Minha mãe não gosta de me ver usando os sapatos dos outros.
To što je Šeps posedovao tuđu značku dokazuje da je učestvovao u ubistvu i...
Shepps entrou como posse de ID como também, resultado de... ou expectativa no assassinato ou ambos...
Nije na nama da se mešamo u tuđu veru.
Não é nossa função interferir nas opiniões de outras pessoas.
Nikada nisi morao prati tuđu krv niti je čistiti ispod noktiju. Za to si imao nas.
Nunca teve que lavar o sangue de outras pessoas... não tinha que tirá-lo de suas unhas.
Neću da plaćam za tuđu decu!
Não pagarei por crianças de outra pessoa.
Imaš dvoje ključeve za tuđu kuću?
Tem dois jogos de chaves pra casa de outra pessoa?
Kažem im da dobro pogledaju svoju decu, ukoliko nemaju svoju, neka pogledaju tuđu, neka gledaju dete srcem neko vreme i to je dovoljno... da odluče.
Então, eu lhes diria que olhem seus filhos, ou se não têm filhos, que olhem as crianças, que observem um momento as crianças com o coração, e com isso é suficiente... para decidir...
Ali, zalutao je na tuđu teritoriju.
Mas ele invadiu a área alheia.
Znala sam dovoljno, to jest, da bih znala da ću biti turistkinja u Kuranu - jedna od informisanih, čak i jedna od onih sa iskustvom, ali ipak stranac, agnostička Jevrejka koja čita tuđu svetu knjigu.
Eu sabia o suficiente, isto é, para saber que seria uma turista no Alcorão – uma pessoa informada, até mesmo uma pessoa com experiência, mas ainda uma estranha, uma judia agnóstica lendo o livro sagrado de um outro.
Dakle, jedna stvar koju možete da uradite koja je prilično laka jeste da počnete da pitate za dozvolu pre nego što podelite tuđu informaciju.
Portanto, algo bem fácil que você pode fazer é pedir permissão à pessoa antes de compartilhar informações pessoais dela.
Umesto da pokušavamo da uđemo u tuđu kožu, moramo da usvojimo novi vid pomaganja.
Em vez de tentar pôr-se no lugar do outro, devemos adotar outra forma de nos solidarizarmos.
Suštinska moć znači da žena jednostavno ima dobru osnovu da s vremena na vreme iskoristi tuđu moć.
Poder inferior significa que uma mulher simplesmente tem uma boa forma de, de tempos em tempos, estimular o poder de outra pessoa.
Za nekoga ko je odrastao ovako, naročito je bolno videti poteškoće koje imaju obe strane konflikta da se stave, bar nakratko, u tuđu kožu.
Para é criado em um lugar assim é particularmente doloroso ver a dificuldade que as duas partes em conflito têm de se colocar momentaneamente no lugar do outro.
0.55942678451538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Minha mãe não gosta de me ver usando os sapatos dos outros. 