Tehničar je pokazao ekstremno paranoja minuta kontakta.
O técnico exibiu extrema paranóia com minutos de contato.
Hana otac je bio tehničar ID na frontu za vreme krize.
O pai de Hanna era um técnico ID nas linhas de frente durante a crise.
To je bio tehničar ID je poginuo prilikom zaraza energije portala.
Ele era um técnico ID, foi morto durante a infestação de energia dos portais.
Misteriozni čovek nije bio duh niti uplašen od starenja, već običan majstor, normalni tehničar koji je radio svoj posao.
Pois é. 0 homem misterioso não era fantasma... nem obcecado pela morte. Era só o técnico. Um simples técnico fazendo seu trabalho, nada mais.
Znam da se možda čini pomalo čudno, ali on je vrhunski biološki tehničar;
Sei que ele pode parecer estranho, mas é um dos melhores biólogos.
Tehničar će bolje pogledati i možda uočiti nešto.
Vou levar os peritos até lá, talvez consigam ver algo.
Neustrašivi tehničar čiji udarci nose snove malog deteta koji je odrastao na obali La Plate ruralnog dela Argentine.
Um destemido e técnico cujos socos transportam os sonhos de uma criança pequena que cresceu ao largo da costa de La Plata na zona rural Argentina.
Oni su oduvijek moji heroji... a ja sam onaj tehničar koji im je pomogao da se vrate kući.
Eles sempre foram os meus heróis... e sou o mago da tecnologia que os ajudou a pilotar para casa.
Obično sabotiramo lateks rukavice ili tehničar glumi truplo i na obdukciji iznenada oživi. Ubojstvo?
Normalmente sabotamos um par de luvas, ou colocamos um técnico como cadáver na autópsia, e de repente, ele volta a vida.
Naš tehničar učitava uzorak virusa, gdje ga analizira "ReadyFace" te ga prevodi grafički.
Nosso técnico carrega uma amostra de vírus na porta, onde é analisado pelo ReadyFace e é traduzido em um rosto gráfico.
Naš glavni tehničar, Syd March, radi oko učitavanja najnovijeg virusa u sustav, koji će zaraziti Hannino tijelo prije nego što bude prodana kao dio naše Vole Tesser Afterlife linije proizvoda.
Nosso Técnico-Chefe, Syd March, está prestes a carregar o mais recente vírus para o sistema, onde ele irá infectar o corpo de Hannah antes de ser vendido como parte de nossa linha de produtos Vole e Tesser Afterlife.
On je bio veliki tehničar, ali za mene nije bio duhovna osoba.
Era um grande técnico, mas não era a pessoa espiritual que eu procurava.
Sam ga zapečatiti i predati ga na tehničar sebe.
Eu mesmo selei e entreguei ao técnico.
On je bio tehničar tamo dole.
Ele era o técnico no local.
Shvatili ste da je naš tehničar u stvari domaćin programiran da se ponaša kao čovek.
Como perceberam, sem dúvida, nosso técnico é um anfitrião. Nesta simulação, ele foi codificado a agir como um humano.
Naš tehničar još pretražuje podatke sa hard diska.
Nosso técnico está verificando os dados do HD.
Naša jedina nada je da je Subsvemirske komunikacija tehničar može popraviti sistem i možemo prenos signala sa naše lokacije.
Nossa única esperança é que um técnico de comunicações subspaciais possa reparar o sistema e nós possamos transmitir um sinal como nossa localização.
Kada je prvi tehničar smo se probudili nije bio u stanju da popravi bilo šta,
Quando o primeiro técnico que acordamos não estava capacitado para consertar nada,
To je tehničar iz "bulit pointa" koji je prvi čuo pucnje.
O técnico da BulletPoint que ouviu os tiros primeiro.
Kada Kozmo nije došao danas drugi tehničar ga je zamenio.
Quando Cosmo não apareceu, outra técnica o cobriu.
Ako, na primer, odsviram samo par taktova muzičkog dela zamislivši da sam tehničar tj, neko ko je u osnovi perkusionista... itd. Ako zamislim da sam muzičar... itd. Postoji malena razlika o kojoj vredi (aplauz)
Se, por exemplo, toco alguns compassos de uma partitura na qual penso em mim mesma apenas como um técnico -- isto é, alguém que é basicamente um percussionista... e assim por diante. Mas se penso em mim mesma como uma musicista... e assim por diante.
U ovom trenutku, ako želite da proverite vodu na terenu, treba vam obučeni tehničar, skupa oprema kao ova i potrebno je da se čeka oko jednog dana da se odigraju hemijske reakcije i time obezbede rezultate.
Atualmente, se você quiser testar água em uma região, vai precisar de um técnico, equipamentos caros como estes, e deve esperar cerca de um dia para que haja reações químicas e apareçam resultados.
Tehničar je video vulvu i bacio reči „Devojčica je“ na ekran, dao nam kopiju i poslao nas kući.
O técnico viu uma vulva, bateu as palavras "É uma menina" na tela, deu uma cópia para nós e fomos embora.
Danas se 35% Amerikanaca bavi kognitivno zahtevnim profesijama, ne samo profesijama kao što je advokat, doktor, naučnik ili predavač, već mnogim, mnogim podprofesijama koje imaju veze sa tim da li si tehničar, kompjuterski programer.
Hoje, 35% dos americanos praticam uma profissão que exige o uso de cognição não apenas para profissões tais como advogados, ou médicos, ou cientistas ou palestrantes, mas várias outras sub-profissões que têm a ver com técnicos, programador de computação.
Poslednjih sedam godina sam medicinski tehničar na intenzivnoj nezi u okrugu Safolk, Njujork.
Sou socorrista há sete anos, no Condado de Suffolk, em Nova Iorque.
Bio sam samo tehničar informacione bezbednosti dok mi se nije desilo ovo.
Era apenas um técnico de segurança em informática até que me aconteceu isto.
Tehničar je rekao: "Pa, gospođo, kako to mislite, vaš miš skiči?"
e o técnico perguntou, "senhora, como assim um barulho de rangido?"
(Smeh) A tehničar je u fazonu: "Gospođo, vi ste zapravo prislonili miša na ekran?"
(risos) E o técnico disse, "Senhora, você está esfregando o mouse na tela?"
A tehničar je rekao: "Šta? Zašto kucate 11?"
E o técnico perguntou, "O quê? Por que o senhor está digitando 11?"
Tehničar stavlja elektrode direktno na površinu glave namazanu provodnim gelom ili namazom, a sve to nakon pripremanja i plitke abrazije kože glave.
Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve.
0.83678483963013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?