U biti, kad bi bogati mogli unajmiti druge da umiru za njih... mi, siromašni, bi svi imali pristojan život.
Na verdade, se o rico pudesse pagar outro para morrer em seu lugar... nós, os pobres, viveríamos muito bem de vida.
Možeš unajmiti koga hoæeš, ali njihove usluge plaæaš.
Pode contratar quem quiser. Mas pagará pelos serviços.
Jedino što æemo tada brod morati unajmiti od nekoga drugoga.
O que aconteceria é que alugaríamos outro barco.
Gradonaèelnice Barkli, da li æe grad unajmiti dodatne policajce tokom posete?
A cidade ira contratar agentes de segurança especiais?
Jedino što bi taj žohar mogao pokušati je unajmiti tog deèka za sebe.
A única coisa que o idiota pode tentar... é contratar esse sujeito.
Trebao bi unajmiti nekog tipa da izadje s njom.
Eu acho que você devia... contratar um cara para sair com ela.
Ostavili smo Porsche da bi mogli na autobus i onda unajmiti drugo auto.
Deixamos o Porsche, tomamos um ônibus e alugamos um carro.
dobro, onda... ćemo unajmiti privatnog detektiva.
Bom, vamos... -Vamos contratar um detetive.
George, ionako me niko neæe unajmiti.
George, ninguém vai me contratar não.
Prièala sam mu o Ejd, i rekoa je da bi trebali unajmiti profesionalce da je nadju.
De qualquer maneira estava te falando sobre a Ade e ele disse que devíamos contratar profissionais para encontrar ela.
Moj brat želi unajmiti švercera, da prijeðemo granicu bez tebe.
Meu irmão quer contratar um coiote. Atravessar a fronteira sem você. Por que?
Neæe unajmiti mene da im pišem džing za tampome kad mogu da upotrebe "Zapeo sam u sredinu sa tobom."
Eles não vão contratar um cara como eu para fazer um jingle sobre absorventes se eles podem tocar "Preso no meio com você".
Možete unajmiti nekoga drugog i dati im moj honorar, ali ja sam ona koja može da vam spasi kæer.
Você pode contratar outra pessoa, pagar-lhes o meu preço, mas sou eu a mais qualificada para salvar sua filha.
Sva sreæa što možemo unajmiti tog debelog Rusa.
Então, boa sorte extraditando a bunda gorda russa dele.
Unajmiti æu avion za polazak iz Sacramenta.
Vou alugar um jatinho saindo de Sacramento.
Shvatio sam da bi mogao ovo unajmiti tako da bi bio bliže Blair iduæe godine.
Pensei em alugar para ficar perto da Blair ano que vem.
Želimo unajmiti nekoga na sedmicu dana.
Estamos querendo algo particular por uma semana.
Tkogod ga želi ubiti æe unajmiti nekoga drugoga.
Quem quiser eliminá-lo irá contratar outra pessoa.
Htjela sam doæi i vidjeti mogu li je ja unajmiti.
Passei para ver se posso alugar o local.
Možemo unajmiti auto, iæi preko I-95.
Podíamos alugar um carro, pegar a rodovia 95 norte.
Znate, mnogi se ne bi usudili unajmiti konkurenciju, ali ja mislim da za to treba imati muda.
Talvez digam que é cafona contratar a concorrente, mas eu acho corajoso.
Ugovor mi nalaže da pružim Amy razgovor i normalni fizièki kontakt, ali nigdje nije odreðeno da za to ne mogu unajmiti Indijca.
Tenho a obrigação contratual de fornecer à Amy diálogos e contatos físicos casuais, mas nada especifica que eu não possa terceirizar isso a um indiano.
Unajmiti advokate... i razvesti se i podeliti imovinu?
Até podemos nos divorciar e dividir nossos bens.
Ne preporuèujem vam da ga pokušate unajmiti.
Não recomendo que você tente contratá-lo.
Ako pogazimo datu reè, niko više neæe unajmiti Druge Sinove.
Se quebrarmos nosso elo, ninguém contratará os Segundos Filhos de novo.
Moj stari nikad ne èisti, i ne želi unajmiti domaæicu jer, ne znam, ne želi da ljudi zabadaju nos u njegov posao.
Quero dizer, meu pai nunca limpa, e ele não contrata uma empregada porque... Não sei, não quer ninguém sabendo das suas coisas.
Da æe tvoja supruga unajmiti Michelle da ju predstavlja tijekom rastave.
Que sua mulher contrataria Michelle para representá-la.
Ali svejedno mislim da trebate unajmiti DJ-a.
Mas ainda acho que deveria contratar um DJ.
Misliš da bi trebao pokušati unajmiti barel i pokušati pucati pada?
É muito sódio. Que tal meia porção?
Ne, neæemo unajmiti kurvu da spava s mojim mužem.
Não mesmo. Não contrataremos uma prostituta -para transar com o meu marido.
Zašto unajmiti nas da joj krademo kipiæ kad ga oèito planira dignuti sama?
Por que nos contrataria para roubar a efígie quando ela mesma planeja roubar?
Morat æemo tad unajmiti daleko veæi broj privatnih vojnih društava kao vaše da popunimo nastalu sigurnosnu prazninu.
Significa que vamos contratar mais empresas militares privadas como a sua para preencher a falta de segurança.
Htjeli smo unajmiti vanjskog struènjaka za redizajn, ali morali smo iskoristiti novac za...nešto drugo.
Íamos contratar um cara de TI, mas tivemos que usar o dinheiro para outra coisa.
Morali su unajmiti kamion hladnjaèu od neke firme, kako bi smestili mnoštvo trupala.
Precisaram alugar um caminhão refrigerado de uma empresa local para guardar os cadáveres extras.
Unajmiti nekog njuškala da me prati?
Contratar um capanga para ficar me seguindo?
Dobro, možete nas obojicu unajmiti ali nismo jeftini.
Tudo bem, pode nos contratar. Mas não é nada barato.
Ako ti ja zaista toliko stalo, postoje aplikacije kojima možeš unajmiti ljude za stvari kao što su domaæi zadaci i èekanje u redovima.
Se realmente se importa, tem aplicativos para contratar pessoas para fazer coisas como passar recados e esperar em filas.
Produkcija je mislila da je dobra ideja unajmiti zamenu da misli na mene.
A produtora achou que seria uma boa ideia também pagar minha dublê para ficar me vigiando.
Ako želite, imate pravo unajmiti privatno obezbeðenje, ako oseæate da je neophodno.
Vocês têm todo o direito de contratar seguranças particulares.
0.71749305725098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na verdade, se o rico pudesse pagar outro para morrer em seu lugar... nós, os pobres, viveríamos muito bem de vida. 