Biloda dobijemili izgubim ovaj slucaj, upravnice, nikad necu prestati da pomažem svojoj braci u borbi za slobodom.
Quer eu ganhe ou perca este caso, diretor... nunca deixarei de ajudar os meus irmãos a lutar por liberdade.
Upravnice, ako ostanem ovde, umrecu od dosade.
Diretor, se eu ficar aqui, eu vou morrer de tédio.
U redu, upravnice Lorelaj Gilmor, èut æemo se uskoro.
Lorelai Gilmore, Gerente Geral, falarei com você em breve.
Nemam ništa protiv, upravnice, ali mislim da postoji kompromis.
Não vou discutir. Mas acho que pode haver um acordo.
Upravnice, organizovacu neke razgovore, pocevši sa Gerganovim cimerom.
Eu vou organizar alguns interrogatórios. - O colega de Goergen é o primeiro.
Hteo bih da van zahvalim za ovu priliku upravnice, godinama sam slušao o Smaragdnom gradu.
Quero lhe agradecer esta oportunidade. Ouço falar de Emerald City há anos.
Upravnice, cuvar Lopresti mi je dolazio svake me noci u celiju i jebao me.
Diretor, o agente Lopresti... tem vindo à minha cela toda noite para me foder.
Uz svo dužno poštovanje, upravnice, mislim da cete morati da prihvatite cinjenicu da se rat protiv droge ne može dobiti.
Com todo respeito, diretor, você precisa aceitar o fato... de que não tem como ganhar a guerra contra as drogas.
Upravnice Carlstone, roditelji pocinju da dolaze.
Diretor Charleston, os pais estão começando a chegar.
Upravnice, jeste li ikad razmišljali o preuredjivanju?
Diretor, já pensou em redecorar sua sala?
Upravnice, ovo je Gao Lu Žao iz State Departmenta.
Diretor, esta é Gao Liu Xio, do Departamento Estadual.
Vidite upravnice, kad su oni reporteri bili ovde, pitali su me za Adebizijeve video-kasete, a ja nisam rekao ni rec.
Diretor, quando o pessoal da imprensa esteve aqui... eles me perguntaram tudo sobre as fitas de Adebisi... e eu não disse uma palavra. O quê?
Ja sam èuvar, upravnice, ne cudotvorac.
Sou agente penitenciária, diretor, não milagreira.
Upravnice, dirnut sam jer ste sišli da mi poželite dobrodošlicu kuci.
Diretor, que bom que veio me dar as boas-vindas.
Oh, ne.U, bre, upravnice, ne znam.
Oh, não, diretor, eu não sei.
Hajde, bre, upravnice, mora da postoji neko pravilo o tome koliko me puta možete pitati ista pitanja.
Por favor, diretor. Deve haver uma regra... sobre o número de vezes que pode me fazer as mesmas perguntas.
Samo da vam kažem ovo, upravnice, mi necemo zaboraviti.
Deixe-me dizer isso, diretor: Nós não esqueceremos.
Obe smo jurile umetnicu Megan Fridman, u vreme kada smo obe bile upravnice galerija.
Discutimos por causa de uma artista, Megan Friedman, quando éramos galeristas.
U SAD-u postoje 3 upravnice bolnica, a sve smo došle do položaja koristeci se ženskim carima.
Você é molenga. - Certo. Existem três mulheres como chefes de medicina... nos maiores hospitais do país, e todas nós chegamos lá usando nossos truques femininos.
Uvek kažem, upravnice, dajte momcima da se izduvaju, pa æe biti poslušniji.
Governanta, dê aos meninos um bom empurrão, Isso os cansará.
Upravnice, ako je ovo radi mene i tuènjave u dvorištu, to...
Diretor, se isto é sobre eu lutar no pátio, é...
Upravnice, zar nemožete ništa napraviti da ih spreèite?
Diretor, não pode fazer nada para parar isto?
Imaju upravnice javne kuæe u Diznilendu?
Eles tem meretrizes na Disneylândia? - Não, eu trabalhava nas xícaras.
Hej, zar neæeš da tražiš dozvolu od upravnice zatvora?
Não deveria pedir pra sua bola de ferro antes?
Bez upravnice Liu i ove škole, ko zna šta bi bilo sa Dafua.
Sem a diretora Liu e a escola, Dafu estaria muito pior.
Da li ste to hteli da kažete, upravnice?
Era isso que ia dizer, superintendente?
Upravnice, njegov bliski susret sa smræu ga je promenio.
Superintendente, seu encontro com a morte o mudou.
Cijenim vašu zabrinutost, upravnice, ali se mogu brinuti o sebi.
Agradeço o aviso, Diretora, mas posso tomar conta de mim.
Znam samo da je otišao u kancelariju upravnice i više ga nisam video.
Tudo o que eu sei é... Ele foi à sala da diretora, e eu nunca mais o vi.
Zaista ne znam šta da kažem, upravnice.
Não sei o que lhe dizer, diretora.
Druga stvar, prijavljen je nestanak upravnice radnje sa kuænim ljubimcima u kojoj Tobi radi, i zove se Holi Ridžo.
A segunda coisa é que a gerente da loja onde Toby trabalha foi declarada desaparecida, seu nome é Hollie Riggio.
Sto mu muka, upravnice, videla sam nešto sjajno u dvorištu i morala sam da ga imam za svoju zbirku kamenja.
Diretora Golly, vi algo brilhante no jardim e tive que pegá-la para minha coleção de pedras.
Pa, èak i sa svim tim perjem, imaæe bolje vaspitanje od upravnice.
Mesmo com todas essas penas, terá uma melhor criação do que a Diretora.
Upravnice, molim vas, dajte mi još jednu šansu.
Diretora, por favor, me dê mais uma chance.
Ne moraš da mi držiš govor jedne upravnice.
Você não tem que me dar o discurso diretor.
Ujutro æu da svratim do upravnice Salazar.
Vou falar com a Diretora Salazar pela manhã. Não, não, não...
Sada moram da smislim kako da sve ovo okrenem protiv upravnice.
Agora, só preciso descobrir como deixar isso a meu favor.
Idemo smesta do upravnice hotela i biæeš kažnjen po zasluzi.
Vamos falar com a gerente e terá o castigo que merece.
Nas troje æemo uzeti sobu upravnice.
E nós três pegamos o quarto da gerente.
Tražila sam od upravnice da te vidim.
Pedi ao diretor para me deixar ver você.
Jer ne znaš koji je od uliènih trgovaca u džepu upravnice bordela.
Moulton. Não sabe quais dos comerciantes de rua estão nas mãos da madame do bordel.
0.7508020401001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?