Originalni serijal na visoko-izdržljivom USB fleš drajvu.
A Série Original" num pen drive de alta densidade...
Šta ako se dogodi katastrofa koja æe uništiti sve USB portove?
E se houver um desastre que destrua todas as portas USB?
Planovi za njega su bili na USB-u.
Os planos estavam em um pendrive.
Što znači da ko god je ukrao taj USB ne može da ga proda ili ne zna šta s njim da radi.
Significa que, quem roubou o pendrive não pode vender, ou não sabe o que fazer com ele.
On je ukrao USB, i ubio nesuđenog muža svoje sestre.
Ele roubou o pendrive. matou seu futuro cunhado.
Pokazao mi je USB, mahao je njime preda mnom.
Ele me mostrou o pendrive, e ficou balançando ele pra mim.
Znači, USB je i dalje kod vas?
Então você ainda tem o pendrive?
Brit Rejd je snimio ceo razgovor nekim "suši" USB-om.
Britt Reid gravou a conversa em um pen drive de sushi.
Trebaju mi Džerardovi kljuèevi, na njima je USB, na njimu je Beastiari.
Preciso das chaves do Gerard, tem um pendrive... É o bestiário.
Jesu li na USB-u ili na CD-ima?
Estão em drives portáteis ou em CDs?
USB je bio na podu hostela u kome sam odsela.
Um pendrive, no chão do albergue em que eu estava.
Zato mi daj USB i obeæaj da nikad više neæeš objaviti njegovu sliku.
Então, preciso que me dê o pendrive e me prometa que não vai mais postar as fotos.
Medicinske informacije bile su na USB stiku.
Informação Médica foi em uma unidade flash.
Dobro, ubaci kljuè u USB ulaz.
Certo, insira a chave na porta USB.
A mrtav èovek koji zakaže sastanke da podeli informacije sa USB-a sa svim blogerima i novinarima širom sveta?
Que tal mortos que colocam informações em um USB nas mãos de todo blogueiro e jornalista deste hemisfério?
Da, moraš da staviš bitkojne na USB drajv... i razmeniš ih ruèno.
Tem que colocar os Bitcoins em um pen drive... e fazer uma troca manual.
Videla sam da je dala Ani USB stick.
Ela deu para Ana aquele negócio para computador.
Celo vreme ste zeleli ovaj USB.
Você queria o pen drive esse tempo todo.
Ona je to uradila njemu iza ledja i predala Ani taj USB.
Ela agiu escondido e deu a Ana o pen drive.
Onaj USB što držiš kod sebe, poslali su nam ga sa Harvarda.
Os pendrives que você tem foram enviado pela Harvard.
Bila si ljubazna što si mi dala usb, i mislim da imaš pravo da znaš celu istinu.
Você foi gentil em ceder o pen drive, então sinto que tem o direito de saber toda a verdade.
Oèigledno pokušava da vrati nazad taj usb.
Ela claramente está tentando recuperar o pen drive.
Znam da si joj pomogao da uzme nazad taj usb, i znam da je ova šarada od dogaðaja tvoj alibi.
Sei que a ajudou a recuperar o pen drive, e sei que este evento é o seu álibi.
Pitaj ga zašto mi je dao prazan USB.
Pergunte por que ele me deu o arquivo em branco.
Kaže da je valjda njegov prijatelj èaèkao USB.
Ele disse que um amigo dele deve ter apagado.
Sol Berenson je izneo USB iz zgrade pa se sastao s Otom Duringom u njegovom klubu.
Saul Berenson pegou um pen drive e depois se encontrou com Otto Düring. O que tinha no pen drive?
Daæu ti kartu za Brazil i 100.000 u gotovini za taj USB.
Dou passagens para o Brasil e cem mil dólares em dinheiro em troca do pendrive.
Imam lika u Majamiju koji je kodirao Trojev USB stik.
Encontrei um cara em Miami Que encriptou o pen drive do Troy.
Samo što si mu kodirao USB stik.
Você encriptou o pen drive dele.
Doæi æeš ovde i predaæeš mi usb fleš.
Venha aqui e me entregue o pen drive...
Mogu li da dobijem onaj USB lanser raketa?
Pode me dar o míssil USB?
Pre nego što si ga dala Džonu, držala si svoj USB na sigurnom?
Antes de dar ao John, seu pen drive estava seguro?
I sada traži USB koji je uspeo da sakrije, sa svim AGRAinim starim alijasima na njemu, ali zašto?
E está procurando o pen drive de memória que ele escondeu, com as identidades da AGRA, mas por quê?
USB je najlakši nacin da dode do tebe.
O pen drive é o jeito mais fácil de te achar.
Vec je ubio tražeci taj USB.
Ele já matou procurando pelo Pen drive.
Ali su stvarno teški i kopmlikovani, pa sam umesto toga samo ubacio odašiljac za pracenje u tvoj USB.
Mas elas são difíceis, então eu... só coloquei um rastreador no pen drive.
Mislili su da su odvojeni od interneta, ali je neko uspeo da prokrijumčari USB memoriju ili nešto nalik tome i putem softvera natera centrifuge da unište same sebe.
Ela achava que estava desconectada da Internet, mas era possível para alguém introduzir clandestinamente um pendrive para dentro, ou algo parecido, e um programa foi introduzido e fez com que as centrífugas, neste caso, realmente destruíssem a si mesmas.
Samo ću ga uključiti i sada radi preko USB priključka.
Vou ligá-lo, e agora está ligado pelo USB.
Ovo je jedan mali USB stik.
Esta é uma pequena chave USB.
I na kraju, najnoviji i najbrži oblici dugotrajnih nosača podataka su poluprovodnički diskovi (SSD) kao što su USB memorije.
Por fim, os mais novos e mais rápidos tipos de armazenamento de longo prazo são drives de estado sólido, como os "pen-drives".
Pa ili vučete unaokolo USB kabl ili kupite čitač kartice pa to vučete.
Bom, ou você carrega com você um cabo USB, ou você compra um leitor de cartões e carrega consigo.
Ono što ja radim, izvadim memorijsku karticu, savijem je na pola, otkrivajući USB kontakt.
O que eu faço é, eu tiro o cartão de memória, dobro ele no meio, e a conexão da porta USB aparece.
Onda je tu dodir, čija je brzina slična brzini USB priključka.
Então você tem o tato, que tem a velocidade de um USB.
0.42918395996094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obrigada. - Qual HD eu quero? 