Eu não sei se Sarek se ofendeu pela oposição de Spock.
Deèki su svi hvalili kako su proveli Valentinovo i kako smo mi dosadan par i to me uvrijedilo.
Os caras, eles estavam todos se gabando Sobre como o Dia dos Namorados deles foi excitante, E como a gente era um casal chato,
Možda ih je uvrijedilo ponašanje g.
Foram os modos do Sr. Tucker à mesa que os ofenderam.
Ali smeæe je pljunulo na mene i uvrijedilo moje prijatelje.
Mas aquele rebelde maldito cuspiu em mim.
Hvala, mislim znate, kao prvo, drago mi je da te nije uvrijedilo, jer to nisam ni želio.
meu Deus, obrigado. Digo, sabe, em primeiro lugar, estou feliz por não ter te ofendido, pois não pretendia.
Kaže da ga je uvrijedilo jer smo posumljali da je jedan od njegovih upetljan, želi sam to razrješiti.
Disse que foi ofendido por um de seus homens que queria negociar em sua casa.
Jesam li nešto uradio ili rekao što vas je uvrijedilo?
Eu fiz ou disse algo que te ofendeu?
Zbog naèina na koji si tako brzo otišao iz restorana, ne znam, pomislila sam da sam možda rekla nešto što te je uvrijedilo.
Você saiu tão rápido do restaurante, não sei, achei talvez que... disse algo que o ofendeu.
I zato se izvinjavam. Žao mi je što te ono što sam rekao toliko uvrijedilo.
Vim me desculpar por alguma coisa que possa ter magoado você.
Mislim, jesam li uèinio nešto što te uvrijedilo?
Eu fiz algo pra te ofender?
Imate sreæe što sam dobre volje inaèe bi me to optuživanje uvrijedilo.
Tem sorte de eu estar de bom humor, senão eu me ofenderia com esta acusação.
Osim ako mislite... da bi je to uvrijedilo. - Ne, bila bi oduševljena.
Mandarei o Chefe enviar-lhe a receita, a não ser que pense que ela ficará ofendida.
Ponudila bih se platiti ali to bi te uvrijedilo.
Sabe de uma coisa? Eu poderia pagar, mas seria um insulto a você.
Uglavnom, oèevidac kaže da je Michaela uvrijedilo što su govorili.
Um homem presente diz que Michael discordou do que eles diziam.
Trebao je biti postavljen na Nauru. Sve dok vaše ministarstvo nije uvrijedilo njihova šefa kabineta nepristojnim otkazivanjem.
Deveria ser colocado em Nauru até que o Departamento de Estado insultou o Presidente do Conselho de Ministros de Yispinza sem a menor cerimônia, cancelando ele.
2.2519690990448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, senhorita, ãhn... isso a ofenderia? 