Kada sviraš lagani stav u Hamarklaver sonati moraš da osetiš da živiš u svetu bez ogranièenja, unutar nekog kretanja, koje nikada neæeš sagledati niti istražiti.
Ao tocar a parte lenta da sonata de Hammerklavier... você deve sentir que o mundo não tem limites... em uma atividade que você nunca entenderá nem explorará.
Ja sam stajala napolju, slušajuæi kako sviraš.
Eu ficava do lado de fora, ouvindo.
Èuo sam te kako sviraš u konzervatorijumu juèe.
Ouvi você tocando no conservatório ontem.
Zašto nisi nauèila da sviraš violinu?
Por que não aprendeu a tocar violino?
Sledeði put... nauèiæu te jednu pesmu da sviraš na ovaj naèin.
Da próxima vez, ensinarei a você uma música... usando o que aprendeu.
Ali možda si bezbedan dok sviraš Baha.
Talvez esteja seguro enquanto tocar Bach.
O èemu doðavola razmišljaš kada sviraš?
Em que você pensa, quando toca? O que você olha?
Kad sviraš ceo život u orkestru ti ne daje baš ultra kul imidž.
Passar a vida toda tocando numa banda não me dá exatamente uma imagem muito legal.
Krenuo sam kuci s posla i osetio neodoljivu želju da te cujem kako sviraš violinu.
Estava voltando do trabalho e tive esse desejo de ouvir você tocar violino.
Svi plešu kako ti sviraš, pa i ja, ali ja to više ne pušim.
Nos fez marchar no seu ritmo, eu inclusive, mas não engulo mais.
House, ti sviraš gitaru koju si dobio u prvom sedmom razredu.
House, você toca um violão que ganhou no primeiro ano.
Ako je sviraš dovoljno glasno, drži demone na odstojanju.
Tocar bem alto afasta os demônios.
Isabel, ti sviraš klavir, ali je Itzhak Perlman lièno dao Nelly njenu prvu violinu.
Isabel, você é pianista clássica... mas foi o próprio Itzhak Perlman quem deu a Nelly seu primeiro violino.
Ako sviraš gitaru, sviraš na žicama, a ne na blesavim gumbima u boji!
E para tocar guitarra, haviam cordas, não a droga de botões coloridos.
Pa, Èeri Kuri, pevaš li ili sviraš neki muzièki instrument?
Cherie Currie, você canta ou toca algum instrumento?
Želiš da sviraš u sobama ili na stadionima?
Querem tocar em salas ou estádios?
Nisam znala da umeš da sviraš.
Eu não sabia que você conseguia tocar.
Mada ne škodi ako umeš da sviraš gitaru.
É isso. Mas não é ruim se você tocar guitarra.
Kako si nauèila tako da sviraš?
Como aprendeu a tocar daquela maneira?
Sviraš kao da si izgubio jedinu pravu ljubav.
Você toca como se tivesse perdido seu único amor.
Neko mi je rekao da voliš da sviraš.
Alguém me disse que você gosta de tocar.
Ti si super zgodan i razvijen i sviraš gitaru i ne mogu da verujem da sam se sexala s tobom.
Você é supergato e malhado... e toca guitarra e não posso acreditar que fiz sexo com você.
Svaki put kad sviraš "si povišeno" povrati klupko dlake?
A cada dó maior ele vomita uma bola de pelo?
Æale æe ti dozvoliti da sviraš sutra.
Papi vai deixar você tocar amanhã.
Moraš da nauèiš da sviraš na autentiènim žicama kako bi bolje svirao na modernim žicama.
Você precisa aprender a tocar com cordas autênticas para tocar melhor com as feitas hoje em dia.
Kako upoznati devojke ako sviraš violonèelo?
Como se conhece garotas tocando violoncelo?
Poèneš da sviraš svoj instrument, a one stanu u red da ti popuše.
Você começa a tocar seu instrumento e elas fazem fila pra chupar você.
Dame baš nisu impresionirane kad sviraš flautu u paradnom orkestru.
Elas não ficam impressionadas de você tocar flauta na fanfarra.
Èuo sam da sviraš onoj stvari.
Ouvi você tocando a sua flauta peniana.
Hej, kada budeš velika devojka na fakultetu. Hoèeš li doæi da sviraš u mom orkestru?
Quando estiver na faculdade, quer tocar na minha banda?
Ti sviraš, a Thomas izmišlja lude izume.
Você tocando música... Thomas sempre com invenções doidas.
Ovim prstima sviraš "la" i "si".
São os dedos do Fá e do Sol.
Čula sam kako sviraš, i htela sam da...
Eu te ouvi tocar e queria dizer...
Ti sviraš matorcima od 90 godina u Svetioniku.
Você continua tocando pro pessoal de noventa anos em bares.
Da li ti se dopada muzika koju sviraš?
Você gosta da música que vocês tocam? Eu não...
Čula sam kako sviraš i htela sam...
Eu te ouvi tocando e eu queria...
0.52382898330688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?