Prevod od "uska" do Brazilski PT


Kako koristiti "uska" u rečenicama:

Pogledaj, draga, kako ti je uska podvezica.
Veja, querida, como suas ligas estão apertadas.
Znam da po vašoj nepogrešivoj proceni, æete reæi da je isuviše uska u kukovima.
O senhor tem gosto apurado. E já percebeu, mesmo de longe, que ela possui quadris estreitos.
Imaš ukusa, ali ona je isuviše uska u kukovima.
Como seu tio, você também possui bom gosto... mas ainda acho que ela tem os quadris estreitos.
"dok uska mu roba prepone stiska!"
"quando está com a cueca apertadando o rabo!"
Uska suknja i šminka nemaju veze s tim, kakva je ona.
Aí ela se veste com roupas justas e põe maquiagem que não têm nada a ver com quem ela é.
Da je spirala uska kao riblja pica.
"Fechado como xereca de peixe". Preciso de um intérprete.
Izdvojeni ego veoma je uska toèka za promatranje tog iskustva.
Um único ego é um ponto de vista absurdamente estreito... para se abordar esta experiência.
Njegova vizija postaje uska, zaslepljena svijetlom.
Sua visão fica estreita, cegada pela luz.
Navike se vremenom mogu promeniti, ali uska mišljenja i verovanja ne mogu.
Hábitos podem ser mudados, mas não mentes estreitas e crenças.
Rekao je da je bila tako uska da je mislio da je promašio rupu.
Disse que era tão apertada que achou que fosse o cu dela.
Verovatno zato što imaš uska ramena.
Oh, é certamente por causa dos seus ombros fraquinhos, querido.
Fina, uska u obliku kruga, ništa u nju ne ulazi ni izlazi.
Belo círculo fechado. Nada entra, nada sai.
Siti Ajlend, dva uska prolaza, grad tako kratak i neodreðen i egzotièno nepoznato ostrvo.
City Island. Duas palavras totalmente distintas. " City".
Zbilja se nisi šalio da imaš uska ramena.
Deve ter saído fácil da sua mãe.
Primarna upotreba je da se klizne u vrlo uska odijela od lateksa.
Usado para deslizar em roupas de látex apertadas.
Mislim, sigurno je obaranje ruku vrlo uska oblast, ali je ipak oblast.
Digo, queda de braço é uma modalidade limitada, mas é uma modalidade.
Ludo je koliko je uska naša percepcija univerzuma.
Como é pequena nossa percepção de como o universo é.
Ah, moja uska, mlada pièka bolna je od tvog velikog soènog kurca.
Ah, seu pau grande e suculento machuca minha buceta jovem e apertada.
Imam uska ramena, dugaèku plavu kosu, pomalo talasastu, belièastu na fluorescentnom svetlu."
Tenho densos cabelos loiros que batem no ombro, um pouco cacheados, parece branco na luz fluorescente.
To kravata je malo uska, ne misliš li?
Aquela gravata é um pouco estreita, não acha?
Imamo idejnog tvorca koji može da se uvuèe na uska mesta.
Temos a cabeça que consegue se apertar em espaços pequenos. -Angelica.
Uska verska shvatanja čovečanstvu su donela samo patnju.
Crenças religiosas limitadas não trouxeram nada além de miséria para a humanidade.
Ova je malo uska ispod pazuha.
Esta fica apertada embaixo do braço.
Ovo sad je vrlo uska trka.
Está uma disputa muito acirrada agora.
Da, da, samo mi je ova košulja malo uska.
Estou, essa camiseta é um pouco apertada.
Tvoja uska, tvrdoglava ustrajnost poèinje smetati.
Sua falta de visão e determinação obstinada estão atrapalhando.
Da, Džejson ima pegice, a Bili Tarner ima uska ramena.
Tem, Jason tem sardas, Billy Turner tem ombros estreitos.
Izgleda kao da je kopito podeljeno u tri uska komada.
Essa pata é dividida em três partes estreitas.
There'sa majmun rezerve oko 30 milja do toliko dugo, uska rijeka.
Há uma reserva de macacos a cerca de 30 quilômetros muito tempo, por um rio estreito.
Pa, sudijo Peterson, ono što ja mislim je da postoji uska kategorija, podskup sluèajeva u kojima može biti prikladno da se ostane po strani u toj uskoj kategoriju sluèajeva.
Bem, juiz Peterson, o que eu penso é que há uma pequena categoria, um conjunto de casos em que pode ser mais adequado fazer uma diligência à parte, para essa categoria limitada de casos...
Da, zaista je... Gadna i uska ubodna rana.
Sim, é uma ferida estreita e desagradável.
Da, pukotina, tako se može nazvati, kao uska, uska pukotina u kamenu.
É, uma fissura, acho que dá para falar assim. Uma fenda estreita na rocha.
Staza je previše uska da se okreæemo.
O caminho é muito limitado para voltar.
Uska karlica i pljosnati oblik lobanje ukazuju da je žrtva bio belac, ali izgleda da mu je telo zdrobljeno nekakvom težinom.
A entrada pélvica estreita e o perfil plano do crânio indicam um homem caucasiano. Mas parece que o corpo foi esmagado por uma massa.
Misliš li da ti ta uska majica zaustavlja cirkulaciju do mozga?
Não acha que a camisa apertada está cortando a circulação no seu cérebro?
kako sam obučavao ljude i gde su uska grla i šta su prepreke da bi sve išlo brže i da bi bilo efikasnije?
e quais eram os impedimentos e quais eram os obstáculos para treiná-los de forma mais rápida e eficiente?
Šta ako vam kažem da je naša definicija „dobre osobe“ toliko uska da je naučno nemoguće dostići je?
E se eu dissesse que nossa definição de "pessoa boa" é tão estreita que é cientificamente impossível atendermos a ela?
(Smeh) Uska branša, i volela bih da više zarađujem, ali...
(Risos) É um pequeno nicho, e gostaria de ganhar mais dinheiro, mas...
Nastala je panika, glava me je žestoko bolela, ali staza je bila suviše uska da bismo sjahali.
Houve pânico, minha cabeça doía bastante, mas o caminho era estreito demais para pararmos.
Obučeni u naročita uska odela koja raspršuju toplotu i recikliraju vlagu, putnike ne brine da bi mogli da umru od žeđi.
Vestindo roupas especiais justas para dissipar o calor e reciclar a umidade, os viajantes não estão preocupados em morrer de sede.
Tako da je prioritet politike da razbije ta uska grla proširivanjem građevinskog sektora.
E assim a política prioritária é ultrapassar os obstáculos na expansão do setor da construção.
0.55414080619812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?