Kada sam bila mala, tata bi me uveče stavio u svoje krilo i rekao, "Sada ću te naučiti nešto o vremenu i prostoru u budućnosti."
Quando eu era pequena, meu pai foi falar comigo numa noite e disse: "Eu vou te ensinar sobre tempo e espaço no futuro."
I zaista smo uzbuđeni. Ponedeljkom uveče nam vodeći svetski ekspert govori o adolescentskoj depresiji. Utorak veče je školsko nasilje i maltretiranje.
É fantástico. Na noite de segunda-feira temos um expert e líder mundial que vai falar sobre depressão adolescente.
Povratnička žurka moje škole je sutra uveče, i ja ću biti tamo.
O baile de volta às aulas do meu colégio é amanhã à noite, e eu estarei lá!
Samo se setite svrhe dok ove male zlatne jabuke dolaze do vas i želite da postavite nešto o njima ili tvitujete o njima ili pošaljete poruku kasno uveče.
Apenas lembre-se que a finalidade assim como todas essas maçãs douradas chegam e te alcançam e você quer postar sobre elas ou tuitar sobre elas ou enviar uma mensagem tarde da noite.
I u nedelju uveče, svi smo bili iscrpljeni.
E no domingo à noite, estávamos todos exaustos.
Postoji, naravno, jedan način, a to je da sedite do kasno uveče i da učite sve činjenice napamet, čitajući sve ove izveštaje.
Existe, é claro, uma maneira, que é ficar até tarde da noite decorando esses fatos, lendo todos esses relatórios.
Jedna od žena čiji dnevnik sam proučavala izašla je u sredu uveče po nešto.
Uma das mulheres cujo registro estudei saiu numa quarta à noite para um compromisso.
ispuštaju molekul i svetlo se pojavljuje uveče, baš onda kada je sipi potrebno.
elas liberam a molécula, e a luz aparece de noite, exatamente quando a lula a quer.
Hteo sam da vidim kako će reagovati na okosnicu izvesnih priča ako se pojave kao novinska vest na televiziji u subotu uveče.
E queria ver como eles conseguiriam apanhar os traços gerais de algumas histórias se elas fossem peças jornalísticas que lhes chegassem à redação num sábado à tarde.
Idu u krevet oko 8 sati uveče
Elas vão dormir das oito da noite
0.71199297904968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um pedaço à noite, um pedaço de manhã. 