Znam odlièan tajlandski restoran tu iza æoška gazdin sin mi skoro svaki put pošalje besplatnu turu.
Eu conheço um restaurante tailandês na próxima esquina. O filho do patrão sempre me oferece um mee krob.
Posle ove trave, Tajlandski štapiæ ti lièi na origano.
Esta erva fez a tailandesa parecer orégano.
Ne govorim tajlandski pa bi se dogodilo da jedemo pseæe repove.
Não falo tailandês, podemos acabar comendo rabo de cachorro.
Mislili smo na tajlandski restoran, ali nedavno... je otvoren talijanski.
Excelência, desculpe, mas não acho que você entende o que tem acontecido aqui.
Znam odlièan... tajlandski restoran u Largemountu.
Eu conheço esse ótimo... restaurante Tailandês em Largemount.
Howarde, svaki Tajlandski restoran u gradu zna da ne smiješ jesti kikiriki.
Todo restaurante Tailandês da cidade sabe que você não come amendoim.
Ja ne vozim, a jedino što je dostupno u zoni pješaèenja su Tajlandski restoran i benzinska.
Eu não dirijo, e as únicas lojas são muito longe para ir a pé o restaurante Tailandês e o posto de gasolina.
Mogu li da ti skuvam tajlandski obrok veèeras?
Faço um jantar tailandês para você hoje à noite?
Prièam pomalo Mandarinski, prilièno teèno Tajlandski i to je sve od Azijskih jezika.
Eu falo um pouco de mandarim, é o que sei de idiomas asiáticos.
Možemo iæi u onaj tajlandski restoran gde ima onaj debeli tip.
Nós poderíamos ir ao tal tailandês com o gordo.
U poèetku nije bilo problema, tajlandski štapiæ je radio svoje.
Mas agora, oh. Oh, agora, não tem problema, É só o pau Thai fazendo efeito.
To je stvarno coll Tajlandski štapiæ koji sam stavio u teèni X, zatim sam ga pomešao sa "Travom", pa ga smotao u Džoint.
É uma erva da Tailândia e eu a mergulhei no líquido X, e então môo na maleza, e logo dou aquela enrolada.
Imamo peèeno pile sa dodacima i vegetarijanske lazanje za vas jadne koji ne jedete meso. Araš, dušo, nisam znala šta si ti pa sam ti spremila meksièki, tajlandski i arapski specijalitet.
Tem galinha frita com todos os acompanhamentos, e lasanha vegetariana para os que não comem carne, e, Arash, querido, eu não sabia o que comia, por isso fiz umas enchiladas algum Pad Thai e Baba Ghanoush.
Ovaj tvoj Tajlandski kuvar je malo èudan... ali sprema veoma ukusna jela.
Este seu cozinheiro tailandês... é um bocado estranho mas faz comida muito boa.
Naruèio bih jednu piletinu na tajlandski.
E dois dias? Queria encomendar um frango tailandês. Frango.
Pogledaj vedriju stranu: možemo da pojedemo ovaj Tajlandski uložak.
Veja pelo lado bom: podemos comer esse pad Thai. Parece mesmo delicioso.
Damo, ako bude podigao prst na tebe dolaziš odmah k meni i izbacit ću ga prije nego što tajlandski restoran može pročitati tvoju narudžbu.
Moça, se esse garoto encostar um dedo em você, venha imediatamente aqui, vou expulsá-lo mais rápido que drive tailandês repetindo seu pedido.
Kao da su se majušni tajlandski maseri popeli u cijevi i...
Se for entrar, recomendo a configuração pulsante.
Pretpostavljam da je to tajlandski zakon.
Imagino... que essa seja uma lei tailandesa. E eu não sou tailandês.
Dobrodošli, Tajlandski vlasti su nam rekle o vašem dolasku.
Bem-vindo à Bangkok, as autoridades informaram-nos da sua chegada.
Wu Jian, vratio prije 5 godina, kao tajlandski.
Wu Jiang, de volta 5 anos então como as pessoas da Tailândia.
Èak sam spreman... otiæi u onaj tajlandski restoran koji ti je tako drag.
Estou até considerando ir àquele restaurante que você ama.
Usput, Grace, u 6. ulici postoji sjajan tajlandski restoran.
E Grace, tem um restaurante tailandês fabuloso na 6ª.
Hoćemo tajlandski za pevcom na etiketi.
Queremos o molho de pimenta da Tailândia, aquele com o galo.
Opako dobro znam tajlandski boks i brazilski džijudžicu.
Tipo, eu tenho habilidades no Muay Thai, B.J.J. Estou farto das minhas costas.
Taj tajlandski akcenat je bio tako glup...
Além disso, usei um sotaque tailandês. Foi isso, então...
Zar nisi poslao demo snimak u tajlandski restoran?
Mas você não enviou a sua fita demo ao restaurante tailandês?
Mislio sam da si ćeš tajlandski, znate, da curry juha s rezancima mi se sviđa.
Pensei que ia pegar comida tailandesa, aquela sopa de curry e macarrão de que eu gosto.
Znaèi indijska hrana, ako tajlandski restoran ne radi.
Será comida indiana. Ou tailandesa, se estiver aberto.
Znaš, mislim da je tu blizu moj omiljeni tajlandski restoran.
O que você fez com o meu apartamento?
Da pogodim, nisi nauèio tajlandski u svoje slobodno vreme i želiš da ja prevodim.
Vou chutar, não aprendeu tailandês no seu tempo livre e quer que eu traduza?
Tajlandski izvori navode da je vojska razmenila vatru sa ribarima.
Os relatórios dizem que os militares trocaram tiros com os pescadores.
Mogli bi da svratimo u tajlandski restoran blizu tvog stana i onda tamo svratimo da vidimo kako napreduju radovi.
Podemos ir no tailandês perto de seu apê. e depois passar pra ver como ele está.
A u jezicima kao što su korejski, tajlandski i kineski, zamenice se mogu izostaviti bez ikakvih gramatičkih nagoveštaja.
E em línguas como o coreano, tailandês e chinês, os pronomes podem ser descartados sem qualquer dica gramatical.
1.1141200065613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu conheço um restaurante tailandês na próxima esquina. O filho do patrão sempre me oferece um mee krob. 