Kako borba može tako dugo trajati kad Colley sudjeluje?
Intriga-me como um combate pode durar tanto com um CoIIey no meio.
Kada publika sudjeluje u Conundrumovoj toèci s piranjama, ostaje im pitanje...
Quando o público participa da encenação de piranha humana do Enigma, fica a se perguntar...
Pokušavam pridobiti Huba da sudjeluje na našoj završnoj diskusiji u nedjelju.
Eu estou tentando fazer com que Hub participe da nossa mesa redonda no domingo.
Nagovori Hubblea da sudjeluje na diskusiji.
Consiga com que Hubble participe da mesa redonda.
Ona ne želi da sudjeluje u tvom planu da naðeš Moyu.
Ela não quer ser parte do seu plano para achar Moya!
Majèin dubok san nije joj dozvolio da sudjeluje u prvom slobodnom glasovanju.
O sono profundo da mamãe não permitiu que ela participasse das primeiras eleições livres.
Ne želim ga sad sprijeèiti da sudjeluje u njegovu hvatanju.
Não serei eu quem vai dizer a ele que não ajudará na captura de Sloane.
Nismo sigurni koliko brodova sudjeluje ali naši timovi bili su prisiljeni povuæi se.
Não temos certeza de quantas naves estão envolvidas... mas nossas equipes foram forçadas a retornar.
Dopustit æe mu da sudjeluje u debati.
Eles vão deixar ele participar do debate.
Zbog toga što je kisik vrlo reaktivan, mogao je da sudjeluje u stvaranju mnogo složenijih oblika nego što su bakterije.
Isto porque o oxigênio é altamente reativo e pode suportar muito mais formas energéticas diferentes das bactérias.
Što mislite o tome da Cody sudjeluje na takmièenju i moguæe pobijedi?
O que acham do Cody ir para uma competição e talvez ganhar?
Sad sudjeluje u vladinu trudu uravnoteženja iskustva omladine.
Ele é parte de um novo plano do governo, pra equilibrar a juventude saudita.
Nikad me ne izaberu kad publika sudjeluje.
Eu nunca sou escolhido no público para participar.
Draži su mi sportovi gdje protivnik zna da sudjeluje.
Prefiro desportos em que o meu oponente sabe que está jogando.
Naravno, ako on hoæe da sudjeluje.
Isso se ele topar o desafio.
A u središtu tih slika prikazivala je sebe, kako sudjeluje u tome.
Ela própria iria retratar na metade deles, Participantes. Símbolos?
I izgleda da sudjeluje u nekoj fizièkoj aktivnosti.
E ela parece estar concentrada em algum tipo de atividade física.
Ne, pitanje je u kojem sutrašnjem suðenju sudjeluje FBI Agent Fornell.
Não, a questão é quais são os casos na corte amanhã envolvendo um agente do FBI chamado Tobias Fornell?
Većina žalara Zapadnog Atlantika sudjeluje u ovoj strci i gozbi.
A maioria da população do Atlântico Oeste do maçarico participa deste frenético banquete.
Tajna uspjeha mungosa je da svatko sudjeluje u komunalnim poslovima.
O segredo do sucesso dos suricatos é que todos se revezam nos serviços comunitários.
Prije smrti je rekao da vaš šef osiguranja, Tarin Forush, takoðer sudjeluje u ovome.
Antes do suspeito ser morto, identificou o seu chefe de segurança, Tarin Faroush, como co-conspirador.
A ako žena ne sudjeluje u njegovim zloèinima, ona æe i dalje koristiti svoje pravo ime.
E se a esposa não for cúmplice de seus crimes, ainda estará usando seu nome real.
Ne želim još biti i onaj koji ne sudjeluje.
Não quero ser também o cara anti-social.
Bio je svjedok i prisiljen je da sudjeluje u ilegalnim aktivnostima od strane drugih èlanova njegove jedinice za drogu.
com o Escritório do Xerife do Condado de Cook. Ele testemunhou e foi pressionado a participar de atividades ilegais por outros membros de sua força-tarefa antidrogas.
Mountainside srednja škola sudjeluje u de facto diskriminaciji koja se temelji na seksualnoj orijentaciji mojih klijentica.
A escola Mountainside está discriminando na prática baseada na orientação sexual da minha cliente.
Ove godine sudjeluje i Greg Jennings.
E neste ano teremos Greg Jennings.
Nije kraða ako pita da sudjeluje na mojoj operaciji.
Não é roubo, se ele pedir para entrar na cirurgia.
Udana je za tipa koji sudjeluje u jednom od naših ispitivanja lijekova.
O marido dela participa dos nossos testes de remédios.
Da, ne želim da Vanessa sudjeluje u jednom od njenih psiholoških eksperimenata.
Não quero que a Vanessa participe em uma das experiências psicológicas dela.
Ili ni ona ne zna da je živ ili sudjeluje u svemu.
Ela não sabe que ele está vivo, ou faz parte disso.
Ne misliš li da je prilièno super što publika sudjeluje?
É legal como que as pessoas se envolvem, não acha?
Nisam bio svjestan da i grofica sudjeluje u tome.
Não sabia que a Contessa era uma praticante.
Sretan sam da porota sudjeluje... mi to pozdravljamo.... ali vjerujem da ovo pitanje donosi èinjenice, ne dokaze.
Fico feliz em ver o júri participando... Nós apoiamos isso. Mas a pergunta traz fatos que não estão nas evidências.
Sutra imamo dogaðaj u kojem sudjeluje više cura.
Tenho algumas garotas para a exibição amanhã. Pode ser qualquer uma delas.
Zar ti nije Moe rekao da sudjeluje u našoj emisiji kako bi skupio otpadni papir od naših ruèkova da spasi djecu u sirotištu?
Moe não contou que ele está usando o nosso programinha como rampa de lançamento para fazer muitos papéis - para salvar órfãos sem-teto.
Dopustila sam nekome koga znam da sudjeluje u istraživanju bez da sam ti rekla prirodu našeg odnosa.
Deixei um conhecido participar do estudo sem revelar a natureza da nossa relação.
Ponos roditelja djeteta koje ne samo da sudjeluje nego je uspješno.
O orgulho de ser pai de uma criança que não está só participando, mas prosperando.
Sada će se uređaj skinu tko sudjeluje u Fitori smrti.
Esta equipe derrubará qualquer um envolvido na morte de Fitori.
Ludi Kathos ima moæ samo kada sudjeluje u bitci.
As habilidades do dele só funciona quando está em batalha.
Odabir æe biti pravedan i transparentan i iako æe samo nekolicina biti odabranih svaki Amerikanac æe osjeæati kako sudjeluje u procesu.
A seleção será justa e transparente. E enquanto alguns serão escolhidos, todo americano sentirá que está participando do processo.
Da vaš klijent sudjeluje u Svilenoj Cesti.
De quê? De seu cliente participando do Silk Road, mas você tem outro problema:
Pa, očekuje se od svakoga između 14 i 18 godina da sudjeluje.
É esperado que todos entre 14 e 18 anos participem.
Znamo da u tome sudjeluje barem troje ljudi.
Sabemos de ao menos três pessoas envolvidas.
1.0301699638367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Intriga-me como um combate pode durar tanto com um CoIIey no meio. 