Prevod od "tede" do Brazilski PT


Kako koristiti "tede" u rečenicama:

Tede, pitaj me je li zvao grozni snježni èovjek.
Ei, Ted. Pergunte se o Abominável Homem ligou.
Tede, ne zaboravi da naviješ sat!
Não se esqueça de dar corda no relógio!
Vidimo se kasnije, Bile i Tede!
Até mais tarde, Bill e Ted!
Tede, zapamti, bez obzira na to koje si boje, uvek æeš imati dušu, pogledaj mene!
Lembre-se, não importa sua cor, todos têm alma. Quero dizer, olhe para mim.
Da li æeš dozvoliti da ja odgovorim na ta pitanja Tede?
Posso responder uma ou duas, Ted?
Da, Tede, drži se ti nje.
É, Ted, amarra essa daí. - É.
Tede, jesi možda razmišljao da joj kažeš istinu?
Ted, você considerou contar a verdade para ela?
Hej, Tede, znaš šta me uvek podigne kad se oseæam loše?
Ei, Ted, sabe o que sempre me anima quando estou pra baixo?
Tede, neæeš pogoditi šta se desilo?
Ei, Ted, você não imagina o que aconteceu.
Hej, Tede, šta radiš za Noæ Veštica?
Ei, Ted, o que você vai fazer no Halloween?
Hajde, vratio sam se po tebe Tede.
Qual é Ted, eu voltei por você.
Tede, zar Viktorija ne zaslužuje da zna da si se nekad ložio na Robin?
Ted, a Victoria não merecia saber que você já teve uma quedinha pela Robin?
Tede, teba da budeš sreæan što Robin ima tajnu.
Ted, você deveria ficar contente que a Robin tem um segredo.
Tede, ne mogu da razumem zašto ne možeš...
Ted, eu não entendo porque você não consegue-
Priði Tede, hoæeš da vidiš ovo.
Saia daqui, Ted, você não vai querer ver isso.
Misliš da veæ ne prepoznajem tvoje lažno izvinjenje, Tede Mozbi?
Ah, cala a boca. Você acha que eu ainda não conheço o seu falso pedido de desculpas, Ted Mosby?
Pa, šta hoæeš da uèinim, Tede?
O que você quer que eu faça, Ted?
Reci mi šta da radim Tede.
Nós vamos morrer. Me diga o que fazer, Ted!
Tede, u srednjoj si ti bio njezino vjenčanje, zar ne?
Ted, você era o casamento dela na escola, não era?
Da budem iskrena Tede, nisam samo svratila da te pozdravim.
Para ser honesta, Ted, não passei apenas para dizer olá.
Tede, treba nam èetvrti za stolni nogomet.
Ted, precisamos de mais um para o fuzzball. - O que está fazendo aqui afinal?
Tede, neæeš se tek tako izvuæi.
Não vai se safar dessa tão fácil assim.
Zdravo, Tede. "Šta te dovodi ovde, bogu iza leða?
Oi, Ted. E o que te traz a esse canto da floresta?
Dragi Tede, Robin je savršena cura za tebe, ali ne želi biti u ozbiljnoj vezi.
Querido Ted, Robin é a garota perfeita para você, mas não quer estar num relacionamento sério.
Tede, duboko u svom srcu, znaš da ti se više sviða jedna nego druga.
Ted, no fundo do seu coração, Você sabe que gosta mais de uma que da outra.
Tede, mili, ne igraj se sa hranom.
Ted, querido, não brinque com a comida.
Tede, veæ imamo najnoviji model drveta.
Ted, já temos uma árvore, é o último modelo.
Tede, želim da upoznaš gospodina O'Hera, najmoænijeg èoveka u gradu.
Ted, quero que conheça o Sr. O'Hare. O homem mais influente na cidade.
Znam da je kod tebe, Tede.
Sei o que você tem, Ted.
Osim ako nam ti ne želiš nešto reæi, Tede?
A não ser que queira falar algo, Ted.
Tede, ako mi imaš što reæi, reci.
Se tiver algo a dizer, diga.
Tede, pitat æu te nešto i hoæu da mi iskreno odgovoriš.
Alô? Ted, vou lhe perguntar uma coisa e quero que seja honesto!
Tede, ti si najbolji prijatelj na svijetu!
Ted! Você é o melhor amigo de todos!
To što ti radiš, Tede, to što si glavni i što izbacuješ ljude.
Isso que você faz, Ted, quando chega num lugar e joga as pessoas fora,
Tehnièaru za održavanje Tede, evo ga vaš Harvey Wallbanger.
Técnico de Manutenção Ted, aqui está seu licor.
A da li ti, Tede uzimaš ovu ženu za svoju zakonitu suprugu?
E você, Ted, aceita essa mulher como sua legítima esposa?
Tede, u ocima države ti nisi osoba.
Ted, aos olhos do Estado, você não é uma pessoa.
Dragi Tede. Vaša Diskaver kartica je ugašena.
Querido Ted, seu cartão Marisa foi revogado.
Tede, imate li nešto reci u svoju odbranu?
Ted, você tem algo a dizer em sua própria defesa?
Imam velike planove za tebe, Tede.
Tenho grandes planos para você, Ted.
Ne radi se o tebi, Tede.
Isso não é sobre você, Ted.
A kada završim sa jebanjem, voleo bih prihvatiti tvoj slucaj, Tede.
E assim que eu terminar de me foder, gostaria de pegar o seu caso, Ted.
Dobro, dobro, dobro, nije ono što tražimo, Tede.
Está bem, está bem, não é o que estamos querendo, Ted.
Nadam se da ti prija piletina Tede.
Espere que esteja gostando do frango, Ted.
(Smeh) pa sam rekao, okej, Tede, mislim Krise.
(Risos) aí eu disse legal, Ted... quer dizer Chris.
1.6155560016632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?