Oèiju kao u orla, uvek pogaðaju, maèijih brkova, snažni poput lava došli su bliže u èizmama koje ih stežu... ali sa srcem tako lakim i željnim slave.
Olho de Águia, perna de cegonha! Bigode de gato, dentes de lobo. De glória a sua alma se embriaga.
Ponekad me secanja na tebe, baš kao i ove cizme, toliko stežu, da ne mogu da dišem."
Por vezes, lembranças de você, como estas botas, apertam-me o coração e mal posso respirar...
Ganglije se još uvek povremeno stežu.
Os gânglios ainda estão se contraindo... periodicamente.
"Iz tih okova, koji te stežu"
Libertei-me das correntes Que me prendiam
Stežu čašu s brendijem svojim tankim prstima nalik kandžama... i na pohlepnom licu im nadmoćna grimasa.
Que pega uma taça de conhaque com seus dedos finos, lembrando garras... e um sorriso afetado no rosto ganancioso e desalmado.
Èestice se sudaraju, plinovi šire, planeti stežu... I ubrzo nastane meðuzvjezdani brod, holodek, pileæa juha.
Uma partícula colide com a outra, gases se expandem, planetas se contraem... antes que você perceba, temos naves estelares e holodeques... e... sopa de frango.
Kažete da sam se promenio, ali ja gledam u ove ruke svaki dan, i vidim kako stežu vrat tog èoveka, i èujem zvuke koje proizvodi.
Você diz que eu mudei, mas vejo estas mãos diariamente, e as vejo apertando a garganta daquele homem... e ouço também, os gritos dele.
Znaš šta reci mi kad ove lisice poènu da te stežu, u redu?
Vou dizer uma coisa pra você... me avisa quando estes braceletes apertarem muito, certo?
Rekla sam ti da te gaæe izgledaju dobro, ali da ima da te stežu.
Eu disse que essas cuecas com bom aspecto mas que bando de
Neka ih Bog oslobodi bremena koje nose i okova koji ih stežu.
Que Deus possa livrá-los desse peso.
"Ovo su ruke koje klješta stežu".
OK. "Estas mãos apontam para o marisco."
Ja ne mogu trèati u trapericama, stežu me!
Não consigo correr com esse jeans. É muito apertado.
Kao da me stežu da ne mogu da dišem!
Não isso fica tipo espremendo meu torso e mal posso respirar.
Mozak je trebalo da kaže svim mišiæima da se opuštaju i stežu.
O cérebro supostamente manda para cara músculo do corpo... relaxar e contrair no mesmo tempo.
Vidjeli smo da se ti miociti ne stežu.
Os miócitos se contraem, nós pudemos ver que esses não estavam funcionando.
kemikalija koja omoguæuje neuronima da komuniciraju i miæima da se stežu i važan je za snove.
Um produto químico que permite que os neurônios se comuniquem... seus músculos flexionem e é essencial para o sonhar.
Pritisni dovoljno jako i ruke i noge æeš osloboditi od prepreka koje te stežu.
Pressione com força e soltará as algemas de seus braços e pernas que o estão prendendo.
Ljubomorna na tebe, tvog momka i njegovu bivšu koju æe kresnuti zato što mu se zbog nje džadža stežu.
Com ciúmes de você e do seu namorado? E aquela ex com quem ele vai trepar... porque ela faz as bolas dele endurecerem?
Stežu se karotidna i vratna arterija, Krv ne dolazi do mozga.
Pressiona-se a carótida e a jugular, corta totalmente o sangue para o cérebro.
A šta je sa obruèima koji mu stežu butine?
E a faixa apertando a coxa dele?
Neugoda koju osjeæaš, to su moj kažiprst i palac koji ti stežu dišni put, prekidajuæi dotok kiseonika u tvoj mozak.
O desconforto que você está sentido é o meu indicador e o meu dedão... Impedindo a passagem de ar, cortando o suprimento de oxigênio do seu cérebro.
Zato sve dok šalje poruke, oni mogu da stežu obruè oko njega.
Assim enquanto ele continua enviando mensagens, pode ser pego no ato.
Ne možeš ih oprati skupiæe se, i onda æe da stežu.
Ela vai deixar de ser larga e ficar apertada.
Napravila sam svima omiljen pire, našminkala se, pokušala da razgovaram, èak sam i ostala u lepim pantalonama, umesto da obuèem trenerku, iako me stežu.
Fiz o purê de batatas favorito de todos, coloquei a maquiagem, tentei iniciar uma conversa, Caramba, coloquei a minha melhor calça em vez de moletom, mesmo que ela pegue dos lados.
Naredio je krilnoj vojsci da deluju poput klešta, stegnu Persijance u obruè, i stežu polako do smrti.
Ele mandou seus dois flancos atuarem como alicates... comprimindo o inimigo persa e esmagando-o lentamente até a morte.
U patvoreni osmijeh nisu ukljuèeni samo zigomatièni mišiæi, nego se nesvjesno stežu i mišiæi oko oèiju.
Em sorrisos falsos, não são só os músculos zigomáticos se contraem, os músculos oculares acompanham, inconscientemente.
Te košarkaše dosta stežu, ali su najtraženije 'tike ove sezone.
Os Dunkmans são maneiros. São os tênis mais irados deste ano.
Sada zamislite ligamente vašeg desnog kažiprsta kako se stežu.
Agora visualize os ligamentos contraindo no seu dedo indicador da mão direita.
Višestruke snage policije stežu obruè oko vas svih.
Várias forças policiais estavam se aproximando de vocês.
Mislim da stežu obruè oko nas, Lennie.
Como? Acho que estão chegando até nós, Lenny.
Znam da stežu obruè oko nas, ali imamo još malo vremena.
Veja, estão chegando até nós, mas temos algum tempo.
Ovo što kažem me stežu u grlo ko kost, ali Boni je u pravu.
Difícil admitir isso, mas a Bonnie tem razão.
One počinju da stežu svoje mišiće i u fizičkom svetu.
Elas estão começando a atuar no mundo físico também.
Oni uče da stežu ovaj sistem koji opušta njihove sopstvene endogene opijate.
Eles estão aprendendo a flexionar esse sistema que secreta os seus próprios opiáceos endógenos.
U mišićima krivudaju, tako da mišići mogu da se stežu, a da ne prekinu cirkulaciju.
Nos músculos, eles ficam em forma de saca-rolha assim os músculos podem contrair-se sem cortar a circulação.
1.3829219341278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?