Veoma uspešan trgovac, najplaæeniji veæ tri godine.
Corretor de sucesso que mais vende numa grande firma no Downtown...
Seæaš se Banduèijevog roðaka, trgovac alkoholom?
Lembra do cunhado do Banducci, o vendedor de licor?
Veruj mi, ne sputava me ironija što sam slepi trgovac nekretninama.
Acredite, é irônico ser um negociador de arte cego.
Trgovac je rekao da je šampanjac odlièan.
O lojista disse que era boa.
Ovo smo jeli kad mi je otac bio trgovac u "Vandiharu."
Comemos isso quando meu pai estava em Kandahar.
...dvije godine kada je propali trgovac kasnije upucao samog sebe.
...há dois anos, por um corretor falhado que se suicidou de seguida.
Ko je trgovac, a ko Jevrejin?
Quem são o mercador e o judeu?
Jedan moj prijatelj bio je trgovac obveznicama u "Merillyn Lynch" banci tokom sedamdesetih.
Eu tinha um amigo que era negociador de títulos mais ou menos nos anos 70
Da trgovac papirom iz Odese drži serijskog ubojicu sa super moæima, i da ste upali u njegovo skladiše po osjeæaju?
Um vendedor de papel, de Odessa, Texas que... está escondendo um serial killer com super-poderes. E que você investigou sua fábrica por um palpite?
11 godina sam trgovac in ne mogu nagovoriti konduktera, da zadrži bogastvo za penziju.
11 anos como vendedor e não consigo convencer um revisor, a ficar com uma fortuna para a sua reforma.
Meta je Leonard Sejber, bivši je trgovac oružjem u industriji Sejber.
Como sabemos, ele é traficante de armas e conselheiro antigo das indústrias Saberlinc.
Postoje sliènosti, rekao je da je trgovac, da putuje mnogo.
Disse que ele mexia com vendas, que viajava muito.
Kao što znam da Bobi nije onaj isti blagi trgovac starim gvožðem za kog sam se udala.
Assim como sei que o Bobby não é o mesmo negociador de sucata com pouca educação que eu casei.
Iranski trgovac dijamantima je opljaèkan na uglu 6. i Santa Fe.
Um corretor de diamante iraniano foi roubado na esquina da Sexta com a Santa Fé.
Ako æeš se oseæati bolje, bio je ilegalni trgovac oružjem.
Se isso faz você se sentir melhor, ele era um traficante de armas.
Trgovac oružjem je napadnut na drugom kraju grada.
Um traficante de armas foi atacado essa noite.
Tip koji ovde živi je trgovac draguljima.
O cara que mora aqui negocia joias.
Ako misliš da bi imao milosti za sinovog prijatelja kome je otac sitni trgovac onda si smešan.
Acho graça o filho de um dono de mercearia ser amigo do filho de um juiz; isso tem graça.
Šta vam treba, vozaè ili šminkerski trgovac?
O que vocês querem, um piloto ou um vendedor de pentes?
Trgovac Gustavson je to najbolje znao.
É a lição que Trader Gustavsson aprendeu.
Bio sam putujuæi trgovac koji je išao kroz život uvaljujuæi svoju robu.
Fui um vendedor ambulante que vivia oferecendo minha mercadoria.
Da li ti je poznat trgovac oružjem Karl Rask?
Conhece um vendedor de armas chamado Karl Rask?
Posebno jednog, koji je bio trgovac oružjem, i... uhvatio sam teroristu ali trgovac oružjem je pobegao.
Um em particular, estava trabalhando com um traficante de armas, e... Peguei o terrorista mas o traficante de armas fugiu.
Prema arhivama spiska, Neš je na Štitovom radaru oko šest godina, prvobitno trgovac obveznicama u Kanadi, veoma lepo je zaraðivao.
De acordo com os arquivos do Índice... a S.H.I.E.L.D. ficou de olho em Nash por 6 anos. Ele era um operador da bolsa no Canadá. E se saía muito bem.
Šta misliš, gde je venecijanski trgovac veèeras?
Onde você acha que o mercador veneziano está esta noite?
Danny Moses, optimist u grupi i pakleni trgovac.
E Danny Moses, o otimista do grupo e um demônio nos negócios.
Pokušati biti trgovac visokog rizika bez ISDA-e je kao voziti Indy 500 sa lamom.
Tentar fazer um negócio de alto risco sem ISDA é como tentar vencer a Indy 500 montando uma lhama.
Ben Rickert je bio bivši trgovac u Singapuru koji je sa gaðenjem napustio celu igru.
Ben Rickert foi um dos primeiros investidores em Cingapura que abandonou o jogo desiludido.
Svaki prodavaè mjenica i SDO-a, trgovac zajmovima i zamjenama æe biti tamo.
Todo vendedor de obrigações, CDO e subprime vai estar lá.
Džek Deveni, trgovac antikvitetima, specijalizovan za grèke i rimske skulpture.
Jack Devony, antiguidades. Perito em esculturas Greco-Romanas.
Trgovac umetninama, vrstan maèevalac, pristojan strelac iz skoro svih vrsta oružja.
Marchand, esgrimista experiente... habilidoso com diversas armas.
Ove oznake znaèe da sam bio trgovac robljem.
Estas marcas significam que eu comercializava escravos.
Kasnije æe doæi novi trgovac umetninama.
Um novo revendedor virá aqui mais tarde.
Meðunarodni trgovac oružjem koji sebe naziva Škorpion.
É um traficante internacional de armas chamado Escorpião.
Kažete da je te vesti doneo trgovac, ali nisu potvrðene, zar ne?
Você disse que o holandês trouxe notícias. Mas elas não foram comprovadas, não é?
Bio jednom jedan trgovac, na poznatoj pijaci u Bagdadu.
Era uma vez, um comerciante num famoso mercado em Bagdá.
Bled i drhtav, stranac trgovac je pobegao sa pijace i otišao daleko, daleko, u grad Samaru.
Pálido e trêmulo, o comerciante correu do mercado e fugiu por muitas, muitas milhas, até a cidade de Samarra.
Ali, kada je konacno stigao u Samaru, trgovac je video, kako ga ceka namrgodena figura Smrti.
Mas quando finalmente chegou a Samarra, o comerciante viu, esperando por ele, a figura sombria da Morte.
Trgovac koji ne može da pobegne Smrti.
O comerciante que não pode fugir da morte.
Trgovac ode u drugaciji grad i ništa mu ne bude.
O comerciante vai a outra cidade e tudo acaba bem.
On je trgovac smræu koji koristi plaæenike i B.O.O.-ja da odrade njegov prljavi posao.
É um mercador da morte, usando mercenários e a ABO para fazerem o seu trabalho sujo.
Vidi... ovo je Glen Erias, trgovac oružjem.
Olha. Este é Glenn Arias, um traficante de armas.
Srećom, išlo mi je dovoljno dobro da sam do svoje 30. godine mogao da se popnem u svet upravljanja novcem gde sam proveo naredne tri decenije kao globalni makro trgovac.
Felizmente, eu era tão bom nisso que fui para o andar de cima do mundo da gestão financeira aos 30 anos de idade, onde passei os 30 anos seguintes como um macronegociador global.
1.2343180179596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Corretor de sucesso que mais vende numa grande firma no Downtown... 