Ovo cvijeèe ima toksine koji, premda smrtonosni možda imaju i druge primjene.
Acreadito que estas plantas contêm toxinas que, embora aos humanos, elas poderiam ter outras aplicações.
Verovatno patogen, ali nismo isključena toksine.
Provavelmente um patógeno, mas não excluímos uma toxina.
Ne možemo ništa da ucinimo da zaustavimo toksine da rovare po tvom krvotoku.
Não há nada que possamos fazer para evitar que toxinas invadam sua corrente sanguínea.
House ti je rekao da proveriš stan na toksine.
House pediu para você procurar por toxinas na casa dele.
Da li je majka proverila kuæu na toksine?
A mãe checou a casa em busca de produtos tóxicos?
Test krvi nije pokazao ni droge, ni toksine.
E o exame de sangue não indicou drogas, nem toxinas. A broncoscopia estava límpida.
Provjerite njegov dom na toksine i njegove sinuse na trombuse.
Procurem na casa dele por toxinas, e no seio cavernoso por trombose.
I on je u stvari izbacio sve te toksine iz tela kroz creva.
E ele na verdade limpou todos os tóxicos do seu corpo através dos seus intestinos.
Klice napadaju naša tela da ukradu energiju koju proizvodimo, ostavljajuæi za sobom štetne toksine koji mogu prouzrokovati curenje nosa, groznice, glavobolje, male boginje, zauške, karijes, dijareju, nekrozu tkiva, i u nekim sluèajevima, smrt.
Os germes invadem nossos corpos para sugar energia... e depositam toxinas nocivas que causam coriza, febre, dor de cabeça... catapora, sarampo, cáries, diarreia, fasceíte necrotizante... e, em alguns casos, morte.
Trebalo bi da izvuèe toksine iz kože.
Deve tirar as toxinas da pele.
Nisam našao nikakve toksine, ali se možda još nisu hranili ostacima.
Não encontro toxinas, mas podem ainda não se ter alimentado dos restos.
Proverite kuæu i kancelariju na toksine i infekcije.
Procurem toxinas e infecções na casa e no asilo.
Duvan oslobaða toksine, koji ošteæuju njegov imuni sistem.
O tabaco libera toxinas que suprimem o sistema imunológico.
Test na toksine nije pokazao ništa.
O exame toxicológico nos restos do fígado foram inconclusivos.
Znaš, uradiæu test na toksine na arsen i teške metale...
Sabe, vou fazer um exame para arsênico e metais pesados.
Možda bi trebalo da joj očistiš toksine iz dupeta.
Talvez devesse limpar as toxinas do rabo dela.
Nažalost po stanovnike trava sadrži toksine pa je mravi ne mogu jesti.
Infelizmente, seus cidadãos, formigas cortadeiras de grama, não pode realmente comer grama.
Sredstvo za opuštanje ih èini lakšim za transport, ali takoðe ispušta toksine iz tela kroz pore.
O relaxante muscular facilita manusear, mas também expulsa as toxinas internas pelos poros.
Želim da brineš o tome da li blizanci piju dovoljno vode, to æe im pomoæi da izbace toksine.
Quero que se certifique de os gêmeos bebam água depois, você sabe, para expulsar as toxinas.
Jetra više ne izbacuje toksine, pa joj se telo gasi.
O fígado da Brie parou de remover toxinas, então o corpo dela está com insuficiência.
Ispušta toksine koji mu uništavaju unutrašnje organe.
Está liberando toxinas e destruindo órgãos internos.
Možda sam u žrtvi našla toksine.
Posso ter encontrado toxinas na vítima.
Treba bušenjem da uradiš biopsiju koštane srži leðnog karliènog luka, a onda potraži otrove i druge toksine.
Faça uma biópsia por trefina na medula óssea na crista ilíaca posterior e busque por veneno e toxinas.
U stvari, minerali koji su u blatu ovde, oni izvlaèe toksine iz tvog tela.
Na realidade os minerais nesta lama... eliminam toxinas do corpo.
Loša kafa sadrži toksine koji štete mojoj kreativnosti i žestini.
Café ruim tem toxinas que roubarão minha criatividade e meu vigor.
Ne mogu da mi pomognu da zadržim toksine unutra.
Não podem ajudar com as toxinas lá dentro.
Sposobno da regeneriše moždane æelije i izbaca toksine iz svoje kože. I sipina DNK se meša tako dobro sa ljudskim.
Regeneram células cerebrais, expelem toxinas pela pele... e seu DNA combina tão bem com o humano.
Pa, treba izbaciti toksine iz tela.
Temos que suar para nos livrar das toxinas.
Imamo sistem za preèišæavanje vazduha koji èisti toksine.
Temos um sistema de filtração que elimina toxinas do ar.
Mogu da osetim toksine kako izlaze iz moje kože.
Posso sentir as toxinas saindo da minha pele.
Projekat Pogreba Beskrajnosti je alternativni način sahranjivanja koji koristi pečurke da razloži i očisti toksine u našim telima.
O 'Infinity Burial Project' (Projeto Funeral Infinito), um sistema alternativo de funeral que usa cogumelos para decompor e limpar as toxinas em corpos.
Projekat Pogreba Beskrajnosti započet je pre nekoliko godina sa snom o stvaranju Pečurke Beskrajnosti -- novog hibrida pečurke koji bi razložio tela, očistio toksine i dostavio hranljive materije korenju biljaka, ostavljajući za sobom čist kompost.
O Infinity Burial Project começou alguns anos atrás com a fantasia de criar o Cogumelo Infinito -- um novo cogumelo híbrido que decomporia corpos, limparia as toxinas e devolveria nutrientes às raízes das plantas, deixando o adubo limpo.
Takođe sam naučila da neke od naših najukusnijih pečuraka mogu da očiste toksine u zemljištu.
Também aprendi que alguns de nossos mais saborosos cogumelos podem limpar toxinas ambientais no solo.
Pomislila sam da mogu da naučim armiju jestivih pečuraka koje uklanjaju toksine da pojedu moje telo.
Então pensei que talvez eu pudesse treinar um exército de cogumelos comestíveis que limpam toxinas para devorar meu corpo.
Pečurka Beskrajnosti je pod-disciplina dekompokulture koju ja nazivam dekompikulturom tela i remedijacijom toksina-- uzgoj organizama koji razlažu i čiste toksine iz naših tela.
O Cogumelo Infinito é um subconjunto da 'decompicultura'. Chamo-a cultura da decomposição de corpos e processo de correção das toxinas -- o cultivo de organismos que decompõem e limpam toxinas em corpos.
Šta kada bi te biljke mogle i da uklone te toksine iz tla?
E se essas plantas também pudessem tirar as toxinas do solo?
Od plastike se osećaju siti kada nisu tako da uginu od gladi i toksine iz plastike šalju dalje niz lanac ishrane.
O plástico lhes dá uma falsa sensação de saciedade, e assim eles morrem de fome e passam as toxinas do plástico à cadeia alimentar.
Nije to kao da nekoliko bakterija uđe u vaš organizam i počne da proizvodi neke toksine -- vi ste ogromni, to ne bi imalo nikakvog efekta na vas. Vi ste ogromni.
Não é como se uma meia dúzia de bactérias entrasse em você e começasse a secretar toxinas -- você é enorme, isto não teria nenhum efeito em você.
Mreža njihovog korenja štiti od blatnih odrona, omogućujući tlu da zadrži vodu i prečisti toksine.
O emaranhado de suas raízes protegem contra deslizamentos de terra, enquanto permitem que o solo retenha água e filtre as toxinas.
6.9767551422119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Acreadito que estas plantas contêm toxinas que, embora aos humanos, elas poderiam ter outras aplicações. 