Você disse que ele desafiou publicamente sua autoridade.
Ali tamo je jedan mrav koji mi se suprotstavio.
Mas tem essa formiga que me desafiou.
Kda sam mu se suprotstavio, ustrelio me je.
Quando o confrontei, ele me baleou.
Da mi se nikad više nisi suprotstavio u javnosti!
Nunca mais se atreva a me desafiar em público novamente! Entendeu?
Koji se nije ni potrudio, kad sam mu se suprotstavio, da porekne.
Que nem se preocupou em negar quando confrontado.
Narod Wakande se suprotstavio, i konaèno ih porazio.
Nosso povo lutou e conseguiu derrotá-los.
Tako da bi se oèigledno suprotstavio organizovanju saveta, koji treba da vodi narod Jaffa.
Então é óbvio que ele seria contra a criação de um conselho, também não como líderes dos Jaffas.
Jime, dobro je da si se tako suprotstavio Pam.
Jim, parabéns por enfrentar a Pam desse jeito.
Jesam izdao tvog oca, ali tek nakon što sam mu se suprotstavio i zamolio ga da prestane.
Eu entreguei o seu pai, mas somente após confrontá-lo e implorar que parasse.
Jedini zloèin koji je poèinio je taj što se suprotstavio tom kopiletu MekBrajdu.
O único crime que cometeu foi defender o cretino do McBride.
Mislim, èitavo se vrijeme pitam, zašto se nitko nikad nije jednostavno suprotstavio o postao pravi superheroj.
Sabe, sempre me pergunto porquê ninguém se impôs e se tornou um super-herói de verdade.
A kada im se Tod suprotstavio, nije imao pojma s kim ima posla.
E quando Todd os confrontou, não fazia ideia de com quem estava lidando.
Takoðe je rekao da si mu se suprotstavio, i da je promenio mišljenje, a to baš nije lako.
Ele também disse que você o enfrentou, e o convenceu, o que não deve ter sido fácil.
Oliver Young je veæ lokalni junak jer se je suprotstavio Handsomeu, a kada je napadnut, postao je muèenik, pa Blake misli da mu ovo neæe pomoæi u karijeri.
Oliver Young já é um herói local por ter enfrentado o Handsome, e ser esfaqueado o tornou um mártir, e o Blake não acha que isso seja bom pra a carreira.
I ne znam da li je to razlog zašto sam ja ovde, ali to je ono što me progoni svakog dana, to da se nisam suprotstavio.
E eu não sei se essa é a razão de eu estar aqui, mas isso é o que me assombra todos os dias da minha vida. Eu não os enfrento.
I seæa se trenutka kada se mladiæ suprotstavio svojoj majci i rekao... i rekao...
Ele se lembra de quando o jovem... enfrentou a mãe e disse... E disse...
Svidelo ti se što sam ti se suprotstavio.
Você gostou que eu tenha te enfrentado.
Hector se suprotstavio tebi i tvojoj bandi i zato mu nikad nisu pronašli tijelo.
Hector enfrentou você e sua gangue e é por isso que nunca acharam o corpo.
Sad detektivi za ubistva konaèno imaju Džounsa baš tamo gde ga žele- pred porotom, zbog ubistva èoveka koji mu se suprotstavio.
Agora os detetives da Homicídios finalmente têm Jones bem onde queriam: enfrentando o júri por matar um homem que o enfrentou.
Ovaj èovek se suprotstavio Zakonu o radnicima.
Este homem desafiou o Decreto de Trabalhadores.
Ako ga je Marco zakidao, možda je otišao tamo i suprotstavio mu se.
Se Marco estava enganando Nicholas, talvez foi até lá para confrontá-lo.
Možda. Možda se onda suprotstavio Marcu, pa se to loše završilo.
Se soubesse, talvez estava chateado e confrontou Marco, e não foi bem.
Jedino je Elmont preživeo, ali je ostao kako bi se suprotstavio Roderiku.
Apenas Elmont sobreviveu. Mas ele ficou para trás para enfrentar Roderick.
Radije bi se suprotstavio Holanðanima za deliæ nego prodao Goddard-u.
Eu preferiria enfrentar os holandeses por uma fração do que vender para Goddard.
To je vrlo važan meè jer tog dana Skauler se nije samo suprotstavio Majoru velikom voði pakirinosaurusa veæ ga je i pobedio.
Essa foi uma importante competição, pois foi nesse dia que Rock não só enfrentou o Major, o líder dos paquirrinossauros, mas também o derrotou.
Da li bi tvrdio da je crno bilo belo ili da je belo isto što i crno ako bi ti se neko suprotstavio?
Falando do preto do branco, ou branco preto. Se alguém o contradizer.
Ali im se suprotstavio i Sonders ga je izbacio napolje.
Mas ele os confrontou e Saunders jogou Manny pela porta da frente.
George je pronašao sebi vraèara da bi se suprotstavio tvome "vještièarenju".
Agora George encontrou um feiticeiro para neutralizar sua "magia".
Suprotstavio sam mu se, ali je rekao da me se to ne tièe.
Eu o confrontei e ele disse que não era da minha conta.
Logièno je da bi Kuper èekao do pred smrt da bi se suprotstavio ucenjivaèima. -"Sanderson",
Faz sentido Cooper ter esperado ele estar morrendo para começar as chantagens.
Svedoci su rekli, da vam se Izi, one veèeri kad je ubijen, suprotstavio, rekavši, da je pronašao nekakav dokaz.
Testemunhas também disseram que na noite que Izzy foi morto, ele discutiu com você, dizendo que havia encontrado uma prova.
Ubiæe bilo koga ko joj se bude suprotstavio.
Ela matará a todos que a desafiarem.
A ja sam ušao ovamo a da mi se niko nije suprotstavio.
E entrei aqui quase sem oposição.
Suprotstavio se našem momku, uznemirio i izvukao pištolj.
Um policial incompetente lutou com nosso garoto, puxou a arma...
To je bio prvi i jedini put da sam im se ikad suprotstavio.
Foi a primeira e única vez que os enfrentei.
Da li mu se tvoj otac suprotstavio?
Seu pai lutou contra ele? - Não.
Suprotstavio sam mu se i izbacio ga iz naših života zauvek.
Isso mesmo. Eu o confrontei e o expulsei de nossas vidas para sempre.
Previše su delovali impozantno da bi im se neko suprotstavio.
Eles pareciam muito imponentes para qualquer pessoa lutar.
Ali suprotstavio sam se: "I muški mozak ga proizvodi.
Mas eu respondi: "Bem, cérebros masculinos produzem isto também.
I sve se svodilo na hrabrost čoveka neobičnog imena, Bras Krozbi, koji se suprotstavio Parlamentu.
E isto foi na verdade devido a coragem de um cara com o extraordinário nome de Brass Crosby, que assumiu o Parlamento.
DŽon Lok se suprotstavio milenijumskoj struji koja je smatrala sasvim prirodnim taj običaj.
John Locke contrariou a "maré" milenar que considerava a prática como perfeitamente natural.
Osećao sam da moram nešto da uradim, te sam otišao tamo i suprotstavio se mužu.
Senti que deveria fazer algo. Então, fui até lá e confrontei o marido.
Moj deda im se suprotstavio, jer je želeo da ima unuka koji će da nasledi prezime.
Meu avô enfrentou as autoridades, pois ele queria um neto para carregar o nome da família.
0.8260760307312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Este cavalheiro ficou sozinho contra nós. 