Prevod od "stavio sam" do Brazilski PT


Kako koristiti "stavio sam" u rečenicama:

Stavio sam glavu na panj zbog tebe.
Coloquei meu pescoço em risco por você.
I tako, stavio sam dva miliona u kesu u banku u Los Angelesu... pod imenom Mr. i Mrs. Tom Collins.
Coloquei US$ 2 milhões em dinheiro num banco de LA... em nome do Sr. E Sra. Tom Collins.
Stavio sam je u šumu jer je i sama od drveta i treba da bude sa svojom porodicom.
Mandei na floresta pois também são de madeira...e a mandei de volta pra sua família
Stavio sam volan na rame... plesao nekoliko koraka, i kada sam stao ispred tebe... poljubila si me.
Pus o volante no ombro, fiz dois giros de valsa... e, quando parei nasua frente, a senhorita me beijou.
Stavio sam ti na raspolaganje sve resurse svog odjela.
Como sabe, pus o meu departamento à sua disposição.
Stavio sam životinjske delove u tebe.
Inseri partes de animais em você.
Stavio sam ih na tvoj sto sinoæ.
Sim, deixei sobre sua mesa na noite passada.
Stavio sam 100 dolara na štedni raèun za tebe.
Não. Eu coloquei 100 dólares em uma poupança para você.
Stavio sam se na mesto moje žene, na neki naèin.
Eu me pus no lugar da minha mulher, digamos.
Stavio sam te na dno, samo zato da možeš doæi do vrha.
Só o coloquei em uma posição inferior, para que você possa alcançar o topo.
Stavio sam svoje ime u rizik za tebe, i sada poèinjem da se pitam da li sam napravio grešku.
Estou arriscando minha reputação por você... e estou começando a pensar se cometi um erro.
Stavio sam joj ureðaj za praæenje u njen medaljon.
Eu pus um dispositivo de encalço abaixo a tira do medalhão.
Stavio sam autogram, ali ako želiš nešto osobnije, javi mi.
Autografei, mas se você quiser que eu escreva algo pessoal é só me avisar.
Da, stavio sam ga tu, a on se zalepio za TV.
É, eu liguei e olha, ele está doido com ela.
Stavio sam Nathanova seæanja u tvoju glavu.
Coloquei as memórias de Nathan na sua mente.
Stavio sam Nathanielov novi instrument na sigurno i èekao sam.
Guardei os instrumentos novos de Nathaniel e esperei.
Stavio sam te tamo nakon što si mi poslao sliku maèke koja svira klavir, sa naslovom "Ovo je smiješno".
Te coloquei lá depois do e-mail com a imagem de um gato tocando piano, intitulada "Isso é engraçado!".
Stavio sam svog èoveka na sluèaj.
Coloquei um dos meus homens no caso.
Stavio sam svoj život na kocku i uspeo.
Eu arrisquei a minha vida e sobrevivi.
Stavio sam u "ziplok" kesu, ali sve je tu.
Coloquei num saco ziploc. Está tudo aí.
Stavio sam ga u rezervoar za naftu pun deterdženta za rublje i ceði i sve to zaèepio.
Depois coloquei ele num tanque de óleo com sabão, água sanitária e lacrei.
Stavio sam je u pakovanju sa žvakama.
Coloquei em uma caixa de chiclete.
Stavio sam moju ruku na njegovu glavu.
Eu coloquei minha mão sobre a sua cabeça.
Stavio sam fotografiju u fioku jer nisam mogao da je podnesem.
Coloquei o retrato na gaveta porque não o suportava.
Ali on neće pokolebati, pa ga je stavio sam na, i on tamo sjedi na Telefon s njom za 20 minuta.
Mas ele não se deixa vencer, então eu o chamei e ele ficou no telefone com ela durante 20 minutos.
Mislim, stavio sam te kroz neka ozbiljna sranja.
Quer dizer, eu te coloquei em situações do inferno.
Stavio sam Al Farikovo sklonište pod prismotrom 24h.
Mandei vigiarem o esconderijo do Al Fariq 24 horas.
Stavio sam GPS sa boèice u njegov džep.
Coloquei do GPS do frasco no bolso dele.
Stavio sam zlonamerni CD u mom radnom racunaru, i sad ovo lik za Teretana je pozdravljam sa mnom.
Coloquei um CD com vírus no computador do trabalho e agora esse cara da academia está me dando um oi.
Stavio sam japansku abecedu u šifrator.
Passei o alfabeto japonês... por uma cifra.
Stavio sam se na metu dolaskom ovde, a ti to znaš.
Eu pus o meu na reta ao vir aqui, sabe disso.
Stavio sam peraja. Jedva sam razdvojio usne.
Eu não podia senti-las. Eu calcei as nadadeiras. Eu mal podia abrir a boca.
Stavio sam cev za disanje u usta i prevrnuo sam se preko ivice Zodijaka u vodu.
Coloquei o 'snorkel' na minha boca, e deslizei sobre a borda do bote para dentro da água.
Stavio sam na stranu sav svoj honorarni posao posle radnog vremena i počeo da se fokusiram samo na ovaj probem.
Deixei de lado todas as minhas horas extras de freelance e comecei a focar apenas particularmente neste problema.
Stavio sam svoje prijatelje u tegle, stavio sam ovaj lik, ovu, na neki način, ugroženu vrstu lika u mikser.
Coloquei meus amigos nos potes, eu coloquei este personagem, este tipo de espécime em perigo em um liquidificador.
Kada je Kristijan prebijen zbog toga što je gej stavio sam ruke u džepove i prošao sam sa spuštenom glavom kao da ne vidim.
Quando agrediram Christian por ser gay pus minhas mãos nos bolsos e saí de cabeça baixa como se nem tivesse percebido.
I zato sam pomislio, pa, sjajno, stavio sam vas u okvir,
E pensei, tudo bem. Coloquei vocês num quadro.
Pronašao sam momka koji je napravio prostetičku glavu i grudi Helboja i stavio sam ih na sebe.
Achei um cara que criou próteses da cabeça e do tórax do "Hellboy" e as vesti.
I stavio sam ovde šećera za pet godina osnovne škole, samo iz mleka.
E tomei a liberdade de colocar apenas o açúcar correspondente aos cinco anos de ensino fundamental, só o que vem com o leite.
(Smeh) Stavio sam svog dvogodišnjaka na tobogan, i krenuo je frrmrmrm!
(Risos) Botei meu filho de dois anos no escorregador; ele foi zuuuum!
Stavio sam ovo jer je ove malena, plava tačka senzor.
Mostro isso por que esse pontinho azul é o sensor.
0.80772113800049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?