Mi smo radili cijeli život da uštedimo za polog a on je samo došao sa torbom punom novca, i zgrabio je ispred nas.
A vida toda esperando ficar mais barata Ele chegou com um saco cheio de dinheiro, e nos levou a casa.
Samo još jedan debeli jebac izlazi napolje iz kasina sa akt torbom.
Mais um gordão idiota saindo do cassino com uma maleta.
Sada ovaj stari Mormon jebe ovde... on je morao da leti sa torbom jednom mesecno, lepo i lagano.
Esse mórmon imbecil aqui... tinha de voar com as maletas uma vez por mês, bem certinho.
Kada bih imao priliku da nestanem sa torbom punom para, da li bih to uradio?
Se tivesse a chance de fugir com uma sacola de dinheiro?
A šta je sa torbom koju je ona tebi dala?
E a sacola que ela te deu?
Sve do sada, neko bi to pripisao sluèajnosti... ali onda... ona je posegnula za svojom torbom... i izvukla sendviè sa jagodom... isto ono što sam jeo u tom trenutku.
Até aqui, podemos dizer que foi coincidência mas então.....ela mexeu na mochila e tirou uma torta de morango o mesmo tipo de torta que eu estava a comer naquele momento.
Juèer smo uhitili tipa s torbom s 20.000 $ koju je dobio na Terraceu.
Nós apanhamos um homem do saco a sair das torres-altas... A carregar $20, 000 em dinheiro, ontem.
Majka kaže da se razmeæe skupocjenom Hermesovom torbom.
Minha mãe disse que ela está exibindo uma bolsa cara da Hermès.
Uradio sam to, samo je moj mlaði brat Èarli zamenio drogu i otišao sam sa torbom punom maminih ""vegisila""
Então, fiz o que pediram. Mas Charlie... Meu irmão caçula, Charlie, trocou as drogas.
Da nije mene, još bi se jebavao sa tom starom torbom.
Sem mim, ainda estaria negociando com aquele saco velho.
Mnoge od tih, recimo to tako, zaštiæenih civilizacija bi mogao iskoristiti šarlatan sa torbom punom trikova.
Muitos deles, podemos dizer, de civilizações protegidas, podem potencialmente tirar vantagem com um charlatão e uma sacola de truques baratos.
Ako ne odem kuci sa mojom torbom i nekim minimumom,
Se eu voltar para casa sem as minhas coisas e sem o "mínimo"
Ali onda ubaciš komandosa, jednog èoveka, sa samo jednom torbom ovoga... i ovo je prodrlo kroz 4 inèa debelu cev od èvrstog èelika i uništilo top zauvek.
Mas, se você mandar um comando, um homem, com um saco disto, ele pode atravessar 10 cm de aço maciço e destruir aquela arma para sempre.
Trebalo je da znam da nešto nije uredu, onaj èas, kada si ušla u moj život, sa onom ludaèki velikom torbom.
Eu devia saber que algo estava errado no segundo em que entrou em minha vida com aquela sacola maluca.
Šta to radiš sa svojom torbom?
O que está fazendo com sua mochila?
Mladi azijac s torbom trèi prema drugoj platformi.
Jovem asiático com uma mochila correndo em direção à plataforma dois.
Voziæe se pozadi sa tvojiom torbom.
Ele irá atrás com sua bagagem.
Samo kada je teta Bri, poèela da se hvali sa svojom torbom iz Prade, mama je pukla.
Quando a tia Bree se gabou com a bolsa de Prada, a mamãe perdeu o controle. Tanto faz.
Sastali su se sa Alvarezom i otišli sa torbom punom heroina.
Eles se encontraram com Alvarez e deixaram uma bolsa de heroína.
To je kao bananamen sa punom torbom.
Como aquele macaco policial com banana e uma sacola de Tescos.
Džek Kevorkian, noæni posetilac sa torbom punom otrova došao je...da obavi svoj posao.
Jack Kevorkian veio como um pistoleiro no meio da noite com uma sacola de veneno para fazer o seu trabalho.
Znaš samo dva narkomana sa torbom punom para.
Sabe, apenas dois drogados com uma bolsa cheia de dinheiro.
Bio je èovjek s torbom za ClA-u, koji isporuèuje mita i isplate.
Ele era o homem saco para a CIA entregava subornos e pagamentos.
7823, imamo bijelca... sa torbom, zovem pojaèanje...
7823, temos um homem caucasiano carregando uma bolsa, preciso de apoio.
Ti mechsi neæe stajati sa strane dok budemo ulazili sa torbom punom C-4.
Aqueles robôs não vão sair do caminho enquanto invadimos com uma mala cheia de C-4.
Došao je sa Rejndž Roverom i ušao unutra s torbom.
Tenho, ele parou o carro e desceu com uma maleta.
Blake je umro, ali Ruan je pobjegao, s torbom punom love.
Blake morreu... mas Ruan fugiu com uma bolsa cheia de dinheiro.
Imam magistraturu u inženjeringu i još uvek ne znam kako je Skot Kapinski uspeo da me zajedno sa torbom strpa u ovo.
Tenho mestrado em engenharia e ainda não descobri como Scott Kapinski me colocou aí dentro com minha pasta.
Samo... èudno je kada tako ode u sred noæi, izleæe sa torbom punom automatskog oružja.
Eu entendo. É só que... É estranho quando ele sai à noite carregando as malas cheias de armas.
Imaš li ti ikakvu predstavu šta æu da ti radim ako se ne vrate s tom torbom?
Tem ideia do que vou fazer com você se eles não voltarem com aquela bolsa?
Ako se pojavim sa drugaèijom torbom, Kim æe biti ono kao...
Se eu apareço com aquela bolsa, Kim diria:
Lida me pogodio u Lice s torbom promjene.
Lida bateu no meu rosto com um saco de moedas.
Vidjeli smo što ide u šumi s torbom i izaći bez njega.
Vocês entraram na floresta com uma sacola. E saíram sem ela.
Prodavci znaju da ako prevare na porezu, završiæe sa torbom van zidova.
Os vendedores sabem que se trapacearem no tributo, acabarão como mascates fora dos muros.
Vlasnik je bio čist u ovoj zemlji ali uzeo ogrlicu u Nairobi par godina sa torbom rubina snimljen na njegovu Butina.
O dono está limpo neste país, mas tinha sido preso em Nairóbi, anos atrás, com uma bolsa com rubis presa na sua coxa.
Nemaš vremena, samo prekrij krv s torbom.
Não vai dar tempo. Só esconda o sangue.
Èovek sa torbom se zove Sam Ammerman.
O nome dele é Sam Ammerman.
Momak sa torbom paukova koji je pokušao da sredi Kasla i mene.
O cara com as aranhas que tentou derrubar eu e Castle.
"Doselili ste se u Njujork s torbom preko ramena, novcem u džepu i namerom da uspete.
"Você se mudou para Nova York com as roupas na mochila, o dinheiro no bolso e os olhos no prêmio.
Ja sam stajao baš tu sa torbom.
Eu estava em pé ao lado com minha sacola.
Bilo je to otprilike pre četiri, pet godina, sedeo sam na bini u Filadelfiji, sa torbom sličnom ovoj.
Há 4 ou 5 anos atrás, eu estava em um palco na Filadélfia, acho que era lá, com uma sacola parecida com esta aqui.
A naša deca se vraćaju kući sa torbom punom medalja, sa mnogo obožavatelja i prijatelja.
E nossas crianças estão voltando para casa com as malas cheias de medalhas, com muitos admiradores e amigos.
0.79519701004028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pra que esse saco de golfe? 