Otkrili su, izbacili me iz utrka i moja curica je umrla.
Eles descobriram, fui expulso da corrida, e minha filha morreu.
Bijeg je jedina utrka u kojoj si ti sudjelovao.
Só correu para fugir nessa vida!
I tako je poèela utrka za Mikea Delfina.
E assim começou a corrida por Mike Delfino.
To je utrka na tri noge, ali trèite kao da imate dvije.
É uma corrida de três pernas, vocês tem que correr como se tivessem duas. Prontos?
Reæi æu vam nešto, deèki, ovo danas je bila sjajna utrka.
Eu falo uma coisa rapazes, a prova de hoje foi um inferno...
Moje ime je Jean Girard i ja sam vozaè utrka kao i ti samo šta sam ja iz formule jedan.
Sou John Girard. Eu sou corredor como você. Exceto que sou da fórmula 1.
Nije bilo ništa na CT tvoje vozačice utrka, a anamneza i pregled su normalni.
Não tinha nada na tomografia, o histórico e o exame físico estão normais.
Ovo æe biti tvoja najbolja utrka.
Essa vai ser a melhor corrida!
Veæ su odabrali tri vozaèa iz prethodnih utrka.
Já escolheram 3 pilotos em corridas anteriores.
U 17 pobjegao je od udomitelja i otišao u Las Vegas u nadi da æe prijeæi sa obiènih utrka u NASCAR.
Aos 17 anos, ele fugiu do lar adotivo e foi para Las Vegas, esperando ser piloto de stock car na NASCAR.
Za par tjedana je utrka u Aqueductu.
Espero que haja uma corrida em Aqueduct em algumas semanas.
Ali kada bi izgubio samo jednu od utrka za Trostruku Krunu cijena bi mu pala na tri milijuna bez šanse za poboljšanjem.
Mas se ele perder apenas uma das corridas da Triple Crown, o valor cairia para US$ 3 milhões, e não teria como recuperar.
To je utrka na dva i pol kilometra koju Secretariat nije nikad ni pokušao istrèati.
É um percurso de 2.200 m que Secretariat nunca chegou perto de correr.
Osmo natjecanje, 105. utrka u Belmontu.
A seguir: A oitava corrida, a 105ª corrida de Belmont Stakes.
Samo pet konja na stazi danas, mnogi vlasnici priznaju da je ovo utrka izmeðu Secretariata i Shama.
Há apenas cinco cavalos na pista hoje, pois muitos proprietários aceitaram que a corrida será entre Secretariat e Sham.
Utrka æe biti cijelom duljinom otoka, duž nekih od najužih i najtežih staza koje postoje u svijetu utrka.
O curso será em volta da Ilha Terminal, ao longo de estradas apertadas e passagens angustiantes, que o mundo das corridas tem para oferecer.
Tako ako zatvorenik osvoji pet utrka, on dobiva slobodu.
Assim, se um prisioneiro vencer cinco corridas, ele recebe a sua liberdade.
Da ja nisam ovdje ona bi prièala da je Utrka smrti njena ideja i sve bi ih uvjerila u to.
Acho que se estivesse por perto, diria que a Corrida Mortal foi ideia dela e está bem convencida disso.
Osvojiš pet utrka i slobodan si.
Ganha cinco corridas e será livre.
Utrka smrti je zaštitni znak Weyland Internationala.
Corrida Mortal é marca registrada da Weyland International.
Sluèajno sam veèeras bio u Cafe L'Amour od 17h do zatvaranja, èitao novine s dvije izrezane rupe, i nisam vidio ni Noru ni tog talijanskog vozaèa utrka s kojim se viða.
Estive no Cafe L'Amour esta noite das 17:00 horas até agora, lendo um jornal com dois buracos nele, e não vi Nora. ou o piloto italiano que ela está saindo. Desculpa.
Obožavatelji auto utrka, country muzike. Ljudi koji se odijevaju kao da su mladi.
Fãs de corridas, fãs do país, quem põe camisas nos bebês dizendo...
Ovo vam je prva utrka, gdine?
Esta é a sua primeira corrida, senhor?
Prije nekoliko godina, bio sam u sedam i tri èetvrtine rally utrka.
Então, há alguns anos, Eu rali fez sete e três quartos de um turno.
Ovo ti deèko nije utrka na osmici.
Aqui não é Figura 8, garoto.
Jel je to bila utrka broj 8 tamo na TV-2?
Era a corrida 8 na TV 2?
Pobijedi u pet utrka, osvoji slobodu.
Vença três corridas conquiste sua liberdade.
Smrtonosna Utrka je zaštitni znak Weyland Internationala.
Corrida Mortal é marca registrada de Weyland International.
Pod mojom vlasti, Terminal Island i Smrtonosna Utrka su napredovali.
Sob meu comando, a Ilha Terminal e a Corrida Mortal prosperaram.
U ovo vrijeme sljedeæe godine, bit æe drugaèija utrka svaka dva tjedna na drugaèijem mjestu sa drugaèijim vozaèima, stazama i izazovima.
A esta hora no ano que vem, haverá um corrida diferente a cada quinzena em um canto exótico diferente, com diferentes pilotos, pistas e desafios.
Poslat æu ti kutiju kada Smrtonosna Utrka postane veliki uspjeh.
Mandarei uma caixa quando a Corrida Mortal virar sucesso mundial.
Ti i tvoj tim pobijedite pet utrka i slobodni ste.
Você e sua equipe vença cinco corridas e você fica livre.
Pobijedi u pet utrka, osvoji svoju slobodu.
Ganhe cinco corridas, ganhe sua liberdade.
Misliš da æe ovo biti kao Baja utrka?
Acha que essa coisa será igual uma corrida Baja?
Prva utrka ove vrste je poèela u Tijuani, Baja California 31. 10. 1967. I dobila je ime NORRA Mexican 1000 Rally.
A primeira corrida oficial desse tipo começou em Tijuana, Baja Califórnia, em 31 outubro de 1967 e foi chamado de Norra Rally 1000 mexicano.
Nikad prije vozaè nije bio ubijen prije nego je utrka poèela.
Nunca antes um piloto foi morto antes mesmo da corrida começar.
Mislila sam šest utrka u godini, tri godine garantovano.
Eu estava pensando em seis corridas por ano, três anos de garantia.
Smrtonosna Utrka koju svi znamo i volimo se neæe promijeniti.
A Corrida Mortal que conhecemos e amamos não mudará.
Još jedna luda utrka u naoružanju, ali ovaj puta u svemiru.
Outra corrida armamentista... Mas, dessa vez, no espaço.
Gazni sloj na njegove cipele omotati oko pete kako bi se sprijecilo peta klizanje, poput onih ozbiljan vozac utrka, iliisporuku covjek koji voli pretvarati se utrka vozila.
O solado dos sapatos encerra ao redor do calcanhar para prevenir que escorregue, como os de um piloto de corrida, ou um entregador que gosta de fingir que corre.
U redu, deèki, utrka uskoro poèinje.
Muito bem, garotos, a corrida já vai começar.
Ne znam da li postoji ta utrka.
Não sei se existe essa raça.
Èak i da nisam uèinila ono što jesam, tvoja je utrka u velikome problemu.
Mesmo não fazendo o que fiz, sua candidatura corre perigo real.
Utrka je u Ohaju vrlo neodluèna.
A disputa está parelha em Ohio.
2.3624351024628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A vida é uma longa e difícil corrida. 