U subotu uveèe sam pokušala malo da uštedim, a možda i da zaradim, pa sam pozvala devojke na poker.
Sábado á noite, tentando não gastar muito... e, quem sabe, até ganhar um pouco de dinheiro... Convidei-as para jogar pôquer.
To bi bilo divno, ali stvarno pokušavam da smanjim izlaske, znaš, da uštedim neku kintu.
Eu adoraria, mas preciso me conter. Sabe, economizar um pouco.
Ovih dana sam toliko bez para, da bih mogla da prihvatim samo da uštedim na kiriji.
Estou tão dura, que posso aceitar sua oferta só para não pagar o aluguel.
Mogao sam da uštedim kafu i piæe da sam ovo uradio u kancelariji, ali potrebna je mala sveèanost.
Pouparia tempo e dinheiro tratando deste assunto no meu gabinete, mas parece-me que ele merece um pouco de cerimônia.
Da uštedim dovoljno i kupim brodiæ i oplovim oko sveta.
Tentar juntar dinheiro suficiente, comprar um barco e dar a volta ao mundo.
Pokušao sam da uštedim kompaniji par dolara.
Tentei fazer a companhia economizar algum dinheiro.
Uspeo sam da uštedim milion dolara... za 30 godina, zaradeæi za klijente 10 puta više.
Consegui economizar US$ 1 milhão em 30 anos, obtendo 10 vezes mais pros clientes.
Znate, možda mogu da vam uštedim trud.
Talvez eu possa economizar seu tempo.
Sada sam se morao mučiti da uštedim 30.000 jena.
Agora, tive de dar duro para economizar 30.000 ienes.
Mislim da bih mogao da ti uštedim oko70%.
Pode economizar uns 70 por cento.
Pokušala sam da nam uštedim nešto para.
Ainda temos um pouco de dinheiro.
Ako nisam dobila neku nagradu, da vam uštedim vreme.
Se eu não ganhar nada, me deixe salvar seu tempo.
Vratit æu se kuæi, da uštedim novac.
Para economizar, eu voltaria para casa.
Da, uzeæemo naš stan, ali proæiæe neko vreme dok uštedim za kaparu.
Não me julgue, Bailey. A Cristina viu isso?
Mislila sam da æu da uštedim, ako èitam samoj sebi.
Resolvi economizar dinheiro e ler para mim mesma.
Oprosti, hteo sam da ti uštedim nešto para.
Só quero poupar o seu dinheiro.
Mislim, nadala sam se, kao, da æu moæi da naðem posao i uštedim malo para.
Quer dizer, eu queria pegar um emprego e poupar algum dinheiro.
Ja mogu da ti uštedim puno vremena i snage.
Posso lhe economizar muito tempo e energia agora mesmo.
A umesto svega toga ja mogu da uštedim 15 centi na boci antibakterijskog gela.
E em vez disso eu tive que economizar 15 centavos em uma garrafa de Gel Antibacteriano.
Mislio sam da to bude privremeno, da uštedim malo novca... i onda doðem do romana.
Pensei que seria temporário, para ganhar dinheiro. E depois começar o romance.
Radila sam cijelu svoju karijeru da uštedim i da se osiguram, a ti živiš kao da je svaki dan zabava.
Trabalhei a vida inteira para economizar, me cuidar, e você vive como se fosse uma festa.
Alane, Alane, Alane... da ti uštedim vreme.
Alan, deixe-me lhe poupar de uns problemas.
Možda za par meseci kad uštedim.
Talvez daqui a uns dois meses.
Radi tog i idem tamo, èim uštedim dovoljno novca.
É por isso que vou para lá, assim que poupar o suficiente.
Pa, ako mi dozvoljavaš da nam uštedim malo vremena...
Então, se me permite poupar-nos algum tempo...
kad uštedim pet miliona, unajmiæu neke ubice.
Na próxima vez que eu tiver cinco milhões sobrando, vou contratar uns assassinos.
Naæi æu sebi stan èim uštedim nešto novca.
Irei arrumar uma casa para mim assim que juntar dinheiro.
5.000 je najviše što sam mogla da uštedim.
5 mil foi tudo que consegui.
Dovoljno da sam bila u moguænosti da uštedim i kupim jedan od onih prijenosnih CD playera s anti-šok zaštitom.
O suficiente para que eu pudesse poupar e comprar um daqueles CD players portáteis com proteção anti-choque.
Oklevao sam jer sam shvatio da trebam verovatno povesti i nju, uštedim još jedan dolazak, 2 ptice 1 kamenom i to.
A hesitação foi porque acabei de perceber que deveria levá-la também, economizar uma viagem, dois coelhos com uma cajadada.
Živio sam s njom da uštedim.
Morei com ela para economizar dinheiro.
Radiæu malo više pre toga, da bar nešto uštedim.
Vou trabalhar mais antes, tentar economizar dinheiro.
Mislim da mogu da uštedim vreme oboma.
Acho que posso poupar nosso tempo.
Samo želim da još malo uštedim.
Eu só quero juntar mais alguma grana.
Nije, ali od kad žudiš da pitaš Ester o tome šta je rekla u prošlosti, mislio sam da nam uštedim vreme i sam to unesem u zapisinik.
Não se tornou, mas desde que você pareceu tão ansioso para perguntar a Esther o que ela falou no passado, Eu pensei que você poderia salvar todos os problemas e pegar no gravador eu mesmo.
Ne znam da li ste èuli, ali 'Jastog rolnica" je pred zatvaranjem, a ja sam uspeo da uštedim nešto novca, pa...
Ver meu investidor. Não sei se sabe, mas o Lobster Roll está em execução e consegui juntar uma graninha, então...
Pronašao sam naèin da uštedim vama, sebi i poslovoðama... doslovno stotine $ na raèunima za struju.
Encontrei um jeito para todos economizarmos milhares de dólares anuais em gasto com energia.
Mislim da Bezubom ovde treba da uštedim put do zubara.
Eu devia economizar a ida do Sem Dentes ao dentista.
Ja sam sreænija, oni su zadovoljni, a uštedim i na kiriji.
Estou mais feliz, eles também e economizo aluguel.
Recite mi. Kako da uštedim energiju?"
Diga. O que devo fazer para economizar energia?"
Znam da bih mogla biti hakovana zbog držanja ovog govora, pa evo da vam uštedim trud.
Eu sabia que poderia ser "hackeada" por dar essa palestra, então deixe-me poupar-lhes o esforço.
Ili moj omiljeni: "Mislim da mogu da uštedim i vreme i vodu ako ih sve zajedno operem, kasnije."
Ou minha favorita: "Acho que posso economizar tempo e água se lavar tudo junto depois".
2.367124080658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sábado á noite, tentando não gastar muito... e, quem sabe, até ganhar um pouco de dinheiro... Convidei-as para jogar pôquer. 