Prevod od "strah" do Brazilski PT


Kako koristiti "strah" u rečenicama:

Strah je privlaèan, neprijateljstvo i nasilje takoðe, strpljenje i razumevanje nisu.
Violência vende bem. Tolerância, compreensão... e moralização, não dá em nada. - Não dá audiência.
Sada znaš kakav je oseæaj, neæe te biti strah kada neki èmar narkoman izvuèe Glock.
Agora, sabe como se sente. Não ficará assustada, quando um marginal puxar uma arma.
Strah od druge recesije je izazvao paniku na Evropskom finansijskom tržištu.
Medos de uma segunda recessão tem causado o pânico nos mercados financeiros europeus.
Možda ga je bilo strah da ga ne posetiš.
Talvez tivesse medo de receber uma visita sua.
"Jedino èega treba da se plašimo je sam strah."
"A única coisa que devemos temer é o nosso próprio medo!"
Video sam joj strah u oèima.
Vi o medo nos olhos dela.
Grof možda jeste mrtav, ali njegov slavni narkotik živi i dalje u unapreðenoj verziji koja æe otkriti tvoj najveæi strah.
O Conde pode estar morto, é verdade. Mas seu glorioso narcótico vive com algumas melhorias que revelarão a você seu maior medo.
Kada mi je Verner ubrizgao Vrtoglavicu, rekao mi je da nova supstanca pokazuje naš najveæi strah.
Quando Werner me atingiu com o dardo de vertigo, ele disse que a fórmula dele revela nosso pior medo.
Kad proživiš toliko života kao on, strah od smrti je nelogièan.
Quando se viveu tantas vidas como ele... O medo da morte é ilógico.
Strah od smrti je ono što nas drži u životu.
Medo da morte... é o que nos mantém vivos.
I za mene, ono što nas drži izvan veze, jedna stvar, jeste upravo naš strah da nismo dostojni veze. A to je nešto što sam i lično i profesionalno osećala da moram bolje razumeti.
E para mim, a parte difícil da única coisa que nos mantêm desconectados é nosso medo de que não sejamos merecedores de conexão Era algo que, pessoal e profissionalmente, eu sentia que precisava entender melhor.
Za Budu su sva psihološka: pohlepa, strah i društvene obaveze - zanimljivo.
Para Buda, elas são todas psicológicas: luxúria, medo e dever social -- interessante.
Takav strah i nepoverenje su bili zarazni.
Esse medo e desconfiança eram contagiosos.
Ali kako sam bila ohrabrena da vidim glas ne kao iskustvo već kao simptom, moj strah i odbojnost su se prema njemu pooštrili.
Mas ao ser encorajada a ver a voz não como uma experiência mas como um sintoma, meu medo e resistência contra ela se intensificaram.
Verovao sam u ono što viđate u filmovima: kada ste u tim poslednjim trenucima da je tu isključivo užas, strah.
Eu acreditava no que se vê nos filmes: que os últimos momentos são somente de terror e medo.
Ljude je toliko strah od različitosti da pokušavaju da primoraju svakog, čak i ljude koji ne žele ili ne mogu, da budu normalni.
As pessoas têm tanto medo da diversidade, que elas tentam e forçam todos, mesmo aqueles que não querem ou não podem, a serem normais.
Gregors iz Varšave je rekao, "Ah, za mene je to strah.
Gregors de Varsóvia disse, "Ah, para mim é medo.
1.8168148994446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?