Prevod od "uskoro" do Brazilski PT


Kako koristiti "uskoro" u rečenicama:

Uskoro æu da pijem pivo iz zakrivljenih rogova!
Logo, estarei bebendo hidromel em chifres curvados.
Nadam se da æemo se uskoro videti.
Espero nos vermos logo. -Tenha uma boa noite.
Nadam se da æemo se uskoro vidjeti.
Bem, teremos uma festa aqui na semana que vem. A Playmate do ano.
Siguran sam da æe se uskoro vratiti.
Ele estará de volta em breve.
Veoma je bitno, to æe se uskoro dogoditi...
Muito importante. Ela vai embora e vai passar, não sei, a maior parte...
Uskoro æu umreti, a ti æeš biti kralj.
Logo eu estarei morto. - E você será rei.
Nadam se da æemo se uskoro opet videti.
Eu espero que nos encontremos logo novamente.
Sigurna sam da æe se uskoro vratiti.
Ainda não. Tenho certeza de que ela estará em casa logo
Nadam se da æe to biti uskoro.
Esperamos que seja a qualquer momento.
Nadam se da æe ti uskoro biti bolje.
Três, na verdade. É minha, Sparrow.
Sigurna sam da æe doæi uskoro.
Tenho certeza que ela chegará logo.
Nadam se da se vidimo uskoro.
Então, espero que nos vejamos em breve.
Uskoro bi trebala biti kod kuæe.
Ela deve ir para casa logo. Certo, obrigado.
Uskoro æeš biti viši od mene.
Vai ser maior que eu, breve.
Nadam se da æemo se videti uskoro.
Espero que possamos vê-la de novo em breve.
Uskoro æe sve biti u redu.
O antídoto fará em vigor imediatamente.
Ali to æe se uskoro promeniti.
Mas isso estava prestes a mudar.
Majka æe uskoro u L. A. Kad se vrati, biæe dobar trenutak.
Mayka vai para L.A. em breve. Será quando ela voltar.
Nadam se da se uskoro vidimo.
Bem-vindo a Toronto, o Sr. Garland.
Nadam se da æeš uskoro biti bolje.
Eu espero que você melhore logo.
Sreæom, mladi smo i nepažljivi pa nas je uskoro bilo èetvero.
Como somos jovens e descuidados, logo nos tornamos quatro.
Uskoro æe se sve vratiti u normalu.
Logo as coisas vão voltar ao normal.
Znam da ti nije roðendan uskoro, ali sretan roðendan.
Você me mandou um SMS e disse que havia ouvido sobre o tiroteio. Escrevi dizendo que não precisava de você.
Ako ne naðem uskoro novi bubreg, mrtav sam!
Se não encontrar outro rim em breve, eu já era!
Dastin kreæe ka Model UN, uskoro æe postati Roudsov stipendista i ko zna šta...
Fantástico! Dustin fará um projeto com a ONU, e ganhará uma bolsa na Rhodes.
Da, ali ako ne doðemo do Egipta uskoro, nikog neæemo spasiti.
Se não chegarmos ao Egito logo, não salvaremos ninguém.
Uskoro dolazi pa æe vam objasniti.
Ele vai chegar logo. Ele vai explicar.
Nadam se da æu te videti uskoro.
Tomara que eu te veja logo. Certo...
Uskoro æu imati ono što želim.
Em breve terei o que quero.
Nema šanse da æe spasioci uskoro iskopavati garaže.
Nenhuma equipe de resgate buscará nos estacionamentos.
Emma, ako je ne naðemo uskoro, trebaæe nam goriva.
Emma, se não a acharmos, iremos precisar de gasolina.
Siguran sam da æe uskoro doæi.
Tenho certeza que ele sairá logo.
Uskoro je kiša prestala da pada, i sušna sezona je stigla.
Logo a chuva cessou e a temporada de seca chegou.
Uskoro æe meteorska kiša uništiti ovo kraljevstvo, kao i tebe sa njim.
Quase imperceptíveis. Se não fosse por um amigo meu, que é físico quântico, eu não perceberia as alterações subliminares.
MT: U saobraćajnoj gužvi. Stižem uskoro.
MT: Preso no tráfego. Estarei logo aí.
(Smeh) Uskoro sam saznala da je cena koju je trebalo platiti za moju slobodu bila previsoka, kao i za sumnjanje u patrijarhalnost.
(Risos) Descobriria em breve que havia um alto preço a pagar pela minha liberdade e por questionar o patriarcado.
Takođe ćemo uskoro objaviti studiju - studiju koja pokazuje da možete promeniti izraz gena kod muškaraca sa rakom prostate.
Vamos publicar um estudo, o primeiro que mostra ser possível mudar a expressão dos genes em homens com câncer de próstata.
Uskoro se iznad moje glave formirao crni oblak, bio sam tu, spolja gledano vrlo uspešan, ali unutra u dubokoj depresiji.
Bem, logo uma nuvem escura se formou sobre minha cabeça e aqui estava eu, externamente bem sucedido, mas internamente muito deprimido.
I trebalo bi da se uradi širom Amerike uskoro i brzo.
E precisa ser feito em toda parte na América com urgência, bem depressa.
I ukoliko ga nekim slučajem još niste videli u svojoj radnji možete se opustiti jer ćete ga uskoro videti.
E caso você não tenha visto esse modelo nas lojas, pode dormir sossegado que um dia verá.
2.079213142395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?