Zašto su je upotrjebili... sugeriraju da su prljaviji od mene.
Usá-lo dessa maneira é somente para insinuar que eles são mais asquerosos que eu.
Dakle, svakako smo dobili malo dokaza koji sugeriraju da ovi pobijedeni brodovi nisu ustvari nisu pravi.
Assim, toda a evidência recolhida sugere que as naves que temos derrotado não são realmente reais.
Testove koje sam uradio na butnoj kosti i klavikuli sugeriraju da nije bio star.
Os testes feitos no fêmur e na clavícula indicam pouca idade.
Napadne rane na kostima njenih ruku sugeriraju da je nije prije treæeg ili èetvrtog uboda...
As feridas de defesa nos ossos da mão sugerem que não aconteceram antes da terceira ou quarta facada...
Nove informacije sugeriraju da je profesor ulovljen.
Novas informações sugerem que o professor está sendo caçado.
Još jednom, novi dokazi sugeriraju da ovi neobièni kometi ne samo da su možda donijeli vodu na Zemlju veæ su možda zasijali naš planet stanicama koje su izgradile život.
E ainda mais, a surpreendente nuvem de evidências sugerem que... os cometas pouco frequentes, poderiam não só trazer a água... também poderiam ter trazido para o planeta... partes fundamentais para a vida.
Neki sugeriraju da bi eksplozija sa Magnetara iako i 10 svjetlosnih godina daleko, mogla uzrokovati kozmièki kaos koji bi uništio naš ozonski omotaè i uzrokovao masivno izumiranje.
Alguns sugerem que a explosão de um magnetar... a 10 anos-luz de distância... poderia produzir um caos cósmico que destruiria nossa camada de ozônio. E causaria extinções em massa.
Tragovi zemlje na njegovim zubima sugeriraju da je bio pokopan, a zatim iskopan.
Restos de areia nos dentes indicam que foi enterrado, e logo exumado.
Mi samo govorimo, oni sugeriraju, gospodine.
Nós estamos dizendo que Eles estão sugerindo isto, senhor.
Primijetio sam dosta suvišnih ožiljaka oko rane, koji sugeriraju da je netko sa malo ili bez medicinskog iskustva, kopao okolo da izvadi metak.
Não o notei lotes de cicatrizes extra ferida, ao longo das vias, o que sugere alguém com pouco conhecimento médico andou escavando para retirar a bala.
Ostaci masti sugeriraju da je Franks držao pištolj tu.
Os resíduos de graxa sugerem que Franks mantinha uma arma lá.
Moja istraživanja sugeriraju da je Žeð napravljena od krvi glavnog vampira.
A minha investigação sugere que "A Sede"
Postoje studije koje sugeriraju da supružnika odabiremo podsvjesno, na osnovu simetrije lica koju prepoznajemo.
Estudos sugerem que escolhemos nossas esposas subconscientemente, baseado numa simetria facial que reconhecemos.
Bilo je rana na njegovom licu-- ogrebotine noktima, koje sugeriraju da je imao tuèu sa nekom ženskom osobom, neposredno prije nego što je ubijen.
Tinham machucados na cara dele. Arranhões de unha. Sugerindo que teve uma briga com uma mulher um pouco antes de ser morto.
U stvari, statistike sugeriraju da æe te dobiti barem 2 poziva.
As estatísticas sugerem que receberá pelo menos 2 ligações.
A obrambene modrice sugeriraju da se borio sa svojim napadaèem.
Foi. E a lesão defensiva também sugere... que ele lutou com o agressor.
Neke studije sugeriraju da žene više vole èokoladu nego seks.
Alguns estudos sugerem que as mulheres preferem chocolate a sexo.
Da, ali, krv nam takoðe prièa još jednu prièu... nivoi hormona sugeriraju da je Rachel bila trudna.
O sangue também nos conta outra história: altos níveis de hormônio sugerem que Rachel estava grávida.
Ali daljnji dokazi sugeriraju i da se neki ljudi neæe tako lako odreæi svojih života bez borbe.
Mas também outra prova sugere que alguns seres humanos não estão tão disposto a desistir de suas vidas sem lutar.
Je li puštanje krvi, njeno prolivanje i ispijanje bilo, kako neki uèenjaci sugeriraju, prilika za sjedinjavanje s bogovima i želja za postizanjem božanske besmrtnosti?
Tanto o derramamento quanto o consumo de sangue, poderia ter sido, como alguns estudiosos sugerem, a chance de comunhão com os deuses e uma oferta para obtenção da imortalidade divina?
Ili su možda graditelji tih inženjerskih èuda imali nadahnuæe s drugog svijeta, kao što to sugeriraju teoretièari o drevnim astronautima?
Ou seria possível que os construtores destas maravilhas da engenharia tivessem uma inspiração de outro mundo, como os Teóricos dos Antigos Astronautas sugerem?
Potkožne modrice sugeriraju da bi sumnjivac mogao biti muško.
Contusões na pele sugerem que o suspeito pode ser homem.
Ali jesu li Maje iza sebe ostavile tragove koji sugeriraju da su njihovo poreklo i sudbinu isplanirale sile s drugog sveta?
Mas será que os maias deixaram pistas que sugerem que sua origem e destino tinham sido traçados por forças de outro mundo?
Neki ljudi sugeriraju da æe se dogoditi kataklizma.
Alguns sugerem que pode haver um cataclismo.
Drugi sugeriraju da æe to možda biti zora novog doba u kojem æemo krenuti u svesniji naèin života.
Outros, que pode ser um alvorecer de uma nova era onde nos movemos para uma forma mais consciente de vida.
Ali neki istraživaèi sugeriraju da je to mjesto izabrano jer su se tog datuma njegove koordinate direktno poravnale sa Orionovim pojasom.
Mas alguns pesquisadores sugerem este local foi escolhido porque nessa data, suas coordenadas se alinhavam diretamente com o Cinturão de Orion.
Nakon pomne analize teoretièari o drevnim astronautima sugeriraju da su špilje prvotno naseljavala biæa koja su došla iz buduænosti a zvali su se "Wingmakersi".
Após análise cuidadosa, os teóricos dos antigos astronautas sugerem que as cavernas foram originalmente habitadas por seres que nos visitaram do futuro chamados WingMakers.
Teoretièari o drevnim astronautima kažu da jesu, i sugeriraju da dokazi za to još uvek leže u Chaco Canyonu.
Teóricos do antigo astronauta dizem que sim, e sugerem que a evidência ainda está em Chaco Canyon.
Ako postoje, jesu li možda napredna biæa iz udaljene galaksije veæ ovladala i iskoristila "Božju èesticu" kako bi posetili Zemlju, kao što to sugeriraju teoretièari o drevnim astronautima?
Se assim for, podem seres avançados a partir de uma galáxia distante terem dominado e utilizarem a partícula de Deus para visitar a Terra, como os teóricos dos astronautas antigos sugerem?
Ali mi znamo da arheološki dokazi sugeriraju da to i nije baš lako objasniti.
Mas sabemos que a evidência arqueológica sugere que realmente não é tão simples.
Ali postoje arheološki i geološki dokazi koji sugeriraju da to ovdje nije sluèaj.
Mas há, novamente, evidências arqueológicas e geológicas que sugerem que este não é o caso.
Postoje dokazi koji sugeriraju da je jedna od èlanica Velike èetvorke žena, Francuskinja.
Há provas que sugerem, Madame Olivier, que um dos membros do Big Quatro é uma francesa.
Kut i dubina sugeriraju brze ubodne pokrete s oštrim, nazubljenim objektom.
Isso era uma bomba relógio. -E isso aqui? -São feridas de punção.
Gardnera i Jasona Cartera se nastavlja, a nedavni dogaðaji sugeriraju da je ova prièa daleko od gotovog.
O último avanço sugere que a história está longe de terminar.
Bilo je neimenovani, ali je uključeno razne tragove u obliku rebuses, heraldičke viceve koji bi to sugeriraju je namijenjena Terence Black.
Não tinha nome, mas incluía várias pistas na forma de rébuses, piadas heráldicas que sugerem que era para Terence Black.
U svakom sluèaju, dokazi sugeriraju da Haibach radi s suuèesnika.
Em qualquer evento, a evidência sugere que Haibach está trabalhando com um cúmplice.
Istraživali smo to, ali nema dokaza koji nam sugeriraju da je on išta drugo osim taoca.
Investigamos, é claro, mas não há evidência que sugira que ele não seja um refém.
Neravan dizajn i improvizirana metalna tinta sugeriraju kako ju je stekao u zatvoru.
O desenho imperfeito e a tinta metálica improvisada sugerem que ele a fez na prisão. O símbolo do islamismo.
Sugeriraju da zna što želi, ali ne i tko ga ima.
Sugerindo que ele saiba o que quer, mas não quem tem.
0.68054008483887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?