, em que estamos a pensar? Procurar uma casa velha no meio da floresta?
Ušunjao sam se i išunjaæu se.
Entrei escondido e vou sair do mesmo jeito.
Izvinite što sam se ušunjao, vrata su bila otvorena.
Desculpe entrar assim, a porta estava aberta.
Pre nego što su otvoriIi, ušunjao sam se, pronašao sto koji su rezervisaIi i postavio mikrofon.
Antes de eles abrirem, eu entrei, descobri qual mesa ele tinha reservado, e plantei uma escuta.
I tako, ušla je u tu zgradu, a ja sam se ušunjao za njom pre nego što su se vrata zatvorila.
Então ela entrou num edifício e eu entrei antes que a porta fechasse.
Ne. Èovek ti se ušunjao u kuæu, pretio ti pištoljem.
Ele entrou na sua casa, te ameaçou com uma arma.
Pomislila sam da se neki civil ušunjao.
Pensei em um catedrático rastejando dentro dela.
Ali sam našao ovo mesto za skrivanje, ušunjao se ovde noću, i stavljao ih u konzervu, uzimao ih, zatim ujutro vraćao...
Mas encontrei esse esconderijo aqui e... fugia pra cá de noite... e os colocava na lata, tirava, depois colocava de volta de manhã e...
Pa, kasno si se ušunjao u krevet, pa sam te pustila duže da odspavaš.
Foi para a cama tão tarde, que pensei em te deixar dormir um pouco mais.
Ušunjao se u kuæu, omamio debelo kopile, a onda odvukao telo u zaliv.
Mas como você disse, eu não percebi. Até a festa a fantasia.
Okej, recimo onda da se Geri ovde ušunjao, ali je to smatrao za sigurno mesto, jer je tip bio oženjen.
Bem, digamos que Gary estava pulando a cerca, mas estava sendo cuidadoso, pois... Ele é casado.
Šek se ušunjao u kuæu i posrao se u bebinu pelenu!
O quê? Shaq entrou sorrateiramente em casa e fez cocô na fralda do bebê!
Bravo, ušunjao si se u Meksiko.
Parabéns. Você acabou de "penetrar" no México.
Crveni John ili neko ko je radio za njega ušunjao se u CBI i otrovao Rebeccau.
O Red John ou alguém que trabalhava para ele, invadiu a AIC e envenenou a Rebecca.
Ušunjao se u kuæicu, i u èudnom obrtu dogaðaja, pretvarao se da je ja, pa si spavala sa njim, umesto sa mnom.
Ele acabou indo na casa de hóspedes, e em uma estranha reviravolta dos acontecimentos, ele fingiu ser eu, então você realmente dormiu com Ethan em vez de mim.
Znaèi, tvoj tata nije imao pristup tamo, pa se oèigledno ušunjao.
Seu pai não tinha acesso a isso, obviamente ele entrou de fininho.
Seæaš li se noæi kada smo bili potpuno sami a ti se ušunjao u moju sobu?
Lembra aquela noite quando estávamos sozinhos e você entrou de fininho no meu quarto?
Zli duh se ušunjao u kuæu Kempbelovih i zamenio bebe?
A cegonha foi nos Campbell e entregou um bebê?
Prišao je nekoj džihad grupi u Èeèeniji, ušunjao se u SAD pre dve sedmice.
Ele se uniu a jihadistas na Chechênia e se infiltrou nos EUA há duas semanas.
Jer dok ste vi uživali, ja sam se ušunjao na njihov brod.
Enquanto vocês se divertiam, bisbilhotei o barco deles. - O quê?
Mora da se ušunjao kao pas na zadnja vrata.
Deve ter entrado lá por trás como um cachorro covarde.
Bardo mora da se ušunjao u kancelariju Malone, koristi prenosivi passvord cracker na njega.
Deve ter entrado na sala de Malone, usado um decodificador de senhas.
Zamajavaj da bi se doktor Kalvi ušunjao i ubio me?
Enrolar até o Dr. Calvi esgueirar-se até aqui e me matar?
Ušunjao sam se - jer je potpuno nezakonito imati sliku Dalaj Lame u Tibetu - to je najbrži način da vas uhapse.
E eu tinha me escondido -- porque é totalmente ilegal ter um retrato do Dalai Lama no Tibete -- é a maneira mais rápida de ser preso.
0.74970293045044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na outra noite, depois que você foi dormir, ele veio até a minha cama... e se abraçou ao meu pescoço. 