Prevod od "tepiha" do Brazilski PT


Kako koristiti "tepiha" u rečenicama:

Imaju telefonsku sekretaricu, pa možeš naruèiti... èišæenje tepiha.
Só limpam tapetes. Têm mensagem eletrônica.
Ako æeš da pušiš, silazi sa mog 70$ po jardu tepiha.
Se vai fumar, sai de cima do carpete.
Skini ga sa mog tepiha pre nego što poène da krvari.
Tire-o do meu carpete antes que sangre.
Javnost očekuje da će uprava sve sakriti ispod tepiha.
O público espera que a polícia varra para debaixo do tapete.
U mojim kolima, u prtljažniku, ispod tepiha...
No meu carro, no porta-malas, embaixo do tapete...
Troy Barlow ima firmu za prodaju tepiha u Kaliforniji.
TRO Y ABRIU SUA PRÓPRIA TAPEÇARIA EM TORRANCE.
I skini cipele-- sa belog tepiha.
Tire os sapatos, o tapete branco.
Ne još, ali imamo podudaranje sa vlaknima od žutog tepiha.
Ainda não. Mas as fibras amarelas do carpete devem bater.
Pored tepiha, imam 14-godišnju devojèicu koja boravi u mojoj kuæi.
No carpete, e na menina que mal conheço, morando lá em casa.
Znaš, uzorci tepiha, bila si u pravu za crvenkasto, ta mi je omiljena.
Tinha razão sobre a borgonha. É o melhor.
Nema više tepiha u boji one police.
Não tem tapete borgonha no estoque.
Vlakna odeæe, vlakna tepiha, prašinu, delove buba, prljavu posteljinu...
Fibras de tecido e de carpete, poeira, partes de besouro, lençóis sujos.
Mislim da je to šifra, gurnimo sluèaj ispod tepiha.
Acho que isso é código para "nós vamos colocar isso debaixo do tapete. "
Sad, ne znam da li me to èini jebenim lizaèem tepiha ili što veæ, ali... ta slatka, mala Goth ludica tjera ovu ovdje curu poželjeti staviti svoj prst u lezbu.
Não sei se isso faz de mim uma sapata ou o quê, mas aquela chupadinha gótica, deixa essa menina querendo provar o lesbianismo.
Poèeæu sutra, radim u skladištu tepiha.
Eu começo amanhã, no depósito de carpete.
To nije samo kao da te je Rafeubacio u skladište tepiha ili tako nešto?
Não é como no Rafe, só te fez entrar em um depósito ou algo assim?
Moje èarape koštaju više od tvojih tepiha.
Minha meia-calça custa mais do que este carpete.
Moje pismo je ostalo ispod tepiha.
Minha carta ficou em baixo do tapete.
Moram se otarasiti tepiha iz dnevnog boravka.
Preciso jogar fora o tapete da entrada da sala.
I nikad nisi rekla "kralju tepiha"?
E você nunca disse ao rei dos tapetes?
Moram da proðem kroz dosta besa pre nego što gurnemo ovo ispod tepiha i nastavimo, zato nemoj, molim te, da mu kažeš šta radim.
Tenho muita raiva para processar antes de esquecer e seguir, então, não diga a ele o que estou fazendo.
Kao da se cenjkam na pijaci zbog cene tepiha.
Sinto-me num bazar pechinchando uma peruca.
Ti, od svih, najbolje znaš da oni vole da ovakve stvari kriju ispod tepiha.
Mais que todos, você sabe que eles gostam de manter essas coisas quietas.
Ako zakoraèiš sa ovog tepiha, povrediæu te.
Se sair de cima desse tapete, eu te machuco.
Želim da stignem do prodavnice tepiha pre nego što se zatvori.
Quero passar na loja de carpete, antes que feche.
Naæi æemo se u prodavnici tepiha.
Encontro você na loja de carpetes.
Dobro došli, nastavljamo s pogocima i promašajima s crvenog tepiha sa sinoæ održanih People's Choice Awardsa!
Bem-vindos ao tapete vermelho onde continuaremos revendo os ganhadores da noite passada. e os perdedores dos People's Choice Awards.
Mislim, zašto je svima inkriminirajuæe to da su vlakna tepiha ispod njegovog sata?
Por que todos acham tão incriminador que haja fibra de carpete sob o relógio dele?
Našli smo vlakna tepiha ispod sata naðene ruke.
Achamos fibras de carpete sob o relógio da mão encontrada.
Poput tepiha u prtljažniku vozila koje si uzeo na dan kad je Stils nestao.
Como o tapete e a mala do carro que você usou no dia em que Stills desapareceu.
I naš dragi, slatki stanodavac, gospoða ljenguza, duge zabaèene kose, je ostavila kljuè ispod tepiha za potencijalne stanare.
E nosso querido, doce proprietário, senhor preguiçoso de costas peludas, deixa a chave debaixo de tapete para inquilinos em potencial.
Nema zasaðenog graška u saksiji ili kovitlajuæeg vrtloga ispod tepiha, ako na to misliš.
Nenhum pé de feijão ou um vórtice embaixo do tapete, se é o que quer dizer.
Za èoveka koji ima sve osim tepiha.
Para um homem que tem tudo exceto um tapete.
Da bismo izbegli troškove prespajanja kamera na tavanici, spojiæemo potisne ploèe ispod tepiha s mojim Braunovim programom kretanja.
Quanto está perdendo por dia nas mesas? Bom ponto. Para evitar o custo da troca da fiação das câmeras do teto, placas de pressão, sob o carpete, serão ligadas ao programa de movimento Browniano que desenvolvi.
Pa... ako se ne vratim kuæi, najgore što se može desiti je da me gurnu ispod tepiha.
E daí? - E... Se eu não voltasse, seria acobertado.
Imao sam prodavnicu tepiha kod kuæe, Dr. Braga.
Eu tinha uma loja de tapetes lá na nossa cidade, Dra. Braga.
Zašto Ana Vintur odlazi od crvenog tepiha?
Por que a Anna Wintour se afastou do tapete vermelho?
S druge strane, radimo sa firmama Berkshire Hathaway, Warren Buffett i Shaw Carpet, najvećim svetskim proizvožačem tepiha.
Por outro lado, estamos trabalhando com Berkshire Hathaway, Warren Buffet e Shaw Carpet, a maior empresa de tapetes do mundo.
Možemo ih proizvesti, u prostoru tek nešto većem od ovog crvenog tepiha, mogu ih proizvesti i do 20 miliona nedeljno.
Podemos produzi-los, em um espaço um pouco maior do que este tapete vermelho, podemos produzir cerca de 20 milhões por semana.
Kada moj pas siđe s tepiha i priđe mi - ne kauču, već meni - i kada se izvrne na leđa i otkrije stomak, ima sledeću misao: "Želim da mi neko češka stomak.
Quando minha cadela se levanta do tapete e vem em minha direção - em direção a mim, não ao sofá - e rola no chão com a barriga para cima, ela pensou: "Quero que me façam carinho na barriga.
Savetnica za nacionalnu bezbednost je zapravo psovala na mestu doletanja - nije bilo crvenog tepiha, nekako zapostavljen donji deo aviona zajedno sa svim medijima i svima ostalima.
A Conselheira de Segurança Nacional estava na pista, sendo prolixa, não havia tapete vermelho, deixaram a traseira do avião de fora, juntamente com a mídia e todas as outras pessoas.
0.83035802841187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?