Vamos precisar de um tapete grosso para esse tipo de oração.
Dobar tanak krov sa pravim drvenim katovima ispod
Com telhado de zinco fino E chão de madeira
Ali tanak, graciozan Bušman iz pustinje Kalahari živi ovde zadovoljno i u kompletnoj harmoniji sa svojim okruženjem.
Mas os esbeltos e graciosos boxímanes do Kalahari... vivem felizes, em completa harmonia com o ambiente.
"Ako je madrac ovako tanak, kako su stavili svo to kamenje unutra?"
"Se o colchão é tão fino, como colocam as pedras aí dentro?"
Èak ako je i jako, jako tanak?
Mesmo se for muito, muito fino?
Tanak sloj još prekriva našu DNK kao i Benderovu robo, ili "RNK."
Uma fina camada ainda está presa ao nosso DNA, assim como ao registro de Bender ou RNA.
lpak, mislim da igraèi s drogom... l ako progovore, daju nam Etonaa i Sergeja, sluèaj postaje tanak kada doðemo do ovoga...
Mesmo assim, o meu palpite vai para os da droga. Mesmo que falem e nos dêem o Eton e o Sergei, o caso complica-se quando chegamos a este Spiros Vondopoulos.
Materijal je previše tanak pa ne možemo da ubacimo ureðaje za pratnju.
O forro é muito fino para que possamos pôr um dispositivo de rastreamento de qualquer alcance.
Sve što hoæu reæi da je raèun malo tanak.
Bem, tudo que estou dizendo é que o total tem sido "magro".
Ne vidite da je led dovoljno tanak bez da ga vas dvojica gulite?
Não vêem que o gelo já está fino o suficiente sem vocês desgastando ele ainda mais?
Daj, Diego, led možda jeste tanak, ali može da izdrži mamuta od 10 tona i oposuma od 9.
Diego o gelo pode ser fino mas é forte o bastante para agüentar um mamute de 10 toneladas e um gambá de 9 toneladas.
On se zvao Oh Dong-soo i bio je tanak i bled, kao pirinèani papir.
Se chamava Oh Dong-soo e era magro e pálido como papel de arroz.
Znam da je izbor tanak, ali ne možemo da èekamo veèno.
Eu sei que está difícil, mas nós não podemos esperar muito.
Izgleda iz ovog incidenta da se laži koje ste naprièali tim ljudima pretvaraju u tanak led.
Parece que por esse incidente, as mentiras que contaram a essas pessoas estão ficando com perna curta.
Jeste li ikad naišli na tanak led sa štapom?
Já acertou um bloco de gelo com uma bengala?
I kao što je to uèinio, Jarac je poèeo da škripi i vene poput stare stranice knjige postajuæi providan i tanak kao papir."
E ao fazê-lo, Capricórnio começou... a crepitar e sumir como uma velha página de um livro... ficando transparente e fino como um papel.
Jedan debeo, jedan nizak, jedan tanak.
Um gordo, um baixo, um magro
White Mike je tanak i bled kao dim.
White Mike é magro e pálido como a fumaça.
Huddlerov nož za ribolov je tanak, vrlo oštar na jednoj strani, i blago zakrivljen na vrhu.
A faca de pesca de Huddler é fina, bastante afiada, e tem uma pequena inclinação na ponta.
Osobito iz ruralne sredine, a ozonski sloj je vec tanak zbog kravljih vjetrova.
Principalmente se você for de uma área rural e a camada de ozônio já é fina devido aos peidos das vacas.
Yuntz ima motiv i tanak alibi, a uz to se i razumije u automobile.
Yuntz tem motivo e álibi fraco, além de conhecimento de carros.
Možda on objasni zašto je Nicholasovov raèun tanak.
Talvez explique o que achei na conta do Nicholas,
Dobro, malo je tanak s gorivom, ali mislim da bi trebali pokušati se odvesti odavde i vidjeti što možemo naæi.
Tudo bem, tem pouca gasolina, mas acho que deveríamos tentar e sair daqui e ver o que encontramos.
Tanak spiralni prelom desne ramene kosti.
Mas já achei algumas coisas que deveria ver.
Rene je rekla da je njen otac tanak s novcem.
Renee disse que o pai dela estava mal financeiramente. Parece bem desesperado para mim.
Pošto je Bob Koneli bio tanak s novcem, moguæe je da je on ili neki njegov radnik stavio novac u torbu.
Se provarmos que ele estava no vermelho podemos estabelecer o motivo para incriminar Walter.
Imamo tanak trag o slučaju, ako želite to čuti, gospođo.
Temos uma pista no caso, se quiser ouvir, senhora.
Mi'kmaqi govore o posebnim mjestima gdje je zid izmeðu svjetova tanak.
Micmacs tinham lendas de lugares especiais. Onde o véu entre mundos era mais fino.
Kada æeš prestati da me tretiraš kao tanak, krhk i mali predmet?
O que preciso fazer para que pare de me tratar como um pequeno e frágil objeto?
Televizor u momu hotelu... Ovako je tanak.
A televisão do meu hotel... tem esta espessura.
Ukoliko ne nameravaš da pobegneš, dovodiš sebe na tanak led.
A menos que planeje fugir... você se meteu numa sinuca de bico.
Vidi, èak i sa O'Banonom, naš sluèaj je tanak.
Mesmo com O'Bannon, nós não temos muito.
Tanak sloj superfluida će uspuzati uz unutrašnji zid boce, preliti se preko grlića i izaći napolje.
Uma película fina rastejará para cima de dentro da parede e escorrerá para fora.
Ovaj komad kože je tanak samo sedam slojeva, i kao što možete da vidite, skoro je providan.
Esse pedaço de couro tem espessura de somente sete camadas de tecido, e como vocês podem ver, é quase transparente.
Prvo, morao sam da napravim nosiv senzor, dovoljno tanak i fleksibilan da bi se komotno nosio na peti pacijenta.
Primeiro tive que criar um sensor vestível, fino e flexível o suficiente para ficar confortável na planta do pé do paciente.
Obično ne primećujemo ovu prašinu na koži jer ne možemo da vidimo tako tanak sloj zbog boje naše kože.
Geralmente não percebemos a poeira em nossa pele porque não conseguimos ver a fina camada de poeira sobre a cor de nossa pele.
Bazalne suze koje Iris stalno proizvodi stvaraju tanak pokrivač od tri sloja koji je pokriva i čuva od prašine i otpadaka.
As lágrimas basais que Íris produz constantemente formam uma fina cobertura de três camadas, que a cobrem e a protegem da poeira e dos ciscos.
Površina se obnavlja tokom zime, ali ne kao čvrst, već kao tanak led.
O gelo volta no inverno, mas não como gelo permanente: volta como gelo fino.
To je veoma tanak omotač atmosfere koji obmotava našu planetu.
É uma camada muito fina de atmosfera que envolve o planeta,
Oko tog jezgra obmotaćemo vrlo tanak, nekoliko nanometara tanak prekrivač molekula siRNK.
Em volta desse núcleo, vamos envolver uma muito fina, nanometricamente fina camada de siRNA.
Ispod nekih se nalazi veoma tanak i nesiguran most za pešake, koji bi mogao da propadne u ma kom trenutku, i povuče i sanke i vas u ambis, gde vas nikad više ne bi našli.
Algumas têm um suporte muito precário e fino abaixo delas que poderiam ceder a qualquer momento, e levar seu trenó, e você, direto para o abismo, para nunca mais ser visto.
A led je tu prilično tanak.
E o gelo que está lá é bem fino.
Čuli smo da je atmosfera tanak sloj zaštitnog laka.
Ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz.
Sam život je samo tanak sloj farbe na ovoj planeti,
A vida em si é apenas uma camada fina de tinta neste planeta.
Na primer, može biti tanak u vašem džepu, što naravno želimo,
Por exemplo. pode ser fino dentro do bolso, algo que nós desejamos,
1.269366979599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É pesada para um metal tão fino. 