Iz vašeg iskustva, kapetane, ostavljaju li ikada ubice namerno tragove o svojim motivima?
Na sua experiência, capitão, criminosos deixam pistas intencionalmente sobre o motivo?
Jedno je sigurno... 2 čoveka ubice, ubili Micksterove narednike."
Uma coisa é certa, alguém está apagando os capangas de Cohen.
Ubice su najverovatnije bili... policajci Los Angelesa Michael Breuning i William Carlisle... i treći čovek... koji je, možda, bio nadzornik Dudley Smith.
Os matadores, provavelmente, foram os policiais de L. Angeles, Michael Breuning, William Carlisle e um terceiro homem, que pode ter sido ou não o capitão Dudley Smith.
Brine ga, jer su pèele-ubice previše agresivne.
Ele está preocupado, pois a abelha é muito agressiva.
Samo kažem, uz ovakvo medijsko praæenje ubice iz hladnjaèe, to je moguæe.
Estou dizendo que com toda a cobertura sobre o Assassino do Caminhão de Gelo... É possível.
Možda mi može pomoæi u pronalasku ubice moje žene.
Talvez possa me ajudar a descobrir quem matou minha esposa.
Mi smo senatori, a ne plaæene ubice.
Somos senadores, não matadores de aluguel.
Kao svoj prvi akt u ovoj ponovo roðenoj Republici, i u èast svog oca, donosim predlog... da se Brut i Kasije proglase za ubice i državne neprijatelje.
Como primeiro ato nesta República renascida, em honra a meu pai, proponho uma moção... Declarar a Brutus e Cassio assassinos e inimigos do estado.
I nastaviæu da ih jurim dok ne naðem onaj koji æe me odvesti do ubice moga bra... ubice našeg brata, u redu?
Bom, continuarei procurando até encontrar a pista que me leva ao meu irmão. Ao assassino de nosso irmão, ok?
Prema policiji, ubice su delovale prema nepisanom kodeksu mafije.
Mais uma figura emblemática da máfia que desaparece. Ele tinha 85 anos.
Èak i serijske ubice dnevno dobijaju 15 minuta za vežbanje.
Até assassinos têm 15 minutos de exercícios por dia.
Ne udara na vojnike i ubice na visokom položaju poput Voldena.
Ele não ataca soldados, e super-assassinos como Walden.
Seæaš se kad si me spasao muèenja i ubistva od plaæenog ubice?
Lembra quando me salvou de ser torturada e morta por assassinos profissionais? Estamos quites.
Ali je sada ovo postao sluèaj masovnog ubice.
Mas Ravich transforma isso em assassinatos em série.
Ti i tvoje ubice iz Mjurifilda ste oni koji su ubili moju majku.
Você e seus assassinos da Muirfield, são os que mataram minha mãe.
Lažeš i ubijaš za lažove i ubice.
Você mente e mata... a serviço de mentirosos e assassinos.
Niko od njih nije rešio sluèaj Ubice iz Red Folsa.
Nenhum deles resolveu o caso de Red Falls.
I gospodine moraæemo ponovo da otvorimo dosje Ubice iz Red Folsa.
E, chefe, vamos ter de reabrir o caso de Red Falls.
Èini mi se, da ste kvalifikovani da naslikate portret našeg ubice.
Parece que você é unicamente qualificada para descrever nosso assassino.
Šta kod da su ubice želele da znaju, ti bi im rekao.
O que os assassinos quisessem saber, ele contaria.
Ovo je poruka od Dolana, ne od ubice.
É uma mensagem do Dolan, não do assassino.
Ja verujem da su oni vežbaonica za plaæene ubice.
Acho que é uma empresa de treinamento de assassinos.
Zašto, pored svih ostalih mogućnosti, čovek izabere život plaćenog ubice?
Por que, dentre todas as outras opções possíveis... um homem opta pela vida de um assassino pago?
tu ubice u boju svog zanata umoèeni.
Vi os assassinos... sujos da cor da profissão.
Kad sam znao da držim sina, okrvavljenog ubice crnaca iz bitke kod Baton Ruža, znao sam da æu da se zabavim.
E quando eu soube que tinha o filho do assassino de negros de Baton Rouge... - Eu sabia que teria alguma diversão.
Do trenutka kada su ubice uočile Pacha, koji je već bežao.
Quando os sicários viram Pacho, ele já estava fugindo.
Ko što rekoh, ti i tvoja ekipa ste najbolji koljaèi i ubice u gradu.
Como eu dizia... você e os seus são os melhores com faca e revólver da cidade.
Težak život, kriti se od vlastitiog sina ubice.
É dureza se esconder do próprio filho homicida.
Pokušavaš da to porekneš i da svoj instinkt ubice pretvoriš u nešto drugo.
Está tentando negá-lo, focando seu instinto assassino em algo produtivo.
Oni su Asasini, ubice poput njihovih predaka.
Eles são Assassinos, homicidas como os ancestrais.
Policija nema tragova koji bi doveli do ubice komesara luke Daglasa Grifina.
Policiais não têm pistas de suspeitos no assassinato do comissário do porto, Douglas Griffin.
To je omoguæilo da ubice korumpiraju naš pravosudni sistem.
Permitiu que o sistema judiciário fosse corrompido por assassinos.
Pored toga, serijske ubice lako se profilišu.
Além disso, assassinos seriais têm perfis facilmente traçados.
Pa si mislio da je pametno da kontaktiraš plaæene ubice?
Então entrou em contato com dois assassinos?
Poznato je da ubice pokazuju znake tugovanja.
Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.
Kako možemo intervenisati u životu ubice pre nego što postane ubica?
Como nós podemos intervir na vida de um assassino antes de ele se tornar um assassino?
Sve tri su dobile dijagnozu raka pluća, ubice žena broj jedan među vrstama raka u Sjedinjenim Državama danas.
Todas as três foram diagnosticadas com câncer de pulmão, o câncer que mais mata mulheres nos Estados Unidos atualmente.
Silovane su, pretučene i ponekad i ubijene, a ubice prolaze nekažnjeno.
Elas são estupradas, castigadas e, às vezes, mortas impunemente.
Osoba sa NID rezultatom od sedam ili više ima trostruku šansu da dobije rak pluća i tri i po puta veći rizik od ishemijske bolesti srca, ubice broj jedan u Sjedinjenim Državama.
Uma pessoa com uma pontuação de EAI de sete ou mais tinha três vezes mais risco de morrer de câncer de pulmão e 3, 5 vezes mais risco de isquemia cardíaca, a principal causa de morte nos Estados Unidos.
Kitovi ubice podučavaju i kitovi ubice dele hranu.
As orcas ensinam e compartilham alimento.
Međutim, vidimo druge životinje i kažemo: "Ah, pogledajte kitove ubice, vukove, slonove: oni na to ne gledaju tako."
Mas vemos os outros animais e dizemos: "Ah, veja, são orcas lobos, elefantes; não é assim que eles agem."
Zašto su se kitovi ubice vratili istraživačima izgubljenim u gustoj magli i vodili ih kilometrima, dok se magla nije digla, a dom istraživača je bio odmah tu na morskoj obali?
Por que as orcas voltaram para ajudar pesquisadores numa espessa névoa, guiando-os por quilômetros até que a névoa se dissipasse e o lar dos pesquisadores estivesse logo ali, na costa?
Još sedmorica muškaraca, sa očeve strane, počevši tad, Kornelovi, su bili ubice.
Houveram mais sete homens no lado da família do meu pai, Começando naquele tempo, Cornell, eram todos assassinos.
Rekla sam mu da sam upravo pročitala knjigu "Američki psiho" - (smeh) i da je prava šteta to što su mladi amerikanci serijske ubice.
Eu disse a ele que eu havia terminado de ler um romance chamado "Psicopata Americano" - (Risos) - e que era uma grande pena que jovens americanos fossem assassinos em série.
Šimpanze, kitovi ubice, ta stvorenja imaju kulturu.
Chimpanzés, orcas, esse tipo de criatura, eles tem culturas.
0.38295602798462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?