Prevod od "urušilo" do Brazilski PT

Prevodi:

em colapso

Kako koristiti "urušilo" u rečenicama:

Ovo je soba gde se tlo urušilo.
É a sala onde o chão desabou.
I ako bi trebalo da se vratim unutar ovog jadnog skupa kostiju, onda se plašim da bi se, najverovatnije, sve urušilo.
E penso que se eu voltar novamente a estar dentro desta miserável coleção de ossos,... então eu acho que realmente estarei acabado.
Svi su bili presreæni što se rat završio... ali je Ignjac oseæao da su slavna vremena prošla... jer se carstvo, koje mu je toliko dalo, urušilo.
Todo mundo estava feliz com o fim da guerra. Para Ignatz, também foi o fim de uma grande era, pois o império liberal tinha falido.
Samo sam zgrabio lobanju i... popeo se napolje i sve se urušilo.
Eu peguei o crânio... e sai, e então tudo desabou.
Halino sunce nije bilo dovoljno masivno da bi se urušilo u crnu rupu.
O sol de Halla não estava nem perto de ter massa suficiente para entrar em colapso e se tornar um buraco negro.
Mogli ste primetiti da se Halino sunce urušilo u crnu rupu.
Deve ter visto que o sol de Halla entrou em colapso e se tornou um buraco negro.
Tržište CDOova se urušilo, a investicione banke su ostale sa stotinama hiljada dolara u zajmovima,
O mercado de CDOs quebrou, deixando os bancos de investimento com centenas de bilhões de dólares em empréstimos,
Upravo smo prešli preko onog dela i sve se urušilo.
Se tivéssemos passado por aqui, tudo isso aqui cairia.
Da, bila sam udata dvaput i oba puta se sve urušilo, pa se zaista osjeæam kao, da ljubav nije moj prijatelj.
Me casei duas vezes, e nas duas, foi tudo por água abaixo. Então, sinto que... O "amor", não é meu amigo.
Jezgro se urušilo samo u sebe, i postaje crna rupa.
O núcleo colapsa, está virando um buraco negro.
Zvuèalo je kao da se nešto urušilo.
Parece que algo desmoronou. O que faz aqui?
Kad bismo znali istinu društvo kakvog poznajemo bi se urušilo.
Se fôssemos conhecer a verdade, a sociedade como nós conhecemos que entraria em colapso.
Došli smo zbog pijanstva, kada se sve urušilo.
Estávamos em um chamado quando vimos tudo desabar,
U tom sluèaju, sve bi se konaèno urušilo u Veliko sažimanje.
Neste caso, tudo se contrairia no Grande Colapso.
Bio je u peæini kad se sve urušilo.
Ele estava na caverna, e a rocha começou a cair. Owen!
Po meni, Otomansko carstvo ne može još dugo trajati, kao što se i Rimsko carstvo za kratko vreme urušilo.
Para mim, o Império Otomano não vai durar muito mais e parece que como o Império... - romano, desaparecerá antes de colapsar.
Bila su dvojica deèaka u utoèištu tog dana kada se urušilo...
O que quer dizer? Havia dois meninos no santuário no dia do desabamento.
Sklonište 41 se urušilo kada sam bio dete.
O abrigo 41 desmoronou quando eu era criança.
Urušilo se taèno u 06.00 na zvuk jutarnjeg zvona.
Desmorou exatamente às 6 horas quando a campainha tocou.
Kao što možete videti, brdo iznad tunela se potpuno urušilo. Klizište je iznad konstrukcije tunela.
Como podem ver, o morro acima do túnel desmoronou completamente.
0.49663782119751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?