Ubedjeni ste da su ti ljudi doveli vašeg sina u London. Sigurni ste da ga sami možete naæi.
Pensa que trouxeram o seu filho para Londres e quer achá-lo sozinho.
Svi su èvrsto ubedjeni da su pljaèkaši u Švajcarskoj.
Não, aqui. Isto. Não tem nada, não falam mais.
Mi smo u potpunosti sigurni, mi smo u potpunosti ubedjeni da cete odobriti nas izbor.
Nós estamos absolutamente certos, nós estamos absolutamente convencidos que vocês aclamarão a decisão que nós fizemos.
Sada su ubedjeni da je to samo sala.
Estão convencidos de que é só uma piada de mau gosto.
Juèe smo na tom sektoru opazili jednu od njihovih balistiènih podmornica, i ubedjeni smo da plove baš tamo.
Pegamos um dos seus submarinos, um atômico na área, ontem, e temos quase certeza que é para onde eles vão.
Svi su ubedjeni da je Markaliova smrt bila porodiène prirode.
Não há dúvidas de que a morte do Markali se deu por motivos pessoais.
Astronomi su bili ubedjeni da je sonda gledala u pogresno mesto.
Os astrônomos estavam convencidos de que a sonda tinha olhado no lugar errado.
Izgledate veoma ubedjeni da je neko od posade poèinilac.
Você parece muito convencido que alguém tripulação esta por atrás disto.
Oh, odlièna ideja-- zataškavanje, i svi æe biti ubedjeni da je to istina.
Grande idéia encobrir os fatos! Aí todos se convenceriam - que a história é verdadeira.
Dakle, zelite da znate da li imate dovoljno dokaza i da ste ubedjeni da imate materijal za optuzbu.
Assim tem que se assegurar... de ter provas suficientes e estar convencido... de fazer uma acusação com fundamentos verdadeiros
Ne možete se svetiti zaposlenima, ako stoje za nešto, o èemu su ubedjeni, da je ne legalno, uèestvovati u tome.
Ela respondeu: "Você tem razão, é isso. Vocês nos enfrentaram e por isso nós os despediremos."
Ubedjeni smo još uvek da æe ovaj program da koristi...
Mas ainda estamos confiantes de que estes programas irão beneficiar...
Veèeras, kroz Deadwood možete spustiti glave na jastuke smireni i ubedjeni da taj nabavljaè za profit svega gadnog i zlog
Esta noite, em Deadwood... cabeças poderão deitar no travesseiro aliviadas e reconfortadas... porque essa fonte para lucros de tudo que é sórdido e viciado...
Ubedjeni u nemoguc zadatak, pozvali su Komarovu suprugu da se oprosti.
Na certeza de ser uma tarefa impossível, A esposa de Komarov é chamada para dizer adeus.
Ubedjeni smo da emisija koju je Katy napravila... i ovo nasilje nisu povezani.
Estamos convencidos que o programa feito por Katy... e esse ato de violência sem sentido não têm relação.
Ubedjeni su da ti imaš neke veze sa smoubistvima.
Eles acham que você tem algo a ver com os suicídios.
To ne mislis samo ti. U to su ubedjeni mnogo ljudi ukljucujuci.....mog brata Gurua, on je uveren da sam slep i gluv.
Tenho certeza que até já convenci meu irmão e o Guru de que sou surdo e cego.
Ubedjeni smo da si ti jedini koji moze da donese mir tom regionu.
Estamos convencidos que é a pessoa certa que finalmente irá trazer a paz a esta zona complexa.
Slusala sam Reja godinama na radiju, i misljenja su podeljena, neki veruju u njega drugi nisu ubedjeni.
Sempre ouvi Ray no rádio, durante anos. As opiniões sempre foram divididas, alguns acreditavam, outros nem tanto.
Ali i Boesson i Thierry su ubedjeni da æemo pobediti.
Mas Boesson e Thierry asseguram que a ganharemos.
Primili smo pismo i veoma smo ubedjeni da je orginalno i trenutno smo u procesu analize trake i takodje smo ubedjeni da dolazi od nekoga ko ima veliku zelju da prica sa nama u vezi sa ovom istragom.
Recebemos cartas que achamos serem genuínas e estamos agora analisando uma fita que também acreditamos que foi enviada por alguém com quem gostaríamos muito de falar em relação a este inquérito.
Mnogi ljudi su bili ubedjeni da je dosao do vrha Everest.
Muitos estavam convencidos de que tinha chegado ao topo do Everest.
svi treba da budemo ubedjeni da je to, na osnovu nepristrasnog profila.
Todos temos que ser convencidos que é isso baseado em um perfil que não é neutro.
Pit i ja smo ubedjeni da treba da ostanemo na ovom putu.
Pete e eu fazemos questão de nos manter no rumo que traçamos.
Mi smo ubedjeni da Mario nije imao porodicu.
Nos chegamos a pensar que Mario não tinha família.
Ja sam bio ubedjeni realista... on sanjalica i idealista.
Eu era o cético realista. Ele era o idealista sonhador.
Ubedjeni su da si pomagao Dadliju u razotkrivanju zavere.
Estão convencidos que é cúmplice de Dudley na conspiração.
0.50412392616272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acreditam que o rio leva direto para o inferno. 